[Lac] Re: [WSIS-CT] Status -- New Drafting Process

[Dr.Diego Levis]

Sally 
Muchas gracias por tu rápida y clara respuesta. 
Gracias también por tu compromiso y el de Bill
Saludos

Sally : Thank-you for your clear  answer
Thank  you also for your work and Bill's work
Regards 

Diego Levis (Buenos Aires, Argentina)
*************************
mailto:sivel at datafull.com
o
mailto:dlevis at udesa.edu.ar
----- Mensaje original ----- 
De: "Sally Burch - ALAI" <sburch at alainet.org>
Para: "Dr.Diego Levis" <dlevis at links.org.ar>; <lac at wsis-cs.org>
CC: <ct at wsis-cs.org>
Enviado: lunes, 13 de octubre de 2003 12:49
Asunto: Re: [WSIS-CT] Status -- New Drafting Process


Español a continuación

Diego:

The coordination team, which essentially has a facilitation role, (not 
a representative role - this was made clear at the CT meeting)  was 
joined by those who volunteered to take an active role at this level 
over the coming three months.  This is the role Bill and I have been 
taking on since Prepcom 1, but we are concerned to broaden the 
sharing of this responsibility.  For practical reasons the group 
cannot be too large.   However, it is not closed of others wish to 
participate.

I was also designated to continue as the main CT group delegate 
as observer on the CS bureau.

The drafting team for the CS declaration will essentially be 
coordinating the drafting process, but the drafting itself will be 
shared by a broader group.

Sally

El equipo de coordinación, que tiene esentialmente un rol de 
facilitación (no de representación - eso se explicitó en la reunión 
de CT) se compuso con voluntarios/as dispuestos/as a 
comprometerse a trabajar durante los próximos 3 meses.  Es el rol 
que Billy yo hemos estado asumiendo desde Prepcom1, pero nos 
preocupa compartir más ampliamente esta responsabilidad.  Por 
razones prácticas el grupo no puede ser muy grande, pero no está 
cerrado si otros/as quieren participar.

A mi se me designó para que continúe como delegada del group 
CT en el rol de observador en el buró de SC.

El equipo de redacción de la Declaración de SC tendrá 
esencialmente el rol de coordinar el proceso.  La redacción mismo 
será compartida con un grupo más amplia.


On 13 Oct 03, at 11:12, Dr.Diego Levis wrote:

> Which was the process to decide the members of this new team? 
> Which are the representation of the members of the team?
> And what about the way to decide the contents of the preview document? 
> Regards
> Dr. Diego Levis (Buenos Aires, Argentina)
> 
> PD. I speak only for me. My words don't represent the position of any organization. 
> 
> *************************
> .mailto:dlevis at udesa.edu.ar
> ----- Mensaje original ----- 
> De: "Bill McIver" <mciver at albany.edu>
> Para: <ct at wsis-cs.org>
> Enviado: sábado, 11 de octubre de 2003 22:58
> Asunto: [WSIS-CT] Status -- New Drafting Process
> 
> 
> 
> All,
> 
> 
> 1. Coordinating team
> -- We have established a new coordinating
>     team for  the Content and Themes group.
>    
>     Sally Burch
>     Claire Sherman
>     Susanna George
>     Liberato (Levi) Bautista
>     Steve Buckley
>     Jim McDonnell
> 
> 2. Drafting Group
>       -- The following people volunteered for the drafting group
>           for the "CS Declaration" (Title to be determined).
>     Levi Bautista
>     Jim McDonnell
>     Nilo Cayuqueo
>     Lisa McLaughlin
> 
>     -- In the interests of reducing e-mail traffic for the drafting 
> group and to allow them to focus,
>     I have/will continue to unsubscribe people from CT-DRAFTING at wsis-cs.org
>     who were/are not directly part of the drafting group through PC3.
> 
>     -- The drafting group will report regularly to the CT list.
>    
> 3. Process
>     -- The coordinating team will develop a proposal and schedule for the
>         "CS Declaration" and report back here shortly.
> 
> 
> Thanks,
> 
> 
> WJM
> -- 
> 
> Bill McIver
> Assistant Professor
> School of Information Science and Policy
> University at Albany, State University of New York
> Albany, New York 12222
> USA
> 
> e-mail: mciver at albany.edu
> URL: http://www.albany.edu/~mciver
> 
> 
> _______________________________________________
> Ct mailing list
> Ct at wsis-cs.org
> http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/ct
> Civil Society Plenary: http://www.wsis-cs.org/
> Content & Themes Documents: 
> http://bscw.fit.fraunhofer.de/pub/bscw.cgi/0/42953798
> _______________________________________________
> Ct mailing list
> Ct at wsis-cs.org
> http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/ct
> Civil Society Plenary: http://www.wsis-cs.org/
> Content & Themes Documents: 
> http://bscw.fit.fraunhofer.de/pub/bscw.cgi/0/42953798



__________________________________________________________
Sally Burch - Directora Ejecutiva
Agencia Latinomericana de Informacion - 
INTERNET: sburch at alainet.org
Direccion:  Casilla 17-12-877, Quito-Ecuador
Telefono: (593 2) 250 5074 / 222 1570  / 252 8716
Fax: (593 2) 250 5073    URL:  http://alainet.org
__________________________________________________________