[Lac] Re: reporte desde Ginebra

Dr.Diego Levis dlevis at links.org.ar
Mon Sep 15 02:03:36 BST 2003


Es importante defender con firmeza la utilización del concepto de "ciudadanos" en lugar de "consumidores".
Saludos 
Diego Levis (Buenos Aires, Argentina)
*************************
mailto:sivel at datafull.com
o
mailto:dlevis at udesa.edu.ar
----- Mensaje original ----- 
De: "Beatriz Busaniche" <busaniche at caminandoutopias.org.ar>
Para: "Caucus Lac" <lac at wsis-cs.org>; "Educacion familia" <edu at geneva2003.org>; "Educal" <educal at wsis-cs.org>; "Sonia Boiarov" <boiarov at caminandoutopias.org.ar>
Enviado: domingo, 14 de septiembre de 2003 4:49
Asunto: reporte desde Ginebra


hola amigos, disculpen si estan recibiendo esto por varias listas, es que 
voy a tratar de optimizar el trabajo desde aqui. 

Estuve hoy en la sesion informativa organizada por CONGO para la prepcom 3. 
Fue una jornada larga y basante tediosa de informacion sobre funcionamiento, 
logistica y participación de la sociedad civil en el proceso de la CMSI. 
Tomé bastantes notas que voy a tratar de resumirles. la jornada arrancó con 
la presentacion de Renate Bloem de Congo, que presentó a los demás. Estuvo 
luego Adama Samasaekou y Alan Clerc, director de la division sociedad civil 
de la CMSI.  Se trenzaron en una discusion sobre la soberania de las 
desiciones y la injerencia de la Sociedad Civil como Soberano, pero no 
profundizaron nada. 

Luego pasaron al panel Pierre Gagne, director ejecutivo de la CMSI y Charles 
Geiger de la secretaria ejecutiva.

En breves palabras, mostraron algunas de sus preocupaciones y los desafios d 
ela CMSI. 
Gagne hizo una breve sintesis de los progresos logrados en prepcom 2 y en el 
mecanismo interreuniones de Paris. 
Y dijo que para prepcom 3 se espera que se termine la declaracion de 
principios y el plan de accioin ya que, segun enfatizo, no habra una cuarta 
prepcom, pese a que en pasillos suena la posibilidad de una nueva reunion 
entre sesiones.

informó tambien que ya han confirmado asistencia a la CMSI 40 presidentes y 
que se espera atraer mas con el correr de las semanas. 
Tambien habló sobre los eventos paralelos que tendrán lugar en el marco de 
la cumbre, algunos de ellos serán realizados en el mismo Palexpo, pero otros 
en otros lugares como la plataforma demonimada ICT4D  o el CERN. 

Los desafios planteados por GAgne para estos meses de trabajo rumbo a la 
CMSI  fueron los siguientes
- atraer a los jefes de estado.
- desarrollar un plan de accion concreto
- desarrollar acuerdos entre los múltiples participantes
- Construir una participacion activa de los observadores
- Aumentar la participación del sector privado
- Movilizar recursos
- Preparar la segunda fase (Tunez 2005)

En ese marco, con la estrategia de aumentar la participacon activa del 
sector privado, Gagne dijo una frase significativa que voy a citar  
textalmente "lo que hará que el sector privado venga, será el plan de 
acción". en lo que constituye un recnocimiento explicito del sentido de la 
elaboracion de ese plan.  Con algunos companieros del caucus de América 
Latina estuvimos hablando sobre el sentido de esa frase, y seria muy 
diferente si se los involucra en una agenda social o si simplemente es una 
base para la agenda corporativa.

creo que hay mucho contenido en esa frase y tenemos que vigilar punto a 
punto a punto el plan de acción para que no sea simplemente una herramienta 
para atraer a las corporaciones.

El uso de la palabra consumidores en tantos áarrafos del documento es otra 
cosa preocupante.

Pero sigo con el reporte ahora.
La dinámica de participacion será tal como negociamos durante la inter 
sesiones de Paris, sobre bloques de los documentos y no con intervenciones 
diarias.

La agenda preve que el lunes por la tarde se trate el bloque de párrafos 1 
al 11 de la declaración de principios. la sociedad civil tiene 5 minutos 
para hablar sobre ellos antes de la negociacion en plenaria.  El martes por 
la mañana se tratarán los puntos 12 al 33 y lo que resta por la tarde. Se 
espera terminar la declaración de principios el martes por la tarde y 
comenzar el plan de acción el miercoles.

Asi,  en las próximas 48 horas tendremos sólo 15 minutos para hablar, pero 
se nos piden aportes puntuales a los párrafos que se traten, nada de 
presentaciones generales, sino sugerencias estrictras sobre parrafos 
concretos.  Aquellos que quieran comentar algo en particular sobre párrafos, 
les pido que revissen hoy o mañana los parrafos concretos y nos manden 
aportes que deseen ver reflejados. Al menos si no podemos decirlo en los 
breves 5 minutos que tenemos, podemos presentar algo por escrito también. 

Los temas especificos que generen controversia seran tratados en grupos 
cerrados de gobiernos que van a trabajar puntualmente, tal como hicieron en 
Paris con el tema de derechos de comunicacion.  Según nos dijeron hoy, esas 
reuniones serán cerradas, la sociedad civil no tendrá acceso a ellas, ni 
siquiera en caracter de observadores.

Asi que la estrategia en esos casos será apelar directamente la presentación 
de propuestas a través de los gobiernos que participan de esos grupos. no 
sabemos si las organizaciones con status ecosoc puedan ingresar, pero lo 
dudo mucho. En paris al menos fue cerrado, y tal como dijeron esta mañana , 
aqui será lo mismo.

En consecuencia, se espera que el jueves 25 de septiembre el plan de acción 
este terminado y sea presentado a la plenaria el viernes 26. 

Entrando a cuestiones de logística, parece que hemos mejorado un poco, 
tenemos ya servicios de interpretación para las plenarias y las reuniones de 
contenidos y temas, asi que se puede hacer aportes en frances y español 
tambien, según han dicho.  El tema de las salas se presenta problemático 
porque no hay disponibilidad, estamos usando aqui en el CICG y en la UIT. 

Nuestro grupo de educacion, en principio va a intervenir el martes por la 
mañana, ya que tenemos varias cosas que decir sobre algunos parrafos de la 
declaracion de principios, que por ejemplo, en el parrafo 30 habla de 
creacion de capacidades y en ninguna parte menciona la palabra Educación. Si 
hay comentarios puntuales, recibimos hasta mañana,  a las 13 nos juntamso en 
el CICG para ver que vamos a decir concretamente. 

Espero que este reporte n o les haya parecido muy largo, vamos a tartar de 
mantenerlos informados a cada momento con lo qeu ocurre en Ginebra. El 
caucus de america latina tiene al menos 12 personas aqui, asi qeu vamos a ir 
reportando en la medida de lo posible.

les mando saludos a todos y disculpen problemas ortograficos, estoy con 
teclados cambiados y siempre es mas complicado.

Cualquier duda que tengan, aqui estaremos! 

Beatriz









--
Beatriz Busaniche
busaniche at caminandoutopias.org.ar
www.caminandoutopias.org.ar



More information about the Lac mailing list