From kurd-l at burn.ucsd.edu Fri Jul 5 05:01:13 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 05 Jul 1996 05:01:13 Subject: test.... Message-ID: From: Arm The Spirit testing kurd-l..... (please ignore this test! - ATS) From kurd-l at burn.ucsd.edu Mon Jul 8 03:35:22 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 08 Jul 1996 03:35:22 Subject: KURD-L Is Back! Message-ID: From: Arm The Spirit KURD-L Is Back! After several months of absence, the kurd-l listserv is once again up and running. After we stopped doing the list back in March, we received so much mail from subscribers that we felt it was important to keep the list running. (If you would like to unsubscribe from kurd-l, send an email to listserv at burn.ucsd.edu with "unsubscribe kurd-l" as the message body. If your email address has changed, unsubscribe from your old account and then re-subscribe from your new one.) Kurd-l is an English-language listserv with news and articles from and about the national liberation struggle in Kurdistan. We hope that people interested in the ongoing war in Kurdistan will find this a useful resource. We are also happy to announce that all items sent out on kurd-l are automatically archived and can be accessed via the ATS homepage on the World Wide Web at http://burn.ucsd.edu/~ats. To get to the kurd-l archives directly, the URL is http://burn.ucsd.edu/~archive/kurd-l. Freedom For Kurdistan! Arm The Spirit, July 7/96 From kurd-l at burn.ucsd.edu Tue Jul 9 14:36:54 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 09 Jul 1996 14:36:54 Subject: Irish Republican Socialist Solidari Message-ID: From: Arm The Spirit Subject: Irish Republican Socialist Solidarity With The Kurdish People Irish Republican Socialist Party Statement Of Solidarity With The Just Struggle Of The Kurdish People March 30, 1996 The Irish Republican Socialist Party would like to convey our solidarity with the struggle of the Kurdish people, and with the PKK. The Kurdish people's liberation movement is in its essence the movement of the Kurdish working classes against the imperialistic oppression and the injustice and against feudalism and its remnants. The liberation of Kurdistan is for the liberation of the working class from oppression, not for the enrichment of Kurdish captialism. Capitalism throughout the world has become an outdated and decadent system that is approaching its end; but at the same time it is becoming more vicious and it is persecuting the people who are not yet liberated with increasing violence. The barbaric brutality of the Turkish regime used against the Kurdish people is a crime against humanity. As we continue to struggle for national liberation and socialism in Ireland, we find inspiration in the heroic struggle and tremendous sacrifice of the Kurdish people as they continue to strive for the liberation of their nation and the Kurdish working class. We extend greetings of solidarity to the PKK and to all those fighting for Kurdish national liberation, whether in territories occupied by Turkey, Iran, Iraq or Syria. Just as we remain confident that we will end the partition of Ireland, we are condfident that the Kurdish people will continue to fight on until all of Kurdistan is united and freed from occupation and imperialist exploitation. Statement From The Republican Socialist Prisoners Of War In Long Kesh At this time of year we anticipate the coming of Easter. For Irish republicans, it is traditional for us to remember at Easter not only the heroic struggle of 1916, but the memory, not only of the martyrs of the Easter Rising, but of all those who died in the struggle for Irish national liberation. From their example and the memory of their sacrifice we draw the strength and inspiration to fight on ourselves. So to do we take strength and inspiration from the more than 15,000 Kurdish martyrs who have died since 1980 as a result of the genocidal attacks by the Turkish government. We salute the Kurdish people in their just struggle and send greetings of our sincere solidarity with them. Beir Bua! ++++ stop the execution of Mumia Abu-Jamal ++++ ++++ if you agree copy these lines to your sig ++++ ++++ see http://www.xs4all.nl/~tank/spg-l/sigaction.htm ++++ +++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++== Arm The Spirit is an autonomist/anti-imperialist information collective based in Toronto, Canada. Our focus includes a wide variety of material, including political prisoners, national liberation struggles, armed communist resistance, anti-fascism, the fight against patriarchy, and more. We regularly publish our writings, research, and translation materials in our magazine and bulletins called Arm The Spirit. For more information, contact: Arm The Spirit P.O. Box 6326, Stn. A Toronto, Ontario M5W 1P7 Canada E-mail: ats at etext.org WWW: http://burn.ucsd.edu/~ats FTP: ftp.etext.org --> /pub/Politics/Arm.The.Spirit +++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++== From kurd-l at burn.ucsd.edu Wed Jul 10 23:40:01 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 10 Jul 1996 23:40:01 Subject: PKK 4th National Conference In Kurd Message-ID: From: Arm The Spirit Subject: PKK 4th National Conference In Kurdistan 4th PKK National Conference According to a report on the Kurdish television station MED-TV, the Kurdistan Workers Party (PKK) held its 4th National Conference in Kurdistan in early June. Only a summary of the results were made public: - The PKK assumes that the peoples of Asia will join closer together in the future in order to defend themselves from the imperialist policies of the West. - The PKK assumes that the opposition of the Arab states and Iran to the increasing cooperation between Turkey and Israel will continue. - The PKK will expand its political activities, even in the Turkish regions of Turkey, in order to strengthen the social base of the Turkish and Kurdish populations. - The Conference concluded that the unilateral cease-fire of the PKK had not only remained unanswered, but that the Turkish military utilized it in order to strengthen its military attacks. - Therefore, the unilateral cease-fire must be called off, and the PKK must greatly expand its military strength and actions, even in urban areas. - The Conference gave its approval to use of "suicide commandos" to be utilized against "targets of strategic importance" should the need arise. (Source: Kurdistan Rundbrief #12/96) ++++ stop the execution of Mumia Abu-Jamal ++++ ++++ if you agree copy these lines to your sig ++++ ++++ see http://www.xs4all.nl/~tank/spg-l/sigaction.htm ++++ +++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++== Arm The Spirit is an autonomist/anti-imperialist information collective based in Toronto, Canada. Our focus includes a wide variety of material, including political prisoners, national liberation struggles, armed communist resistance, anti-fascism, the fight against patriarchy, and more. We regularly publish our writings, research, and translation materials in our magazine and bulletins called Arm The Spirit. For more information, contact: Arm The Spirit P.O. Box 6326, Stn. A Toronto, Ontario M5W 1P7 Canada E-mail: ats at etext.org WWW: http://burn.ucsd.edu/~ats FTP: ftp.etext.org --> /pub/Politics/Arm.The.Spirit +++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++== From kurd-l at burn.ucsd.edu Thu Jul 11 12:35:24 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 11 Jul 1996 12:35:24 Subject: MED-TV Has Been Banned Message-ID: From: Arm The Spirit MED-TV Has Been Banned American Kurdish Information Network (AKIN) Press Release #10 July 5, 1996 The Kurdish television station MED-TV was due to start sending out its signal via the Eutel satellite of the Polish state television company PTT as of July 2. But due to pressure from the Turkish government, Polish authorities have canceled the deal. For the past three months, MED-TV was broadcast with the help of the government of Portugal, but this country also revoked the station s license. Portugal, following after Spain, France, and Germany, also bowed to pressure from Turkey. MED-TV began multi-lingual satellite broadcasts on May 15, 1995, fulfilling a need for 35 million Kurds. Internationally, this step was welcomed as an attempt to give a voice to the world s largest stateless people. (Kurdish-language broadcasting is still illegal in Turkey and some other countries.) MED-TV broadcast for 6 hours each day, providing programming in Kurdish, Turkish, Assyrian, and Arabic. The signal could be received in all of Europe, North Africa, and the Middle East, a huge potential viewership in 34 countries. From the very beginning, the Turkish government exerted great political pressure, coupled with economic threats, on the governments of Europe, urging them to deny broadcast access to MED-TV. But they had no luck for the past 16 months. The Kurds enjoyed their very own television station! MED-TV is a legal company, privately owned, organized by an association of international Kurdish business people, licensed and regulated by the Independent Television Commission (ITC) in London. The station alway s fulfilled all of its legal and contract requirements, and it also abided by European laws concerning international broadcasting. But now, economic and political pressure from the Turkish government are threatening the integrity of internationally-recogn ized standards of free speech. MED-TV's future is now dependent on whether countries choose to adhere to international broadcast conventions or bow to pressure from Turkey. MED-TV has vowed to carry on. A variety of options are being examined in order to keep fulfilling the legitimate desire of the Kurdish people to have an uncensored voice of their own, one which is respected by the governments of the world. Visit MED-TV's homepage for more information: http://www.ib.be/med/ ---------------------------------------------------------------- American Kurdish Information Network (AKIN) 2623 Connecticut Avenue NW Suite #1 Washington, DC 20008-1522 USA Tel: (202) 483-6444 Fax: (202) 483-6476 E-mail: akin at kurdish.org Home Page: http://burn.ucsd.edu/~akin ---------------------------------------------------------------- The American Kurdish Information Network (AKIN) provides a public service to foster Kurdish-American understanding and friendship. ---------- Press Release From The ITC International Press Center In Brussels July 3, 1996 MED-TV is the first-ever international Kurdish-language satellite television channel, serving the world's largest nation without a recognized homeland. The station broadcasted out of London to a potential audience of some 35 million Kurds scattered throughout Europe, the Russian Federation, North Africa and the Middle East. The emergence of MED-TV has inspired enormous media interest and high-level diplomatic debate: hailed as an historic achievement and a defeat for political censorship, it has from the very beginning faced intense political and extrajudicial pressure at the hands of an enraged Turkish state for whom expressions of the Kurdish identity and broadcasts in the Kurdish language are illegal and fiercely surpressed. MED-TV, a Kurdish language satellite television station privately owned and funded by the international Kurdish business community, was licensed by the Independent Television Commission and began regular broadcasts out of London on May 15, 1995. Broadcasting from its production studios in Brussel, Germany and Sweden, MED-TV reaches a potential audience of some 35 million Kurds scattered throughout Europe, North Africa, the Russian Federation and the Middle East in three Kurdish dialects - Sorani, Kurmanci and Zazaki - as well as in Turkish, Arabic and Assyrian. The Turkish government has used every tactic in the book to block transmission and reception of MED-TV. Its first step was a disinformation campaign launched in the Turkish press before MED-TV began test transmissions in March 1995. The station was dubbed "PKK-TV", implying it was an arm of the Kurdistan Workers Party. The label stuck and was repeated in the Western press, including Screen Digest and The Independent newspaper both of which later ran apologies and retractions. We faced the same situation in Germany with newsmagazine Focus. This was followed by a campaign to intimidate those who watched the