[Lac] Documentos em portugues

graciela graciela at rits.org.br
Tue Jul 15 18:04:23 BST 2003


Oi, Alcimar!

Que bom saber dos seus esforços na tradução dos documentos! É um trabalho 
importantíssimo e têm faltado braços para fazê-lo. Sua contribuição é muito 
valiosa.
Gostaria de aproveitar para lembrar a todos que a Rits vem disponibilizando 
documentos sobre a CMSI no Portal Cidadania na Internet 
(www.cidadania.org.br), na editoria "Temas Especiais".
Alcimar, vamos compartilhar suas traduções neste espaço, ok?

Obrigada e um abraço,
Graciela.





At 01:39 PM 7/15/2003 -0300, you wrote:
>Olá a tod at s,
>Já estou traduzindo o texto do LAC caucus... dentro em pouco postarei o 
>documento traduzido nesta lista de discussão.
>Mas... gostaria de corrigir, suavemente, à Valeia, que grafou meu nome 
>Amilcar... é um belo nome! ... mas o meu nome é Alcimar ;-)
>Atenciosamente e
>À disposição de tod at s
>Alcimar Silva de Queiroz
>Universidade de São Paulo - Brasil
>asqz at fipecafi.fea.usp.br
>asqz at yahoo.com
>
>Valeria Betancourt writes:
>>Hola a todos/as,
>>En la página web del caucus encuentran un enlace al documento de 
>>prioridades del caucus.  El enlace directo es: 
>>http://lac.derechos.apc.org/wsis/cdocs.shtml?x=12925
>>He escrito ya a Amilcar, de Brasil, aceptando su gentil ofrecimiento de 
>>trabajar en la traducción de los documentos del caucus al portugués. 
>>Aprovecho para agradecerle su contribución y apoyo.
>>Saludos,
>>Valeria
>>--------------------------------------------------------------
>>Valeria Betancourt
>>Coordinadora
>>Monitor de Políticas de TIC en América Latina y El Caribe
>>http://lac.derechos.apc.org
>>Tel: +593 (2) 2-234447 Fax: +593 (2) 2-559440
>>APC ~ La Asociación para el Progreso de las Comunicaciones
>>http://www.apc.org
>>_______________________________________________
>>Lista Caucus Lac Lac at wsis-cs.org
>>Página de Información: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac
>_______________________________________________
>Lista Caucus Lac Lac at wsis-cs.org
>Página de Información: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://mailman-new.greennet.org.uk/pipermail/lac/attachments/20030715/5fea05d4/attachment.htm


More information about the Lac mailing list