[Lac] y si les pedimos la receta?

Angelica Abdallah aabdallah at aat-ar.org
Sat Mar 13 11:25:52 GMT 2004


con cariñosa ironía
angelica

Alemaña: Luego de años de reclamos, finalmente la "ñ" puede ser incluida en
determinados dominios de Internet. Es que según publicó el sitio
Noticiasdot.com, desde el 1° de marzo pasado se permiten en Alemania los
dominios de Internet con caracteres especiales como la ñ, entre otros. Según
la autoridad que otorga los dominios en aquél país, solamente durante las
primeras cuarenta y ocho horas, 130.000 dominios se dieron de alta.

La inclusión de la "ñ" en los dominios de habla hispana (tan importante que
hasta forma parte de la palabra "español") es un viejo anhelo de los
puristas de la lengua, quienes se resistían y resisten a dejar que el inglés
no sea ya la lengua franca sino la única en Internet. Aunque lo llamativo es
que la inclusión de la "ñ" sea obra de alemanes (motivados por la inclusión
de la diéresis) y no de los hispano parlantes.

Por ahora sólo pueden registrarse dominios con "ñ" en Alemania, pero sería
bueno que los países de habla hispana también lo permitan en breve. Una cosa
es la globalización, que es inevitable, guste o no. Otra es la pérdida de
diversidad cultural, uno de los pilares de Internet. Que la "ñ" no estuviera
en los dominios de Internet era pura ñoñería.

www.carrieryasoc.com









More information about the Lac mailing list