station. The Turkish press gave full coverage to the destruction of satellite dishes and the detention of suspected viewers. The pro-Kurdish daily Yeni Politika remarked that whereas its stories of human rights abuses by the state were routinely censored, officials had allowed publication of the confiscation of dishes and the harassment of viewers to warn off Kurds with the temerity to tune into MED-TV. In spite of this, sales of satellite dishes soared. While applying pressure to viewers at home, the Turkish government has pursued a vigorous campaign in European capitals to have MED-TV's licence revoked. President Suleyman Demirel criticised the British government for permitting the station to operate, alleging "the PKK guides these broadcasts". By August, the ITC had received three requests from the Turkish government and, according to New Media Markets, even the British Foreign Office wrote to the ITC complaining of MED-TV's support for the Kurdish guerrilla movement. The Commission refused on the grounds that it had "no reason to believe it has broken any UK broadcasting regulations". During her November 1995 visit to Britain, Prime Minister Tansu Ciller presented John Major with a dossier to support her request that MED-TV be banned - a request which ran against the grain of her press statement stressing "the passionate commitment of Turkey's people to democracy, personal freedom and individual liberties" and their desire for "free speech". In December, Ciller requested that Germany prevent cable broadcasts of MED-TV. Reporting on Ciller's efforts, the Financial Times wrote in January 1996: "Happily this pressure has so far been unsuccessful but several West European banks, legal firms and other companies have refused to work with MED-TV, apparently in fear of alienating the Turkish authorities." The latest target of Turkish pressures is the satellite itself. On December 14, 1995 in a pioneering attempt to censor transnational broadcasting, MED-TV's transmission was disrupted by a pirate signal during a live debate in its Brussels studios. Engineers estimated the cost of the operation at U.S. $375,000 and assumed that the rogue transmitter was used in Western Europe. And in January 1996, unconfirmed reports in Hurriyet (13/1/96) alleged that the French government pressures and would request that MED-TV's Eutelsat satellite contract not be renewed. The Turkish government dismantled an agreement with French Telecom for U.S. $4.5 billion for the reason that French Telecom was used as a third partner by MED-TV. Even now, despite free capacity on a transponder which belongs to France, France is not ready to lease this transponder to MED-TV. MED-TV's future depends as much on intergovernmental relations as it does on MED-TV's continued adherence to the broadcasting codes of the ITC and the European Convention on Trans-Frontier Television. Turkey's attempts to export media repression to Europe threatens not just MED-TV but international media independence and the freedom of expression itself. It is not possible to extinguish the voice of a people. Our struggle for democracy and the right to free expression will continue. ----- Second Press Release From The ITC International Press Center In Brussels July 3, 1996 MED-TV signed a new contract commencing July 2, 1996 with a Polish broadcaster for continued transmission of its programs. In a shock development yesterday the contract was vetoed by the Polish government responding to Turkish government pressure to prohibit the Polish PTT from transmission of MED-TV's satellite feed. For the past 3 months, MED-TV has been broadcasting with the co-operation of the Portuguese government which has now also bowed to pressure from Turkey to terminate its broadcasting concessions. Portugal follows Spain, France and Germany in its recent capitulation. MED-TV first commenced regular transmission of its multi-lingual programs on May 15, 1995, answering the needs of a Kurdish population of 35 million people. Praised internationally as a major achievement by a stateless people denied its own voice (broadcasting in the Kurdish language is still prohibited by Turkey, among other countries). MED-TV transmitted 6 hours of programs in Kurdish, Turkish, Assyrian and Arabic across Europe, north Africa and the Middle East to a viewership of 34 countries, and 50 million potential customers. From the outset, the Turkish government has applied intense political pressure, backed by economic ploys, upon European governments to refuse MED-TV access to their transmission facilities. Even so, for the past 16 months Turkey has been denied success: Kurdish viewers have had their own Kurdish channel. MED-TV is a legal company, privately owned and funded by the international Kurdish business community, licensed and monitored by the ITC (Independent Television Commission) in London. It has fulfilled all its legal and contractual obligations, remaining within the framework of its brief and adhering to the European Convention on Trans-frontier television. Political pressure by the Turkish government now threatens internationally accepted laws governing freedom of expression. MED-TV's future remains at the merey of expedient inter-governmental relations. Despite the threat, legal negotiations are continuing. A number of alternative options remain for MED-TV to continue to address the needs of the Kurdish people for a legitimate, uncensored voice of their own, respected by the world's governments. MED-TV Brussels July 3, 1996 ----- Background Of MED-TV MED-TV evolved in response to calls over recent years, particularly from the Europe-wide Kurdish diaspora, for a televison station of its own. Feasiblity work began in May 1994. By the autumn, MED Broadcasting Ltd. had been established, licensed in Britain by the Independent Television Commission, and early production work had begun. MED-TV started test-transmission on March 30, 1995, broadcasting from London three hours daily. Test tapes included music programmes, animations and films. Within its first one and a half months MED-TV had also broadcast live studio debates from its studio in Brussels. On May 15, 1995, MED-TV commenced normal broadcasts during peak viewing hours daily between 17.00-19.00. GMT. (19.00-22.00. Kurdistan local time) with the aim in the very near future of extending to provide a 24-hour service. MED-TV: A Target Of Historic Satellite Sabotage (A press release from December 18, 1995) On December 14, 1995, a live satellite program transmission of MED-TV was sabotaged by a second uplink, intercepting routine and licenced transmission from London. It is possible that this is the first time in satellite communication history this has been done. According to official sources, the second carrier responsible for the jamming was spotted after MED-TV's own transmission carrier was intentionally dropped to identify the origin of the pirate interception. Secam color bars, implying deliberate jamming, were momentarily seen but an identification of origin could not be made. MED-TV's satellite service providers suspect sabotage while official sources say the cost of such jamming would be roughly a quarter of a million pounds, involving the use of high caliber technology. MED-TV's engineers believe that, given its nature, the intercepting signal has been transmitted from a European country. The jamming took place during a scheduled live debate program in which Chairman of the Kurdistan Workers Party (PKK), Abdullah Ocalan, was expected to declare a cease-fire to allow Turkey to conduct its December 24, 1995, early general elections without hindrance. The interception notably started after Ocalan began to reveal that Turkey had aimed to negotiate indirectly with his organization during a previous cease-fire in 1993, and that the late Turkish President Turgut Ozal had taken concrete steps to solve Turkey's Kurdish problem. The first of its kind, this illegal interception comes exactly two weeks after Turkey's Prime Minister, Tansu Ciller, visited London and asked her British counterpart John Major to take effective measures against MED-TV. Turkish newspapers quoted Major saying during the meeting that although the British government could not intervene in ITC affairs, "it will do everything within its hands" to fulfill Ankara's request. Turkey, which still bans Kurdish broadcast in its own territories, has repeatedly appealed to the British and Belgian governments to close down MED-TV - the only Kurdish satellite channel in the world. Official petitions to this effect, calling for a closure under the European Convention of Transfrontier Television, have been made by Ankara to the ITC as well. Separate Turkish initiatives have been made in other European countries to ban MED-TV from cable output and since it started broadcast in March 1995, MED-TV and its employees have repeatedly received threats from unidentified circles. The recent case of interception further implies that Turkey's political censorship, condemned world-wide and heavily criticized by European countries, is now extending beyond national boundaries at dangerous levels and in violation of European and international laws. MED-TV condemns such acts and attempts of censorship and appeals to the international community and media to support it's right to broadcast to over 30 million Kurds in Europe, North Africa and the Middle East without interruption and continuing to abide with the regulations set forth by its licencee, the British ITC. Other Sabotage Turkey: Telephone Interference On Live Show During a live studio debate in early December, the calls of two important guest speakers telephoning in from Turkey were inexplicably drowned out for 10-20 minutes by Hizbullah military march music and electronic interference. Sema Kulu and Mehmet Sexo are both HADEP parliamentary candidates and both were phoning from their private homes in Diyarbakir. The rules regarding election candidate access to the media have surely been breached here? Over the top of the music one of them commented about the interference. Apparently no other telephone lines from Turkey or elsewhere were effected. This form of local telephone interference it said to happen quite routinely in Turkey, but it is interesting that this time it was witnessed so publicly on international TV. Pressure Against MED-TV This is partly as the result of digesting and responding to the latest round of Turkish diplomatic pressure against the channel. This has had at least one tangible effect in the way the British Foreign & Commonwealth Office has taken a step back from us: careful not to be seen in any way to be actively supporting MED-TV. Most noticable is the FCO's recent withdrawal of its British Satellite News service from MED-TV. This free 10-minute daily news feed is still available to us (as it is to everyone else) should we wish to record their daily satellite broadcasts. However, orders from above have recently stopped MED-TV being supplied any longer with the free weekly compilation cassette of the previous week's transmissions and the essential accompanying commentary scripts. Without scripts the film images (broadcast with sound effects only) are almost unusable/incomprehensible. It is ironic that MED-TV is now effectively denied the right to a service which promotes Britain, British culture and British interests. It would be interesting to enquire if any other channels are debarred. Should you wish to pursue this, you can contact the Production Manager Steve Turner on 44-171-410-5240. As you know, Tansu Ciller visited London for meetings with the PM and Labour Leader Tony Blair on 22/11/95. According to Hurriyet (23/11/95) at her meeting in Downing Street, Ciller is said to have given Major a dossier containing remarks made by Abdullah Ocalan, and pressuring for measures to be taken to close down MED-TV. Since MED is working within strict ITC Codes, this seems rather contrary to her statement stressing "the passionate commitment of Turkey's people to democracy, personal freedom and individual liberties" and their desire for "free speech". Major apparently said the government could not intervene with the independent work of the ITC, but pledged support. Turkey also plans to attack Belgium and Britain through the European Convention on Trans-Frontier TV. And