[Ir-l] German appeals court outlaws links to websites offering circumvention technology

Paul Mobbs mobbsey at gn.apc.org
Wed Aug 10 10:49:32 BST 2005


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

http://www.immateriblog.de/archives/000254.html

immateriblog.de

über Immaterialgüter in der Informationsgesellschaft

« Circumvention? Heaven forbid - it's video copy-amplifying! | Main
09.08.05

German appeals court outlaws links to websites offering circumvention 
technology


A Munich court of appeal upheld a lower court ruling, demanding that German IT 
news service Heise Online remove a link to Slysoft.com, an Antigua based 
company selling software enabling users to make copies of copy-protected CDs 
and DVDs. Legal experts criticised the decision as endangering press freedom.

Six major labels in January served a writ to Heise, preventing it from 
publishing links to Slysoft. In April, a lower court in Munich held (PDF, 5.3 
MB) that Heise was allowed to report on Slysoft’s software but not to link to 
the company’s web page, even though the link was referring to the homepage 
only, not the download page.

By providing a link to the company's homepage, the court said, Heise 
intentionally provided "assistance in the fulfilment of unlawful acts" and is 
therefore liable as "an aider and abettor". The case is based on article 95a 
of the German authors rights code, resembling the infamous section 1201 of 
the US DMCA, prohibiting the circumvention of copy protection measures. It 
outlaws the manufacture, import, sale, renting, and promotion with regard to 
sale or renting of applications to circumvent copy protection measures. Also 
prohibited is the possession of these applications when they are used for 
commercial purposes, and to perform services in order to circumvent or 
promote circumvention.

The music companies had argued that Heise had in its article advertised 
circumvention technology and provided instructions to circumvent protection 
measures. Heise had explicitly stated in the article that the software in 
question was illegal in Germany. The court dismissed this part of the music 
industry’s accusations but upheld that the link to Slysoft’s website was not 
covered by the freedom of the press. Instead, the court found it a 
"vulgarisation of press custom" that had to be countered.

The ruling was on July 28 upheld by the appeals court in Munich 
(Oberlandesgericht München). There is no further way to appeal it. Heise or 
the music companies could both challenge the decision only by going back to 
the first instance and initiate a principle action, which could then go up to 
the High Court (Bundegerichtshof). The legal proceedings would take up to 
four years before a decision would be reached.

Christian Persson, Heise Online’s editor in chief, said "it has to be taken 
for granted that in online reporting it is legal to provide a link to a 
company’s web site". The High Court had ruled in 2004 that links are a 
"fundamental component of online journalism". They could only be seen as 
breach of law in case journalists "ignore blatant evidence that they are 
unlawful".

Thomas Dreier, professor of law at Karlsruhe University and commentator of the 
German authors rights code, said that a link alone does not indicate the 
intent to promote or embrace an offering. On the contrary, he said, "it is 
essential to press freedom in the sense of the Internet to provide links and 
it cannot be the case that journalists are prevented from comprehensive 
reporting on unlawful actions or offerings."

Thomas Hoeren, professor of law at the University of Muenster and former 
member of the EU commission’s Task Force Group on Intellectual Property had 
called the lower court ruling, which was now affirmed, "shocking". He said 
that the court had "misconceived the scope of press freedom."

In mid-July, before the ruling was handed down in the Heise case, the music 
industry had started sending out cease and desist letters to web sites that 
provided links to Russian music download service AllofMP3.com. The same 
Munich court that heard the Heise case decided that the Russian service was 
illegal in Germany. Public broadcaster SWR, computer magazine Chip, Heise 
Online and others consequently removed links to AllofMP3.com. Chip’s legal 
counsel, Roman Miserre, said that the publishing house will take legal action 
against the order in case Heise would loose its case regarding the Slysoft 
link. Since then, no further announcements have been made.

Posted by Matthias Spielkamp at 09.08.05 10:48 

- -- 


"We are not for names, nor men, nor titles of Government, 
nor are we for this party nor against the other but we are 
for justice and mercy and truth and peace and true freedom, 
that these may be exalted in our nation, and that goodness, 
righteousness, meekness, temperance, peace and unity with 
God, and with one another, that these things may abound."
(Edward Burroughs, 1659 - from 'Quaker Faith and Practice')

Paul's new book, "Energy Beyond Oil", is out now!
For details see http://www.fraw.org.uk/ebo/book.html

Paul Mobbs, Mobbs' Environmental Investigations
3 Grosvenor Road, Banbury OX16 5HN, England
tel./fax (+44/0)1295 261864
email - mobbsey at gn.apc.org
website - http://www.fraw.org.uk/mobbsey/index.html
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux)

iD8DBQFC+c2zwRj1MJJ12hcRAhYlAKCn3Zio2qM65VpkX2FSh59hn6UZswCdG/FU
Ya1Uaz3qHfRGIdfLt76i5dg=
=OwJX
-----END PGP SIGNATURE-----



More information about the Ir-l mailing list