[Lac] Fwd: Paper of Adama Samassekou

[Paulo Henrique Lima]

Hola a todos y todas,

En el lunes, en Brasília, habrá una reunión Interministerial sobre la 
Cumbre.  La invitación está abajo.  Estamos haciendo articulaciones entre 
nuestras redes para también tener espacio para debater eso en la reunión.

Abrazos,

Paulo LIma

Prezado(a) Senhor(a),

Tenho a satisfação de informar que a II Reunião do Grupo de Trabalho para a
Preparação da Participação Brasileira na Cúpula sobre a Sociedade da
Informação será realizada no dia 03.11.2003, no Ministério das Relações
Exteriores.

2. A reunião deverá ocorrer em duas etapas: pela manhã, estão previstos
encontros com representantes da iniciativa privada, da comunidade acadêmica
e da sociedade civil; e pela tarde, será realizada a Plenário do Grupo
Interministerial.

3. Nesse sentido, muito agradeceria contar com a presença de Vossa Senhoria,
às 12h, na reunião setorial da sociedade civil (Sala "D"), e também pela
tarde, a partir das 15h, na Plenária do Grupo (Sala das Bandeiras). Por
favor, confirmar presença pelo correio eletrônico: dlledo at mre.gov.br.

Cordiais saudações,

Marília Sardenberg Zelner Gonçalves
Diretora-Geral do Departamento de Temas Científicos e Tecnológicos

Ministério das Relações Exteriores


At 22:36 29/10/2003, Dafne Plou wrote:
>Hola, colegas
>
>
>De acuerdo con lo expresado por varios de uds. Parece el broche de oro en
>todo este proceso. A una reunion mas que restringida, se presenta un
>documento que no sabemos con que consenso se gesto, aunque nos imaginamos.
>
>Estoy de acuerdo con que deberiamos presentar una protesta, a la manera de
>una declaracion. El tema de la
>exclusion idiomatica ya no puede seguir tomandose como una cuestion de
>"detalles".
>
>En cuanto a nuestra participacion, pienso como varios de uds ya lo han
>expresado que el proceso que se abrio desde la sociedad civil en torno a la
>CMSI no se acaba con la cumbre, sino que esta es una instancia de la cual
>deberemos recoger la fuerza y los consensos logrados por nuestras
>organizaciones durante todos estos meses para continuar trabajando con metas
>en comun dentro de nuestra region. Los gobiernos van a firmar acuerdos y
>recomendaciones que luego tendran que poner en marcha en cada uno de los
>paises y seria bueno continuar articulados para apoyar el trabajo que a cada
>una de nuestras organizaciones le tocara hacer en su propio pais. De la
>cumbre trataremos de obtener los mejores resultados posibles. No pienso
>tanto en los documentos que finalmente acuerden los gobiernos, sino en la
>oportunidad que tendremos de encontrarnos con colegas y organizaciones de la
>region y del resto del mundo para seguir avanzando con la idea de que es
>posible construir otra sociedad de la informacion y no la que parece que
>quieren imponernos.
>
>Saludos,
>
>Dafne Plou
>
>Saludos,
>
>Dafne Plou