since MED-TV began delivery on cable networks in several European countries on her December visit to Germany Ciller asked that MED-TV be prevented from going out on cable in Germany (Hurriyet 6/12/95). It seems unlikely we will ever see copies of any of the official documents mentioned - the apparent evidence against us! - even when a request for them were made formally by supportive MPs, NGOs or our lawyers. (Source: MED-TV WWW Page) ++++ stop the execution of Mumia Abu-Jamal ++++ ++++ if you agree copy these lines to your sig ++++ ++++ see http://www.xs4all.nl/~tank/spg-l/sigaction.htm ++++ +++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++== Arm The Spirit is an autonomist/anti-imperialist information collective based in Toronto, Canada. Our focus includes a wide variety of material, including political prisoners, national liberation struggles, armed communist resistance, anti-fascism, the fight against patriarchy, and more. We regularly publish our writings, research, and translation materials in our magazine and bulletins called Arm The Spirit. For more information, contact: Arm The Spirit P.O. Box 6326, Stn. A Toronto, Ontario M5W 1P7 Canada E-mail: ats at etext.org WWW: http://burn.ucsd.edu/~ats FTP: ftp.etext.org --> /pub/Politics/Arm.The.Spirit +++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++== From kurd-l at burn.ucsd.edu Mon Jul 15 23:21:38 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 15 Jul 1996 23:21:38 Subject: MED-TV Has Been Banned References: Message-ID: From: Arm The Spirit MED-TV Has Been Banned American Kurdish Information Network (AKIN) Press Release #10 July 5, 1996 The Kurdish television station MED-TV was due to start sending out its signal via the Eutel satellite of the Polish state television company PTT as of July 2. But due to pressure from the Turkish government, Polish authorities have canceled the deal. For the past three months, MED-TV was broadcast with the help of the government of Portugal, but this country also revoked the station s license. Portugal, following after Spain, France, and Germany, also bowed to pressure from Turkey. MED-TV began multi-lingual satellite broadcasts on May 15, 1995, fulfilling a need for 35 million Kurds. Internationally, this step was welcomed as an attempt to give a voice to the world s largest stateless people. (Kurdish-language broadcasting is still illegal in Turkey and some other countries.) MED-TV broadcast for 6 hours each day, providing programming in Kurdish, Turkish, Assyrian, and Arabic. The signal could be received in all of Europe, North Africa, and the Middle East, a huge potential viewership in 34 countries. From the very beginning, the Turkish government exerted great political pressure, coupled with economic threats, on the governments of Europe, urging them to deny broadcast access to MED-TV. But they had no luck for the past 16 months. The Kurds enjoyed their very own television station! MED-TV is a legal company, privately owned, organized by an association of international Kurdish business people, licensed and regulated by the Independent Television Commission (ITC) in London. The station alway s fulfilled all of its legal and contract requirements, and it also abided by European laws concerning international broadcasting. But now, economic and political pressure from the Turkish government are threatening the integrity of internationally-recogn ized standards of free speech. MED-TV's future is now dependent on whether countries choose to adhere to international broadcast conventions or bow to pressure from Turkey. MED-TV has vowed to carry on. A variety of options are being examined in order to keep fulfilling the legitimate desire of the Kurdish people to have an uncensored voice of their own, one which is respected by the governments of the world. Visit MED-TV's homepage for more information: http://www.med-tv.be/med/ ---------------------------------------------------------------- American Kurdish Information Network (AKIN) 2623 Connecticut Avenue NW Suite #1 Washington, DC 20008-1522 USA Tel: (202) 483-6444 Fax: (202) 483-6476 E-mail: akin at kurdish.org Home Page: http://burn.ucsd.edu/~akin ---------------------------------------------------------------- The American Kurdish Information Network (AKIN) provides a public service to foster Kurdish-American understanding and friendship. ---------- Press Release From The ITC International Press Center In Brussels July 3, 1996 MED-TV is the first-ever international Kurdish-language satellite television channel, serving the world's largest nation without a recognized homeland. The station broadcasted out of London to a potential audience of some 35 million Kurds scattered throughout Europe, the Russian Federation, North Africa and the Middle East. The emergence of MED-TV has inspired enormous media interest and high-level diplomatic debate: hailed as an historic achievement and a defeat for political censorship, it has from the very beginning faced intense political and extrajudicial pressure at the hands of an enraged Turkish state for whom expressions of the Kurdish identity and broadcasts in the Kurdish language are illegal and fiercely surpressed. MED-TV, a Kurdish language satellite television station privately owned and funded by the international Kurdish business community, was licensed by the Independent Television Commission and began regular broadcasts out of London on May 15, 1995. Broadcasting from its production studios in Brussel, Germany and Sweden, MED-TV reaches a potential audience of some 35 million Kurds scattered throughout Europe, North Africa, the Russian Federation and the Middle East in three Kurdish dialects - Sorani, Kurmanci and Zazaki - as well as in Turkish, Arabic and Assyrian. The Turkish government has used every tactic in the book to block transmission and reception of MED-TV. Its first step was a disinformation campaign launched in the Turkish press before MED-TV began test transmissions in March 1995. The station was dubbed "PKK-TV", implying it was an arm of the Kurdistan Workers Party. The label stuck and was repeated in the Western press, including Screen Digest and The Independent newspaper both of which later ran apologies and retractions. We faced the same situation in Germany with newsmagazine Focus. This was followed by a campaign to intimidate those who watched the station. The Turkish press gave full coverage to the destruction of satellite dishes and the detention of suspected viewers. The pro-Kurdish daily Yeni Politika remarked that whereas its stories of human rights abuses by the state were routinely censored, officials had allowed publication of the confiscation of dishes and the harassment of viewers to warn off Kurds with the temerity to tune into MED-TV. In spite of this, sales of satellite dishes soared. While applying pressure to viewers at home, the Turkish government has pursued a vigorous campaign in European capitals to have MED-TV's licence revoked. President Suleyman Demirel criticised the British government for permitting the station to operate, alleging "the PKK guides these broadcasts". By August, the ITC had received three requests from the Turkish government and, according to New Media Markets, even the British Foreign Office wrote to the ITC complaining of MED-TV's support for the Kurdish guerrilla movement. The Commission refused on the grounds that it had "no reason to believe it has broken any UK broadcasting regulations". During her November 1995 visit to Britain, Prime Minister Tansu Ciller presented John Major with a dossier to support her request that MED-TV be banned - a request which ran against the grain of her press statement stressing "the passionate commitment of Turkey's people to democracy, personal freedom and individual liberties" and their desire for "free speech". In December, Ciller requested that Germany prevent cable broadcasts of MED-TV. Reporting on Ciller's efforts, the Financial Times wrote in January 1996: "Happily this pressure has so far been unsuccessful but several West European banks, legal firms and other companies have refused to work with MED-TV, apparently in fear of alienating the Turkish authorities." The latest target of Turkish pressures is the satellite itself. On December 14, 1995 in a pioneering attempt to censor transnational broadcasting, MED-TV's transmission was disrupted by a pirate signal during a live debate in its Brussels studios. Engineers estimated the cost of the operation at U.S. $375,000 and assumed that the rogue transmitter was used in Western Europe. And in January 1996, unconfirmed reports in Hurriyet (13/1/96) alleged that the French government pressures and would request that MED-TV's Eutelsat satellite contract not be renewed. The Turkish government dismantled an agreement with French Telecom for U.S. $4.5 billion for the reason that French Telecom was used as a third partner by MED-TV. Even now, despite free capacity on a transponder which belongs to France, France is not ready to lease this transponder to MED-TV. MED-TV's future depends as much on intergovernmental relations as it does on MED-TV's continued adherence to the broadcasting codes of the ITC and the European Convention on Trans-Frontier Television. Turkey's attempts to export media repression to Europe threatens not just MED-TV but international media independence and the freedom of expression itself. It is not possible to extinguish the voice of a people. Our struggle for democracy and the right to free expression will continue. ----- Second Press Release From The ITC International Press Center In Brussels July 3, 1996 MED-TV signed a new contract commencing July 2, 1996 with a Polish broadcaster for continued transmission of its programs. In a shock development yesterday the contract was vetoed by the Polish government responding to Turkish government pressure to prohibit the Polish PTT from transmission of MED-TV's satellite feed. For the past 3 months, MED-TV has been broadcasting with the co-operation of the Portuguese government which has now also bowed to pressure from Turkey to terminate its broadcasting concessions. Portugal follows Spain, France and Germany in its recent capitulation. MED-TV first commenced regular transmission of its multi-lingual programs on May 15, 1995, answering the needs of a Kurdish population of 35 million people. Praised internationally as a major achievement by a stateless people denied its own voice (broadcasting in the Kurdish language is still prohibited by Turkey, among other countries). MED-TV transmitted 6 hours of programs in Kurdish, Turkish, Assyrian and Arabic across Europe, north Africa and the Middle East to a viewership of 34 countries, and 50 million potential customers. From the outset, the Turkish government has applied intense political pressure, backed by economic ploys, upon European governments to refuse MED-TV access to their transmission facilities. Even so, for the past 16 months Turkey has been denied success: Kurdish viewers have had their own Kurdish channel. MED-TV is a legal company, privately owned and funded by the international Kurdish business community, licensed and monitored by the ITC (Independent Television Commission) in London. It has fulfilled all its legal and contractual obligations, remaining within the framework of its brief and adhering to the European Convention on Trans-frontier television. Political pressure by the Turkish government now threatens internationally accepted laws governing freedom of expression. MED-TV's future remains at the merey of expedient inter-governmental relations. Despite the threat, legal negotiations are continuing. A number of alternative options remain for MED-TV to continue to address the needs of the Kurdish people for a legitimate, uncensored voice of their own, respected by the world's governments. MED-TV Brussels July 3, 1996 ----- Background Of MED-TV MED-TV evolved in response to calls over recent years, particularly from the Europe-wide Kurdish diaspora, for a televison station of its own. Feasiblity work began in May 1994. By the autumn, MED Broadcasting Ltd. had been established, licensed in Britain by the Independent Television Commission, and early production work had begun. MED-TV started test-transmission on March 30, 1995, broadcasting from London three hours