[Lac] (Fwd) [WSIS-CT] Fw: Prepcom 3 Resumed Session High-level Segme
Valeria Betancourt
valeriab at apc.org
Wed Nov 26 02:48:16 GMT 2003
Hola!
Por si no les ha llegado esto aún!
Disculpen la duplicación si les llegó ya.
Creo que sería bueno si empezamos a hacer el listado de miembros del
caucus que van a participar en la prepcom3b para que sea transmitido,
vía nuestros puntos focales, a la secretaría.
Muchos saludos,
Valeria
------- Forwarded message follows -------
From: "RunningToddler" <amkt at apcwomen.org>
To: <ct at wsis-cs.org>, <plenary at wsis-cs.org>,
<bureau at wsis-cs.org>
Subject: [WSIS-CT] Fw: Prepcom 3 Resumed Session High-level
Segment
Date sent: Wed, 26 Nov 2003 09:44:06 +0800
[ Double-click this line for list subscription options ]
----- Original Message -----
From: "Liliane Ursache" <liliane.ursache at ties.itu.int>
To: <bureau at geneva2003.org>
Sent: Wednesday, November 26, 2003 2:24 AM
Subject: Prepcom 3 Resumed Session High-level Segment
> Dear Members of the Bureau,
>
> The Prepcom 3 - Resumed Session - High-level Segment will take
> place on 5 and 6 December in Geneva. The venue of the meeting
> (Palais des Nations) has not been confirmed yet.
>
> The rules for Civil Society participation remain unchanged. The
> objective of the meeting is to reach a final agreement among
> governments on the controversial issues: 1. Media and freedom of
> expression 2. Human rights 3. Internet governance 4. Internet
> security 5. Financial mechanisms
>
> As you are aware, the last session of Prepcom 3 ended without a
> consensus language on these issues. The December meeting is called
> at High-level in order to facilitate decision-making on the spot.
> The last minute consultations may go on until 9 Dec. PM in order to
> reach an agreement.
>
> After discussion with President Samassekou, it appears that if the
> Civil Society Declaration of Principles can be ready for this
> meeting, it could be distributed to the delagates and maybe help
> facilitate the negociations.
>
> Those of you and the members of CS families and caucuses who intend
> to be present, please let us know (send a note to Liliane). We will
> give you more information as soon as available.
>
> with best regards,
>
> Louise Lassonde
>
> ****************************************
>
> Chers membres du Bureau,
>
> Le Prepcom 3 - Session reconduite - Segment de haut niveau se
> tiendra à Genève les 5 et 6 décembre. L'emplacement de la réunion
> (Palais des Nations) n'est pas encore confirmée.
>
> Les règles pour la participation de la société civile ne changeront
> pas. L'objectif de la réunion est d'arriver à un accord final entre
> gouvernements sur les questions qui posent problème: 1. Medias et
> liberté d'expression 2. Droits de l'homme 3. Gouvernance de
> l'Internet 4. Securité de l'Internet 5. Mécanismes financiers
>
> Comme vous le savez, la dernière Session du Prepcom 3 s'est
> terminée sans l'adoption d'un language commun sur ces questions. La
> réunion de décembre se tiendra à "haut niveau" afin de faciliter la
> prise de décision sur place. Les consultations de dernière minute
> risquent de se poursuivre jusqu'au 9 décembre au soir, afin
> d'arriver à un accord.
>
> Après discussion avec le Président Samassekou, il semblerait que si
> la Déclaration de Principes de la société civile peut être
> disponible pour cette réunion, elle pourrait être distribuée aux
> délégués et pourrait faciliter les negociations.
>
> Pour ceux d'entre vous, ainsi que les membres des familles et caucus
> de la société civile qui ont l'intention d'être présents, veuillez
> nous le faire savoir (envoyez une note à Liliane). Nous vous
> transmettrons plus d'informations dès qu'elles seront disponibles.
>
> meilleures salutations,
>
> Louise
>
>
>
_______________________________________________
Ct mailing list
Ct at wsis-cs.org
http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/ct
Civil Society Plenary: http://www.wsis-cs.org/
Content & Themes Documents:
http://bscw.fit.fraunhofer.de/pub/bscw.cgi/0/42953798
------- End of forwarded message -------
--------------------------------------------------------------
Valeria Betancourt
Coordinadora
Monitor de Políticas de TIC en América Latina y El Caribe
http://lac.derechos.apc.org
Tel: +593 (2) 2-234447 Fax: +593 (2) 2-559440
APC ~ La Asociación para el Progreso de las Comunicaciones
http://www.apc.org
More information about the Lac
mailing list