daily. Test tapes included music programmes, animations and films. Within its first one and a half months MED-TV had also broadcast live studio debates from its studio in Brussels. On May 15, 1995, MED-TV commenced normal broadcasts during peak viewing hours daily between 17.00-19.00. GMT. (19.00-22.00. Kurdistan local time) with the aim in the very near future of extending to provide a 24-hour service. MED-TV: A Target Of Historic Satellite Sabotage (A press release from December 18, 1995) On December 14, 1995, a live satellite program transmission of MED-TV was sabotaged by a second uplink, intercepting routine and licenced transmission from London. It is possible that this is the first time in satellite communication history this has been done. According to official sources, the second carrier responsible for the jamming was spotted after MED-TV's own transmission carrier was intentionally dropped to identify the origin of the pirate interception. Secam color bars, implying deliberate jamming, were momentarily seen but an identification of origin could not be made. MED-TV's satellite service providers suspect sabotage while official sources say the cost of such jamming would be roughly a quarter of a million pounds, involving the use of high caliber technology. MED-TV's engineers believe that, given its nature, the intercepting signal has been transmitted from a European country. The jamming took place during a scheduled live debate program in which Chairman of the Kurdistan Workers Party (PKK), Abdullah Ocalan, was expected to declare a cease-fire to allow Turkey to conduct its December 24, 1995, early general elections without hindrance. The interception notably started after Ocalan began to reveal that Turkey had aimed to negotiate indirectly with his organization during a previous cease-fire in 1993, and that the late Turkish President Turgut Ozal had taken concrete steps to solve Turkey's Kurdish problem. The first of its kind, this illegal interception comes exactly two weeks after Turkey's Prime Minister, Tansu Ciller, visited London and asked her British counterpart John Major to take effective measures against MED-TV. Turkish newspapers quoted Major saying during the meeting that although the British government could not intervene in ITC affairs, "it will do everything within its hands" to fulfill Ankara's request. Turkey, which still bans Kurdish broadcast in its own territories, has repeatedly appealed to the British and Belgian governments to close down MED-TV - the only Kurdish satellite channel in the world. Official petitions to this effect, calling for a closure under the European Convention of Transfrontier Television, have been made by Ankara to the ITC as well. Separate Turkish initiatives have been made in other European countries to ban MED-TV from cable output and since it started broadcast in March 1995, MED-TV and its employees have repeatedly received threats from unidentified circles. The recent case of interception further implies that Turkey's political censorship, condemned world-wide and heavily criticized by European countries, is now extending beyond national boundaries at dangerous levels and in violation of European and international laws. MED-TV condemns such acts and attempts of censorship and appeals to the international community and media to support it's right to broadcast to over 30 million Kurds in Europe, North Africa and the Middle East without interruption and continuing to abide with the regulations set forth by its licencee, the British ITC. Other Sabotage Turkey: Telephone Interference On Live Show During a live studio debate in early December, the calls of two important guest speakers telephoning in from Turkey were inexplicably drowned out for 10-20 minutes by Hizbullah military march music and electronic interference. Sema Kulu and Mehmet Sexo are both HADEP parliamentary candidates and both were phoning from their private homes in Diyarbakir. The rules regarding election candidate access to the media have surely been breached here? Over the top of the music one of them commented about the interference. Apparently no other telephone lines from Turkey or elsewhere were effected. This form of local telephone interference it said to happen quite routinely in Turkey, but it is interesting that this time it was witnessed so publicly on international TV. Pressure Against MED-TV This is partly as the result of digesting and responding to the latest round of Turkish diplomatic pressure against the channel. This has had at least one tangible effect in the way the British Foreign & Commonwealth Office has taken a step back from us: careful not to be seen in any way to be actively supporting MED-TV. Most noticable is the FCO's recent withdrawal of its British Satellite News service from MED-TV. This free 10-minute daily news feed is still available to us (as it is to everyone else) should we wish to record their daily satellite broadcasts. However, orders from above have recently stopped MED-TV being supplied any longer with the free weekly compilation cassette of the previous week's transmissions and the essential accompanying commentary scripts. Without scripts the film images (broadcast with sound effects only) are almost unusable/incomprehensible. It is ironic that MED-TV is now effectively denied the right to a service which promotes Britain, British culture and British interests. It would be interesting to enquire if any other channels are debarred. Should you wish to pursue this, you can contact the Production Manager Steve Turner on 44-171-410-5240. As you know, Tansu Ciller visited London for meetings with the PM and Labour Leader Tony Blair on 22/11/95. According to Hurriyet (23/11/95) at her meeting in Downing Street, Ciller is said to have given Major a dossier containing remarks made by Abdullah Ocalan, and pressuring for measures to be taken to close down MED-TV. Since MED is working within strict ITC Codes, this seems rather contrary to her statement stressing "the passionate commitment of Turkey's people to democracy, personal freedom and individual liberties" and their desire for "free speech". Major apparently said the government could not intervene with the independent work of the ITC, but pledged support. Turkey also plans to attack Belgium and Britain through the European Convention on Trans-Frontier TV. And since MED-TV began delivery on cable networks in several European countries on her December visit to Germany Ciller asked that MED-TV be prevented from going out on cable in Germany (Hurriyet 6/12/95). It seems unlikely we will ever see copies of any of the official documents mentioned - the apparent evidence against us! - even when a request for them were made formally by supportive MPs, NGOs or our lawyers. (Source: MED-TV WWW Page) ++++ stop the execution of Mumia Abu-Jamal ++++ ++++ if you agree copy these lines to your sig ++++ ++++ see http://www.xs4all.nl/~tank/spg-l/sigaction.htm ++++ +++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++== Arm The Spirit is an autonomist/anti-imperialist information collective based in Toronto, Canada. Our focus includes a wide variety of material, including political prisoners, national liberation struggles, armed communist resistance, anti-fascism, the fight against patriarchy, and more. We regularly publish our writings, research, and translation materials in our magazine and bulletins called Arm The Spirit. For more information, contact: Arm The Spirit P.O. Box 6326, Stn. A Toronto, Ontario M5W 1P7 Canada E-mail: ats at etext.org WWW: http://burn.ucsd.edu/~ats FTP: ftp.etext.org --> /pub/Politics/Arm.The.Spirit +++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++== From kurd-l at burn.ucsd.edu Sun Jul 14 23:06:58 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 14 Jul 1996 23:06:58 Subject: ARGK: "To Remain Silent Is To Appro Message-ID: From: Arm The Spirit Subject: ARGK: "To Remain Silent Is To Approve" "To Remain Silent Is To Approve" Zeynep Kinali, the Kurdish woman guerrilla who carried out a "suicide attack" in Dersim on June 29 [the action killed ca. 20 Turkish soldiers - ATS], recorded a message which was sent to the DEM News Agency in Germany prior to the attack. A section of the message reads as follows: "To the patriotic people of Kurdistan and revolutionary public opinion. In the history of all peoples, there are significant historic incidents that change the destiny of a people, such as the French bourgeois revolution, the Russian Bolshevik revolution, and the Islamic revolution. These kind of developments also influence and give direction to the history of humanity. There have also been leaders that have left their mark on history, like Alexander the Great, Lenin, Mao, and Mohammed. They were in the vanguard of important developments in the history of their own peoples and that of all humanity. "In Kurdistan, our guerrilla forces are harrying the enemy and the ERNK is organizing our people all over the world wherever they have been scattered. The people of Kurdistan are defeating the dirty war policies of the enemy and with every passing day are playing a great part in the struggle. Through the formation of the Kurdistan Parliament in Exile and national alliances, progress is being made towards a popular administration. We are paying a very heavy price, for opposed to us are ferocious state forces with the support of imperialist powers. However, for the first time in history we have risen this far, achieved a sense of patriotism and national consciousness, and are closer to freedom. For the first time, we have found respect and our heads are high. We are able to look humanity in the eye with pride because we are fighting for our freedom. We have to continue the tradition of resistance launched by the legendary struggle of our comrades Mazlum, Hayri, Kemal, Ferhat, Berivan, Beritan, and Ronahi. On this basis I am going to carry out a suicide attack to demonstrate my loyalty to our party the PKK, to President Apo, to our great resistance martyrs, to our prisoners of war, to our comrades waging a struggle for freedom in the mountains, and to my country and people. "I will launch myself at the enemy with the morale and strength I have received from my people and endeavor to be an expression of my people's demand for freedom. I shout to the whole world: Hear me! Open your eyes!' We are the children of a people that has had its country taken away and been scattered to the four corners of the world. We want to live in freedom in our own land like human beings. Blood, tears, and tyranny must no longer be this people's destiny. We long for people, fraternity, love, humanity, nature, and life more than anyone. We do not want to cause war, to die, and to kill. But there is no other way of gaining our freedom. It is the imperialist powers and their lackey Turkey who are responsible for the war. "To remain silent is to commit the greatest crime. If you can see the blood flowing before your eyes and still remain silent, then you are the most guilty." (Source: Ozgur Politika Weekly Bulletin #22, July 3-12, 1996) +++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++== Arm The Spirit is an autonomist/anti-imperialist information collective based in Toronto, Canada. Our focus includes a wide variety of material, including political prisoners, national liberation struggles, armed communist resistance, anti-fascism, the fight against patriarchy, and more. We regularly publish our writings, research, and translation materials in our magazine and bulletins called Arm The Spirit. For more information, contact: Arm The Spirit P.O. Box 6326, Stn. A Toronto, Ontario M5W 1P7 Canada E-mail: ats at etext.org WWW: http://burn.ucsd.edu/~ats FTP: ftp.etext.org --> /pub/Politics/Arm.The.Spirit +++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++== From kurd-l at burn.ucsd.edu Tue Jul 16 07:39:28 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 16 Jul 1996 07:39:28 Subject: "The Revolution In Kurdistan Is A N Message-ID: From: Arm The Spirit Subject: "The Revolution In Kurdistan Is A Necessity" "The Revolution In Kurdistan Is A Necessity" A Report On The 4th National Conference Of The Kurdistan Workers Party (PKK) From May 1-15, 1996, the Kurdistan Workers Party (PKK) held its 4th National Conference. During the conference, important political and military decisions were reached in order to facilitate the struggle. The first PKK national conference was held in 1981, the second in 1982, the third in 1994, and now the fourth has been held, following a series of individual conferences in the various regions of the struggle, especially in the war regions of Kurdistan itself. Ocalan's Political Report The final session of the 4th National Conference of the PKK was organized following months of preparation during the winter months, as well as a series of regional meetings and conferences. Delegates were present from the various regions of the struggle, including the Kurdish provinces of Botan, Garzan, Amed, Serhat, Dersim, Erzurum, as well as South Kurdistan, Europe, and other areas. The President of the PKK, Abdullah Ocalan, sent a comprehensive political report to the 15-day conference. In this report, he analyzed the current political situation, the status of the leadership, the party, and the army, the ideological-political development of the PKK, the situation in the liberated territories, as well as other themes. "We Live The Congress Every Day!" In a written message sent to the conference, the President of the PKK stated the following: "Everyone has by now become accustomed to the congresses, conferences, and other gatherings organized by our party. These are no longer classic examples of congresses or conferences. Rather, we are in a constant state of being in Congress. For us, every day is the Congress! Most recently, this 4th National Conference can be seen as the result of the past two years of our work. "What work was this? We began with the ideological content of the PKK and progressed through military and cultural developments, and these have been very significant developments. These have been solidified in important solutions and decisions. We have spoken of the most important day-to-day tasks which confront us. What are these? The vanguard role of the PKK, the character of militants of the PKK. "Who are militants of the PKK? What are their special traits? How must they recognize and fulfill their role? I think that the unique character of our militants has reached an unprecedented level of strength and determination. Now the PKK has reached a level where it can no longer be turned back or stopped." The Developing Vanguard Role Of Asia Throughout the entire conference, the significance of the vanguard role of Asia and the Middle East in the developing struggle against the militarist policies of the imperialist-capitalist system under the name of the "New World Order", as well as the increasing importance of the PKK in opposition to these counter-revolutionary attacks, were analyzed. In the report which PKK President Abdullah Ocalan prepared for the conference, the following was stated concerning developments in the Middle East and the present formation of blocs: "We have reached a phase today where the international reality and the reality of Kurdistan influence one another, where politicization and the necessity of a solution can be felt. The system of real-existing socialism has collapsed, and the capitalist-imperialist system, which proclaimed a "New World Order", has developed into dead-end problems and contradictions rather than a clarity of fronts. This has sharpened the formation of blocs; that is the international reality." The Name Of Consciousness: PKK In his political report, PKK President Abdullah Ocalan describes the role of the PKK in the Middle East and in this new formation of blocs as follows: "In this new phase of bloc formation, the PKK will remain strong in consciousness and position, so that it can react to unforeseen developments in a way that can make them useful. The revolution in Kurdistan will advance just as swiftly and play just as important a role as the dawning revolution of all humanity." The conference pointed to the significant roles played in the Middle East and the Caucasus by countries such as Russia, China, Iran, and Syria. It was stated that Russia is standing firm against attacks from the West and has concluded a new partnership with China, which amounts to an Asiatic union. It was stressed that this Asiatic union could develop into a union of states which could play an important role as a line of defense against imperialist-capitalist attacks. It was also stated that within this structure, regional unions have been created to ward off imperialist attacks in the Middle East, and that these unions, under the leadership of Syria and Iran, could prove quite significant. All Arabs and Iran stand together against the regional partnership of Turkey and Israel. Throughout the entire conference, analyses were made as to what role the revolution in Kurdistan can play within these developments in the Middle East and Asia and what significance these building of blocs has for it. "We Have Important Work To Do!" During the 15-day 4th National Conference of the PKK, it was stressed that there are important tasks to be carried out at the present time. It was stated that the strategy of the PKK is in a constant state of development, and that there are no problems with the strategy, rather that day-to-day tactics need to be developed, and that it's necessary to expand the revolutionary tactics of struggle in South Kurdistan, that the emphasis on the revolution in South Kurdistan is of great significance at both the international and national level, and that all military, political, and economic goals in South Kurdistan must be fulfilled. It was stressed that the revolution in South Kurdistan plays an important role within the bloc formations of the Middle East, because South Kurdistan is such a strategic region for Kurdish unions with Iran as well as the Arab states. It was declared that this revolution is important for the democratization of Iraq as well as for the creation of a new union which strives for the equality and freedom of all peoples, and that this is very significant and offers the possibility of acting as a positive influence over Iran and the Arab states. The negative role of Turkey in this respect was analyzed, namely the fact that Turkey can rely on NATO forces to back her up, and that although this negative role has largely been made to fail, there still has not been a complete victory in this field and that one of the most significant tasks for the coming phase is to achieve this victory. The Revolution Must Be Carried Into Turkey The 4th National Conference of the PKK concluded that the chance is now at hand to carry the revolution into Turkey, that a phase has broken out where the Turkish people are no longer able to live without revolution, and that the ultimate success of the revolution in Kurdistan also depends upon a successful revolution in Turkey. The Turkish Special War is experiencing a great defeat, and not even the new pact between Turkey and Israel can save it. A Solution Without The PKK Is An Illusion The conference stressed that the revolution in Kurdistan has reached international dimensions, and that a solution without the PKK is nothing more than an empty illusion. "To be a Kurd without the PKK is just as impossible as democracy without the PKK or politics without the PKK; this is not only true for Kurdistan, but also for Turkey and the neighboring countries as well; in all parts of Kurdistan, politics are developing under the influence of the PKK." Comprehensive Decisions Reached During the PKK conference, important military and political decisions were reached. These include: centralizing the activities of the political front with respect to the specific conditions of the region, separating these from the military activities, and the carrying out of political activities under general points of reference; the realization of people's democracy in Botan-Behdinan and the creation of red power; expanding the preparations for the National Congress and the activities of the Parliament into South Kurdistan; developing organs of administration and models for liberated territories; the realization of these in concrete plans and projects. (Translated by Arm The Spirit from Kurdistan Rundbrief #13/96; Original source: Ozgur Politika, June 10, 1996) +++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++== Arm The Spirit is an autonomist/anti-imperialist information collective based in Toronto, Canada. Our focus includes a wide variety of material, including political prisoners, national liberation struggles, armed communist resistance, anti-fascism, the fight against patriarchy, and more. We regularly publish our writings, research, and translation materials in our magazine and bulletins called Arm The Spirit. For more information, contact: Arm The Spirit P.O. Box 6326, Stn. A Toronto, Ontario M5W 1P7 Canada E-mail: ats at etext.org WWW: http://burn.ucsd.edu/~ats FTP: ftp.etext.org --> /pub/Politics/Arm.The.Spirit +++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++== From M.WESTERMAYER at 3LANDBOX.comlink.apc.org Wed Jul 17 17:49:00 1996 From: M.WESTERMAYER at 3LANDBOX.comlink.apc.org (M.WESTERMAYER at 3LANDBOX.comlink.apc.org) Date: 17 Jul 1996 17:49:00 Subject: "The Revolution In Kurdistan Is A N References: Message-ID: <6D04RF57Y4B@manfred.3landbox.bawue.cl.sub.de> Content-type: text/plain; charset=us-ascii Manfred Westermayer Asocio de Verduloj Esperantistaj (AVE) kl>A Solution Without The PKK Is An Illusion kl> kl> The conference stressed that the revolution in Kurdistan has kl>reached international dimensions, and that a solution without the kl>PKK is nothing more than an empty illusion. "To be a Kurd without kl>the PKK is just as impossible as democracy without the PKK or kl>politics without the PKK; this is not only true for Kurdistan, but kl>also for Turkey and the neighboring countries as well; in all kl>parts of Kurdistan, politics are developing under the influence of kl>the PKK." Dear friends of kurdish people, I would spell this different: PKK makes politics for kurdish people - yes. Democracy needs more than PKK - it needs different organisations who have the same goal: first of all cultural autonomy of kurdish people. First of all kurdish people should learn not only to speak but also to write their language, men and women ! PKK should welcome other political organisations and not be against them. I wish you success in this sense. Manfred Westermayer [M.WESTERMAYER at 3LANDBOX.BAWUE.CL.SUB.DE] From stk at schism.antenna.nl Sun Jul 21 22:55:00 1996 From: stk at schism.antenna.nl (stk at schism.antenna.nl) Date: 21 Jul 1996 22:55:00 Subject: First prisoner dies in hunger strik Message-ID: <072196195531Rnf0.77b9@schism.antenna.nl> ------------------------------ forwarded message ----------------------------- schism at schism.antenna.nl (schism at schism.antenna.nl) writes: ------------------------------ forwarded message ----------------------------- FIRST PRISONER DIES IN HUNGER STRIKE TILL DEATH Amsterdam, July 21, 1996 In the morning of July 21, 1996, the first prisoner on hunger strike till death died. Ayguen Ugur, who belonged to the TKP(ML) - Turkish Communist Party (Marxist-Leninist) - , who couldn't drink anymore since July 12, is the first who fell of the 217 political prisoners who are on hunger strike till death in the prisons in Turkey and Kurdistan. He participated in the hunger strike till death in the prison of Umraniye (Istanbul). Five days ago he lost consciousness. It is expected that more prisoners will die today or in the very near future. The Turkish government still refuses to negotiate with the prisoners. DHKC Informationbureau Amsterdam ------------------------------------------ Visit HTTP://WWW.xs4all.nl/~ozgurluk For regular news and information about the classwar in Turkey and Kurdistan ----------------------------- end forwarded message -------------------------- ************************************************** Infogroup Schism Postbus/P.O. Box 2884 3500 GW Utrecht/The Netherlands schism at schism.antenna.nl ************************************************** ----------------------------- end forwarded message -------------------------- ********************************************************** Solidaritygroup Turkey-Kurdistan Memberorganisation of Foundation Initiativegroup Kurdistan P.O. Box 85306 3508 AH Utrecht The Netherlands stk at schism.antenna.nl ********************************************************** From kurd-l at burn.ucsd.edu Mon Jul 22 17:42:57 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 22 Jul 1996 17:42:57 Subject: David Korn: "A Washington Arrest" Message-ID: From: AKIN A Washington Arrest By David A. Korn First came the sound of shattering glass. Then the office door burst open and a dozen beefy men, several with shotguns at the ready, charged through it. As he turned from his desk to learn what was happening a command rang out: "Freeze!" He was grabbed, thrown face first against the wall, searched, then cuffed and led off to jail. The date was Friday, April 12,1996. The place was Washington, D.C., a small commercial and office building on upper Connecticut Avenue, but he might have imagined himself back in Ankara, or in any city of his native Turkey. Still, one reassuring thought ran through his mind: This is America. I won't be tortured. He was known as Kani Xulam and he was the Director of the American Kurdish Information Network. In the three years since he had taken up residence in the nation's capital and set up AKIN, as it became known, as a legally registered non-profit organization, he had become a highly effective spokesman for the cause of Turkey's Kurdish minority. He had come to Washington from Los Angeles, where his parents and brother were established amid a small but prospering Kurdish-American community. He was tall and slender and though exceedingly polite and slightly reserved had a warm friendly smile and a firm handshake. His wire rimmed glasses marked him as the intellectual his friends knew him to be; if you gave Kani Xulam a book, they found, he would actually read it and then want to talk with you about it. He had worked for the Kurdish cause since his student days on scholarship at the University of Toronto where he was the most active Kurd on campus, and he represented Kurdistan at a model U.N. session. The task he assumed in the nation's capital was far more ambitious. It was to make known to the American public and to the United States government, the House of Representatives, the Senate, and the vast and intricate executive branch, the oppression inflicted by the government of Turkey upon its millions of Kurdish citizens, the denial of cultural and political rights, the arrests, the torture and the killings. It was to argue for a political solution to the conflict between the Turkish government and the Kurds, instead of the military one that was being persued by the Turkish army. And to plead and cajole for a change, even a small one, in the U.S. policy of massively arming Turkey with the helicopter gunships, artillery, tanks and armored personnel carriers that were being used in the wanton destruction of Kurdish villages and the devastation of the Kurdish countryside in southeastern Turkey. Kani Xulam's arms were the modem and the fax machine. He bombarded his targets with press releases, petitions, and newsletters. At the start he had a lot to learn about how things get done in Washington, but he learned fast. His was basically a one man operation and certainly not that of the typical Washington lobbyist. He didn't sport expensive suits or alligator shoes or Gucci briefcases. He couldn't afford them. He worked eighteen hour days, lived on next to nothing, and walked the two miles each way between his office and his small downtown apartment. He was totally dedicated to the cause. He found few friends in the foreign policy bureaucracy of the executive branch, ruled, as he discovered, by a long-entrenched and stubbornly pro-Turkish policy. But he made headway on the Hill, established wide ranging contacts there, even got passed a Sense of Congress Resolution calling on the U.S. government to withhold arms supplies and press Turkey to observe international human rights standards and guarantee democratic political rights to its Kurdish minority. He joined enthusiastically in the work of Washington human rights organizations and became a respected member of that community. He became a formidable competitor of Turkey's lavishly financed propaganda machine, a David pitted against the Goliath of high-priced Washington and New York public relations and law firms hired by the Turkish government to cast a rosy glow over Turkey's dismal reality. The Turkish Embassy didn't like it at all. It considered Kani Xulam dangerously effective. It put out word that AKIN was an operation run by the Kurdistan Workers Party, the PKK, which since 1984 has been leading an armed rebellion against the government of Turkey and which the State Department - at Turkish government instigation - has labeled a terrorist organization. The Turks claimed that Kani Xulam was the PKK's chief representative in the united States and, therefore, a terrorist. They wanted AKIN closed down and Kani Xulam removed from the scene. Ever since he opened AKIN, the Turks had watched him closely. Their review of his records apparently led them to believe that he was using an assumed name. Human rights advocates and AKIN supporters are persuaded that the Turkish Embassy passed this and other more serious allegations against Kani Xulam to the State Department's Office of Diplomatic Security and that it was at Turkish government urging that the Department began secretly to investigate him. On February 22, 1996 he was put under FBI surveillance. On April 11, the day before his arrest, the FBI sent an agent in disguise to his office, an attractive blond woman in her thirties who claimed to be visiting from Boston and seeking information on the Kurds for a term paper her nephew was writing. But the arrest warrant that State Department security officers produced as they handcuffed Kani Xulam's hands behind his back, as though he were a violent and dangerous offender, spoke only of his having made false statements on U.S. passport applications. For someone with no criminal record, like Kani Xulam, the charge carried a recommended maximum penalty of six months in prison. For that, federal law enforcement agencies would hardly send a dozen heavily armed agents to break down doors. What else was it then that the Turkish Embassy told U.S. authorities they should expect to find at AKIN's offices? A cache of arms, explosives, or drugs? Discovering none of those things, federal agents carted off the organization's computers, files, and even petty cash on hand. Kani Xulam's faith that, in America, he wouldn't be tortured turned out to be justified. But he also learned that, even in America, the rules aren't followed scrupulously and the courts don't automatically protect the rights of the accused. When he asked to call an attorney he was told he could do so at the police station where he was to be taken. At the police station he was told he could do so at the District of Columbia jail. And at the D.C. jail he was put straight into solitary confinement. It wasn't until the next day, some 18 hours after his arrest, that he was able to talk to a public defender attorney and get her to notify his family in California. In Federal Court hearings the following Monday and Wednesday, judges denied his request for release on bail, disregarding both the fact that he had no previous criminal record and character witness testimony given by three highly respected members of the Washington community. Turkey's ambassador to Washington, Nuzhet Kandemir, exulted over the arrest and the court's action in denying bail. At a lunch with reporters on April 17, Kandemir called AKIN a terrorist group and expressed the hope that U.S. authorities would close it down. He added: "We have been very unhappy with a lot of activities of AKIN on a daily basis which were very harmful to Turkish interests and this administration knows (that) quite well." Kani Xulam found that prison conditions in America could be as bad as what one might expect in Turkey. His solitary cell was full of cockroaches. The bed was a metal frame with no mattress or pillow (though later he was given a foam rubber matting half his height). He wasn't allowed to make phone calls or receive mail, and the jail had no library to draw on. He sat for seven days looking at the walls and talking with cockroaches that came to eye him inquisitively. Still, he was a little apprehensive when released from solitary "into the general population" (as the prison expression goes). He had heard stories about prison violence, and the reputation of the D.C. jail was far from reassuring. His first cellmate was a disturbed young man in his late teens who at times muttered incoherently and at other times loudly described the details of making love to his girlfriend. But a subsequent cellmate, also in his late teens, turned out to be a follower of Louis Farrakhan. Kani instructed him in Islamic prayers and in reading the Koran in Arabic and the young man held him in reverence. A little over two weeks after his arrest, Kani was packed off to Los Angeles, where he had filed his passport applications and where he was to be tried. The trip there was the worst of his time in jail. It lasted ten days and it turned out to be a kind of grand tour of the American prison system, a crazy odyssey that took him from the D.C. jail in turn to more than half a dozen federal and state prisons in Pennsylvania, Oklahoma, Oregon, Arizona, Nevada and California before ending up at the federal penitentiary in Los Angeles. It consisted of long bus and airplane rides shackled to a seat alongside dozens or sometimes hundreds of other prisoners. Travel from Pennsylvania to Oklahoma was by Boeing 747; the Oklahoma prison had its own airstrip and the plane taxied right up to the prison gate to disgorge its passengers into the care of waiting guards. At each stop prisoners were searched, fingerprinted, and photographed. They were routinely awakened at 2 or 3 a.m. to be "processed" for travel that did not begin until late morning. At the federal prison in Las Vegas, Kani was put in solitary confinement after speaking up to calm cellmates near riot in their frustration at not being fed and allowed to sleep. Unlike the D.C. Jail, however, the Las Vegas prison had a library. He read through two thick volumes and considered his brief stay there almost a pleasure. But the most memorable leg of the trip came near the end. It was a six hour bus ride without rest stop or on board access to a toilet. Prisoners urinated in their seats and the urine sloshed up and down the floor of the vehicle as it wound its way along the road. While Kani Xulam was being shipped back and forth across the country like a piece of lost luggage, the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia was considering an appeal filled by his attorney, Daniel Alcorn, of the lower court's denial of bond. The Court's ruling was unambiguously sharp. Judges Patricia Wald and David Tatel wrote: "We cannot but conclude that a serious error has been made here. A first time offender accused of a nonviolent crime with strong community ties and respected members of that community willing to supervise his release in any manner the court finds necessary...is incarcerated pending trial, despite the fact that his entire lifestyle and mission strongly suggest he will stay in place, and his charged misdeed (if, indeed, he is found guilty) was to falsify information on a passport in order to remain in this country." Kani Xulam was released from Los Angeles federal prison on $50,000 bond on May 15, 1996 and he was taken into custody by the Immigration and Naturalization Service (INS) and set free days later after filing an application for political asylum. His Los Angeles attorney, Peter Schey, President of the Center for Human Rights and Constitutional Law, summed up the defense's view of the government's actions: "...the United States Government's criminal and deportation charges against Kani Xulam are politically motivated and were encouraged by the Turkish Government. The United States Government is more concerned with its strategic relations with the undemocratic Government of Turkey than with the human and democratic rights of the Kurdish minority in Turkey..." Even before Kani Xulam's release, AKIN was back in business under volunteer management. It is still waiting, however, for the government to give it back its files, computers, and petty cash. AKIN can be contacted at the following address: American Kurdish Information Network 2623 Connecticut Avenue NW #1 Washington, DC 20008-1522 Tel: (202) 483-6444 Fax: (202) 483-6476 E-Mail: akin at kurdish.org Home Page: http://burn.ucsd.edu/~akin From kurd-l at burn.ucsd.edu Mon Jul 22 21:35:42 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 22 Jul 1996 21:35:42 Subject: Turkish Hungerstriker Dies! Message-ID: From: Arm The Spirit HUMAN DIGNITY WILL DEFEAT TORTURE! =20 VICTORY OR DEATH! On the 63rd day of the hunger strike till death the revolutionary resistanc= e in the prisons took its first victim. Our comrade from the TKP(ML), Ayg=FCn Ugur, has shown with his death that torture, repression and cruelty and even death can not smear our dignity, can not break our resistance. Imperialism and its allies and lackeys, the Turkish oligarchy and contra guerrilla attack our peoples, the workers and labourers, the farmers, civil servants and inhabitants of the gececondus with all their remaining strength to save there rule. Because they can not cope with the crisis, they try to drag our people with them into the abyss. The prisons, as the hearths and examples of revolutionary resistance, constitute the main target in their rabid attacks. But their furious attacks, their cruel repression, their massacres and torture are in vain. The revolutionary struggle has long since taken up broad segments of the people. The children and the parents, the students, the youth, the mothers and fathers of the prisoners, the unionists and the inhabitants of the gececondus are in the front-line of the struggle, together with the fighting and dying revolutionaries... They will break the neck of the fascist system in Turkey. The struggle reverberates even into Europe. Besides the hunger strike till death in Turkey, which for the first time in history has taken a mass characteristic, people in Europe are prepared as well to die in their resistance. Since July 19, 1996, our comrades S=FCkran =D6geyik, Erg=FCn Se= fer, S=FCleyman Harman, Ayse Aksu, Meryem Altun and Ali Kiran in Belgium and England are on hunger strike till death. In Europe as well the hearths of many workers and students beat for the struggle of the liberation of Turkey. We call upon all whose hearths beat for justice for the people, who raise their fists against repression, who long for a life without exploitation and a life in dignity: Join our resistance! Where ever you may be, use all your strength against the inhumanity of imperialism and fascism whose acts constitute exploitation, repression, torture and murder, whose name is written with blood! Together we will defeat cruelty. We will drown fascism in the blood it sheds. We are right, we will win! Shoulder to shoulder against fascism! Ayg=FCn Ugur will live forever! Our revolutionary prisoners will live forever! Long live our resistance in the hungerstrike till death! Revolutionary People's Liberation Front (DHKC) Information Office http://www.xs4all.nl/~ozgurluk ++++ stop the execution of Mumia Abu-Jamal ++++ ++++ if you agree copy these lines to your sig ++++ ++++ see http://www.xs4all.nl/~tank/spg-l/sigaction.htm ++++ +++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++= =3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D Arm The Spirit is an autonomist/anti-imperialist information collective based in Toronto, Canada. Our focus includes a wide=20 variety of material, including political prisoners, national=20 liberation struggles, armed communist resistance, anti-fascism,=20 the fight against patriarchy, and more. We regularly publish our=20 writings, research, and translation materials in our magazine and bulletins called Arm The Spirit. For more information, contact: Arm The Spirit P.O. Box 6326, Stn. A Toronto, Ontario M5W 1P7 Canada E-mail: ats at etext.org WWW: http://burn.ucsd.edu/~ats FTP: ftp.etext.org --> /pub/Politics/Arm.The.Spirit ATS-L Archives: http://burn.ucsd.edu/~archive/ats-l +++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++= =3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=20 From stk at schism.antenna.nl Mon Jul 22 03:41:00 1996 From: stk at schism.antenna.nl (stk at schism.antenna.nl) Date: 22 Jul 1996 03:41:00 Subject: Kani Yilmaz Update Message-ID: <072296004158Rnf0.77b9@schism.antenna.nl> DEFEND THE KURD DEFEND HUMAN AND CIVIL RIGHTS IN BRITAIN AND EUROPE 44 Ainger Road London NW3 3AT Press Release 8 july 1996 Kani Yilmaz: Update His lawyers intend to appeal to the House of Lords On 4 1996 the Divisional Court gave judgement in the application for Habeas Corpus in the case of Kani Yilmaz, European spokesman of the Kurdish National Liberation Front (ERNK) and the PKK (Kurdistan Workers Party). Mr. Yilmaz was arrested in London in October 1994 just before he was due to address a meeting of British parlementarians concerning the announcement of PKK ceasefire proposals regarding its conflict with the Turkish Republic. He was initially arrested on grounds of national security, despite having entered the country legally some three days earlier. Mr. Yilmaz was later detained in custody persuant to a request for his extradition made by the Federal Republic of Germany for alleged participation in a wave of bombing campaigns carried out by the PKK in June and November 1993. The present Judgement upheld the legality of the request and dismissed the application for Habeas Corpus. Lawyers Mike Mansfield and Mark Miller on Mr. Yilmaz's behalf had sought to argue that the request was made in bad faith and on account of his political opinions and prominence within the Kurdish community in Germany and not in consequence of any credible evidence of guilt. Furthermore, it was submitted that the offences were of a "political character" and therefore not extraditable in any event. The Divisional Court rejected both grounds, the first due to lack of evidence, the second by virtue of ruling at law. The Court did however find as a fact that the offences were politically rather then criminally motivated. It held that the offences were in part directed towards the Federal Republic's foreign policy toward Turkey and its hostile domestic policy towards Kurds within the FRG. However, it ruled, as matter of law, that such offences could only be of a political character within the meaning of the Extradition Act 1989, if they were directed solely against the requesting state. It, therefore, dismessed the applicant's legal subsmission that a dual purpose was permissible within the meaning of the Act. Mr. Yilmaz's lawyers have given notice of their intention to appeal to the House of Lords on this important point of law, which has clear implications for all emigree dissidents currently in exile in the UK and for the future scope of security operations between European states. In Germany the PKK is banned since November 1994 and many Kurdish cultural ans community organisations have been closed down. Members of the Kurdish community have been subject to numerous restrictions on their civil rights and to police harassment. Germany is also one of Turkey's closest NATO allies and a main arms supplier. ********************************************************** Solidaritygroup Turkey-Kurdistan Memberorganisation of Foundation Initiativegroup Kurdistan P.O. Box 85306 3508 AH Utrecht The Netherlands stk at schism.antenna.nl ********************************************************** From schism at schism.antenna.nl Wed Jul 24 00:21:00 1996 From: schism at schism.antenna.nl (schism at schism.antenna.nl) Date: 24 Jul 1996 00:21:00 Subject: DHKP-C fighter dies in hunger strik References: <199607231739.TAA21646@magigimmix> Message-ID: <072396212158Rnf0.77b9@schism.antenna.nl> ------------------------------ forwarded message ----------------------------- "DHKC informationbureau Amsterdam" writes: Dear friends, Latest news about the situation in Turkey and the hunger strike till death. This morning our comrade ALTAN BERDAN KERIMGILLER, fighter of the DHKP-C (the Revolutionary People's Liberation Party-Front) died on the 65. day of resistance in the hunger strike till death. Berdan belonged to the first group of prisoners in Bayrampasa-prison who went on hunger strike till death. He has become the first martyrer of the 92 DHKP-C members who are on hunger strike till death. Berdan, 26 years old, was imprisoned 4 years ago and hadn't received a trial yet. He went into coma last weekend. Today the people went on the streets of Umraniye to protest against the murders in prison. In a new move of the government, the gendarmes (military police), armed with machine guns, are sent in to oppress any rebellion. We will keep you informed as soon as more news is available. greetings, DHKC Informationbureau Amsterdam ------------------------------------------ Visit HTTP://WWW.xs4all.nl/~ozgurluk For regular news and information about the classwar in Turkey and Kurdistan ----------------------------- end forwarded message -------------------------- ************************************************** Infogroup Schism Postbus/P.O. Box 2884 3500 GW Utrecht/The Netherlands schism at schism.antenna.nl ************************************************** From DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE Tue Jul 23 06:10:00 1996 From: DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE (DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE) Date: 23 Jul 1996 06:10:00 Subject: Todesfasten 64. Tag Message-ID: <6DOdjn4Py7B@cephe.link-atu.comlink.de> Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit DDDD H H K K CCCC D D H H K K C D DD HHHHHH K K CC D D H H KK K C DDDD H H K K CCCC *DEVRIMCI HALK KURTULUS CEPHESI* Informationsb?ro Wien 22.07.96 In der T?rkei befinden sich 217 Gefangene der DHKP-C, TKP(ML), MLKP, TKP/ML, TDP und Direnis Hareketi im Todesfasten. ?ber 1.500 Gefangene der DHKP-C, TKP(ML), MLKP, TKP/ML, TDP, Direnis Hareketi, Ekim, TIKB und THKP-C/HD? befinden sich in unbefristeten Hungerstreik. Heute ist der *64. Tag.* Ihre Forderungen sind: - Der Erla? zur Einf?hrung der Einzelhaft mu? aufgehoben werden! - Das Erpressen von Gest?ndnissen und die Zwangsverlegungen m?ssen beendet werden! - Das Eskisehir-Gef?ngnis und alle anderen Isolationsgef?ngnisse m?ssen sofort geschlossen werden! - Die Angriffe auf die Angeh?rigen der Gefangenen m?ssen eingestellt werden! - Die Behinderung der Rechte auf Verteidigung und medizinische Behandlung m?ssen beseitigt werden! - Die Politik des Verschwindenlassens, der Morde, Massaker und Folter mu? beendet werden! Der Staatsterror gegen das kurdische Volk und gegen die Werkt?tigen des Landes mu? beendet werden! - Den Greueltaten in den Kerkern wie zuletzt in Ertzurum und Diarbakir m?ssen aufh?ren! Am 20. April begannen die revolution?ren Gefangenen mit einem unbefristeten Hungerstreik. Am 3. Juli wandelten 156 Gefangene diesen Hungerstreik in ein Todesfasten um. Ab diesem Zeitpunkt traten immer mehr Gefangene ins Todesfasten. Am 11. Juli, dem 53. Tag waren es 171, am 55. Tag 190, am 58. Tag 203, und am 59. Tag befanden sich bereits 217 revolution?re Gefangene im Todesfasten. Mittlerweile befinden sich viele von ihnen im Koma. Die revolution?ren Gefangenen in den Kerkern des Faschismus haben nichts mehr zu verlieren. Seit Jahrzehnten war die Kerkerpolitik des Staates darauf ausgerichtet, die Gefangenen zur Kapitulation, zum Aufgeben und zum Verrat an all dem, wof?r sie gek?mpft haben zu zwingen. Doch die Gefangenen haben dem immer Widerstand entgegengesetzt. Im Verlauf dieser Widerst?nde haben sie eine revolution?re Form der Gefangenschaft, die "Freie Gefangenschaft" entwickelt. Sie sehen sich nicht als "Str?flinge" sondern als K?mpferInnen an der Gef?ngnisfront. Mit dieser Einstellung, und mit dem Bewu?tsein, da? sie au?er ihren K?rpern keine anderen Waffen haben, sind sie 12 Jahre nach dem ersten siegreichen Todesfasten-Widerstand erneut ins Todesfasten getreten. Der Widerstand der Gefangenen wird von unz?hligen Solidarit?tsaktionen in der ganzen T?rkei aber auch in Europa unterst?tzt. Nicht nur die Angeh?rigen, auch Menschenrechtsvereine, Rechtsanw?lte, Gewerkschaften, Jugendorganisationen, Stadtteilorganisierungen, Zeitungen, K?nstler, Intellektuelle, Kulturvereine, legale Parteien,... schlossen sich dem Kampf der Gefangenen an: Das Todesfasten der Angeh?rigen Aliriza EROGLU, Nadire CELIK, und G?zel SAHIN in der ?DP-Zentrale in Ankara dauert weiter an. In der 2. Abteilung der Genel-Is (Gewerkschaft der Stadtverwaltungsarbeiter) dauert das Todes-fasten der GewerkschafterInnen Aynur KARAASLAN, S?kr? KARTAL, Mevsim G?RLEVIK und Ayhan ERMIS und der unbefristete Hungerstreik von 13 ArbeiterInnen weiter an. Das Todesfasten der VertreterInnen der Revolution?ren Volkskr?fte in Europa, S?kran OGEYIK, Erg?n SEFER, S?leyman HARMAN und Ayse AKSU in Br?ssel sowie Meryem ALTUN und Ali KIRAN in London, dauert weiter an. 27 B?ros der Zeitung Kurtulus befinden sich seit 10 Tagen im unbefristeten Hungerstreik. In der Mecidiyek?y-Zentrale der Gewerkschaft Genel-Is dauert der Hungerstreik der Angeh?rigen an. Der unbefristete Hungerstreik von T?DEF (F?deration der StudentInnenvereine der T?rkei) und DLMK (Kampfkommittees f?r Demokratische Gymnasien) dauert an. Der Hungerstreik des AKSM (Anatolisches Volkskultur- und Kunstzentrum) dauert an. Der unbefristete Hungerstreik der BewohnerInnen von Okmeydani im Pir Sultan Abdal-Verein wird fortgesetzt. Der unbefristete Hungerstreik der BewohnerInnen von Nurtepe im Haci Bectas-i Veli-Verein dauert an. *21. Juli* *Der TKP(ML)-Gefangene Ayg?n UGUR ist in ?mraniye im Todesfasten gefallen.* *20. Juli* Durch die brutalen Polizeiangriffe in der Y?ksel-Stra?e wurden die Angeh?rigen der Gefangenen schwer verletzt. Darunter befand sich auch die Sprecherin der Plattform f?r Recht und Freiheit, Oya G?kbayrak. Mit ihr zusammen wurden 150 Menschen festgenommen. In Mersin griff die Polizei die Angeh?rigen von Gefangenen an. W?hrend des Angriffs wurden 60 Menschen, darunter auch JournalistInnen, festgenommen. Die Mitarbeiter des Ege-Kulturzentrums haben einen Solidarit?tshungerstreik mit den Todesfastenden begonnen. In K?ln verhinderte die deutsche Polizei eine Demonstration des Solidarit?tskommitees mit den Freien Gefangenen. Die Demonstration wurde verboten, der Grenz?bergang zu Belgien abgesperrt, K?ln von Polizisten belagert. Der Volkskulturverein in der N?he des Demonstrationsortes wurde von der Polizei ?berfallen. Die 25 Menschen, die sich im Verein befanden wurden zusammengeschlagen und festgenommen. Am Hauptbahnhof wurden ca. 150 Menschen eingekesselt. Die Polizei schl?gt gezielt mit Kn?ppeln auf die K?pfe der Menschen und setzt auch Elektroschock-Ger?te und Hunde ein. Viele Menschen werden verletzt, einige von ihnen schwer. Insgesamt wurden ca. 200 Menschen, die ihre Solidarit?t mit den Gefangenen im Todesfasten zeigen wollten, festgenommen. *19. Juli* Um 21.30 Uhr griff die Polizei in Bagcilar/Istanbul eine Kundgebung zur Unterst?zuung des Todesfastens an. Dabei wurde der Kurtulus-Leser Levent DOGAN von Polizisten in den Kopf geschossen. Ein anderer Kundgebungs- teilnehmer wurde ins Bein geschossen und festge-nommen. Zwei Kundgebungs- teilnehmer wurden festgenommen und sind seitden "verschwunden". Das Volk von Gazi errichtete in der Ismetpasastra?e Barrikaden. "Freiheit f?r politische Gefan-genen", "Wir lassen die revolution?ren Gefangenen in den Gef?ngnissen nicht allein", "Wir werden die H?nde derer brechen, die sich gegen die politischen Gefangene erheben","Es lebe die revolution?re Solidarit?t" sind ihre Parolen. Sie legten Feuer, tanzten und sangen. Am Abend des 18. Juli griffen hunderte Polizisten mit Panzern das Volk an. Auch das Volk, das sich in Nurtepe um die DHKC-K?mpfer gesammelt hat, leistete hinter den Barrikaden Widerstand. Nach einiger Zeit griff die Polizei die Barrikaden an. Die Polizei scho? auf die Widerstandsleistenden. Nach dem Polizeiangriff wurden einzelne H?user von der Polizei durchsucht und laut einer Nachricht, die wir um Mitternacht erhielten, wurden 15 Personen verhaftet. Kurz nach dem Widerstand von Nurtepe erhob sich auch das Volk von Okmeydani f?r seine Gefangenen. Ca um 22:30 wurden in Okmeydani Barrikaden errichtet, die bis 1.00 Uhr verteidigt wurden. Au?erdem fand eine Kundgebung in der Zaferstra?e in ?rnektepe statt. Bei dieser Kundgebung erkl?rten sich die DemonstrantInnen, darunter 200 DHKC Sympathisanten sowie Sympathisanten von MLKP und TKP(ML), mit den Forderungen der Gefangenen solidarisch. Bei der folgenden Auseinandersetzung wurden zwei Polizisten verletzt. Die VertreterInnen der Revolution?ren Volkskr?fte in Europa, S?kran OGEYIK, Erg?n SEFER, S?leyman HARMAN und Ayse AKSU in Br?ssel sowie Meryem ALTUN und Ali KIRAN in London haben mit dem Todesfasten begonnen. *18. Juli* Der Gesundheitszustand der Angeh?rigen Aliriza EROGLU, Nadire CELIK, und G?zel SAHIN, die sich in der ?DP-Zentrale in Ankara im Todesfasten befinden, verschlechtert sich von Tag zu Tag. Am 18. Juli wurden sie ins Krankenhaus gebracht, verweigerten jedoch die Behandlung. Die Zeitung Kurtulus erhielt folgende telefonische Erkl?rung: "Am Kosuyoluweg wurde ein Bankomat in die Luft gesprengt. Im Namen der DHKC widmen wir dieser Aktion den 4 Gefallenen in G?ltepe und den politischen Gefangenen im Todesfasten!" Die H?rriyet-Redaktion in Frankfurt wurde aus Solidarit?t mit den Gefangenen im Todesfasten von 40 AktivistInnen besetzt. Die Polizei bedroht st?ndig das Zentralb?ro der Zeitung Kurtulus in Istanbul. Am 18.Juli.1996 versuchte die Polizei drei Kurtulus- Mitarbeiter in der N?he des Zentralb?ros festzunehmen. Obwohl die Polizei versuchte die Zug?nge zur Kurtulus zu sperren, gelang es MitarbeiterInnen von Atilim, Partizan Sesi und Alinteri ihre Kollegen zu besuchen. *DHKC* Revolution?re Volksbefreiungsfront Informationsb?ro Wien 22. 7. 1996 ## CrossPoint v3.02 ## From kurd-l at burn.ucsd.edu Wed Jul 24 21:36:05 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 24 Jul 1996 21:36:05 Subject: Support For MED-TV Message-ID: From: Arm The Spirit American Kurdish Information Network (AKIN) Press Release #11 July 24, 1996 Telephone: (202) 483-6444 Support For MED-TV Earlier this month, bowing to pressure from the Turkish government, the broadcasting rights for the Europe-based Kurdish satellite station MED-TV were revoked. There has been much outcry from the Kurdish Diaspora concerning this crackdown on freedom of expression. We received the following letters of support for MED-TV from the jailed members of the Kurdish Democracy Party (DEP) in Ankara Prison and from noted Turkish intellectual Haluk Gerger. We wished to share them with you: "MED-TV brought life to the Kurdish cultural scene the way water and air do these things to living organisms. It was a source of news for the Kurds and a mirror that reflected their reality to them. Thanks to MED-TV, the Kurdish language was coming alive, something which threatened those who wanted to suffocate it. "MED-TV epitomized the hope of the Kurdish people for renewal; it was a magnet which drew the Kurds together. For these reasons, we condemn those who wish it to be banned and ask for its broadcasting to resume immediately." Leyla Zana, Hatip Dicle, Orhan Dogan, Selim Sadak (jailed Kurdish members of the Turkish Parliament) "I am a Turkish academic. I have appeared in virtually all Turkish TV networks as well as some foreign TV channels. I have never experienced the complete freedom of expression that I've had in various MED-TV programs. MED-TV was a forum where all voices that were either persecuted or otherwise barred to express themselves freely in countries like Turkey, Iraq, Syria, and Iran could find a prominent place for themselves: peace activists, members of ethnic or religious minorities, women, politicians, spokespersons for marginalized communities, etc. It was also a medium through which democratic values like free discussion, dissent, criticism, and tolerance could be transmitted to millions who never in their daily lives have had the chance to indulge in such "luxuries". It was a school for millions to understand and respect different cultures, values, and perspectives. It was indeed a garden of cultures where a thousand roses blossomed. It is disheartening, to say the least, to see this garden brutalized and vandalized. "Working for it, watching it, or participating in its programs, we have been infected with the 'disease of freedom', as its enemies would call our yearning for MED-TV. We cherish this wonderful experiment and will do our best to have it back." Dr. Haluk Gerger ---- American Kurdish Information Network (AKIN) 2623 Connecticut Avenue NW #1 Washington, DC 20008-1522 Tel: (202) 483-6444 Fax: (202) 483-6476 E-mail: akin at kurdish.org Home Page: http://burn.ucsd.edu/~akin ---- "The American Kurdish Information Network (AKIN) provides a public service to foster Kurdish-American understanding and friendship" From DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE Wed Jul 24 02:46:00 1996 From: DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE (DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE) Date: 24 Jul 1996 02:46:00 Subject: Todesfasten 66. Tag Message-ID: <6DSfL4V9y7B@cephe.link-atu.comlink.de> Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit DDDD H H K K CCCC D D H H K K C D DD HHHHHH K K CC D D H H KK K C DDDD H H K K CCCC *DEVRIMCI HALK KURTULUS CEPHESI* Informationsb?ro Wien 24.07.96 In der T?rkei befinden sich 277 Gefangene der DHKP-C, TKP(ML), MLKP, TKP/ML, TDP und Direnis Hareketi in 16 Gef?ngnissen im Todesfasten. Heute ist der *66. Tag.* > *Ayg?n UGUR - TKP(ML) - gefallen am 63. Tag* > *Altan Berdan KERIMGILLER - DHKP-C - gefallen am 65. Tag* > *Ilgin? ?ZKESKIN - DHKP-C - gefallen am 66. Tag* Das Todesfasten der Angeh?rigen Aliriza EROGLU, Nadire CELIK, und G?zel SAHIN in der ?DP-Zentrale in Ankara dauert weiter an. In der 2. Abteilung der Genel-Is (Gewerkschaft der Stadtverwaltungsarbeiter) dauert das Todes-fasten der GewerkschafterInnen Aynur KARAASLAN, S?kr? KARTAL, Mevsim G?RLEVIK und Ayhan ERMIS und der unbefristete Hungerstreik von 13 ArbeiterInnen weiter an. Das Todesfasten der VertreterInnen der Revolution?ren Volkskr?fte in Europa, S?kran OGEYIK, Erg?n SEFER, S?leyman HARMAN und Ayse AKSU in Br?ssel sowie Meryem ALTUN und Ali KIRAN in London, dauert weiter an. 27 B?ros der Zeitung Kurtulus befinden sich im unbefristeten Hungerstreik. In der Mecidiyek?y-Zentrale der Gewerkschaft Genel-Is dauert der Hungerstreik der Angeh?rigen an. Der unbefristete Hungerstreik von T?DEF (F?deration der StudentInnenvereine der T?rkei) und DLMK (Kampfkommittees f?r Demokratische Gymnasien) dauert an. Der Hungerstreik des AKSM (Anatolisches Volkskultur- und Kunstzentrum) dauert an. Der unbefristete Hungerstreik der BewohnerInnen von Okmeydani im Pir Sultan Abdal-Verein dauert an. Der unbefristete Hungerstreik der BewohnerInnen von Nurtepe im Haci Bectas-i Veli-Verein dauert an. Der unbefristete Hungerstreik der BewohnerInnen von Gaziosmanpasa im Yunus Emre Verein dauert an. *24. Juli* Das Zentralb?ro der Zeitung Kurtulus in Istanbul wurde schon tagelang von der Polizei belagert. Immer wieder wurden JounalistInnen und BesucherInnen festgenommen. Am 24. Juli um 19.30 Uhr umstellten Polizeienheiten das B?ro. Die anwesenden BesucherInnen und JournalistInnen verbarrikadierten die T?re. Nach einer Stunde st?rmten Spezialeinheiten mit Gasbomben und Waffen die Kurtulus-Redaktion. Alle 16 Anwesenden wurden festgenommen. *23. Juli* *Der DHKP-C-Gefangene Ilgin? ?ZKESKIN ist in Bayrampasa im Todesfasten* *gefallen.* Der Gefallene Ayg?n UGUR wurde von der Polizei in Mersin beerdigt. In Sirgazi/Istanbul findet die Beerdigungs-Demonstration f?r Ayg?n UGUR statt. Die Menschen marschieren vom Cemevi (Alevitisches Zentrum) zum Friedhof. *22. Juli* *Der DHKP-C-Gefangene Altan Berdan KERIMGILLER ist in Bayrampasa im* *Todesfasten gefallen.* Die Menschen, die vor dem Gef?ngnis ?mraniye auf die Leche des Gefallenen Ayg?n UGUR warteten, wurden von der Polizei angegriffen. 12 Menschen wurder schwer verletzt, 300 Menschen wurden festgenommen und ins Folterzentrum in der Vatan-Stra?e gebracht. Sie sind noch immer inhaftiert. Die Leiche des Gefallenen Ayg?n UGUR wurde von der Polizei nach Mersin gebracht. Um 20.30 Uhr wurde die Merter Tozkoparan-Autobahn von DHKC-Milizen mit Feuer gesperrt. Die anwesende Polizei konnte nicht handeln. Nachdem der Tod von Ayg?n UGUR bekannt wurde, haben weitere Gefangene ihren Hungerstreik in ein Todesfasten umgewandelt: *Bayrampasa*: DHKP-C: Ercan KARTAL, Ural EROGLU, Savas D?RTYOL, Orkan Baris EKINCI, Okan YILMAZ, Arif G?LBUDAK, Erkan ERDEN, H?seyin IKKE, Furat TAVUK, Alaadin G?NDOGDU, Murat ACAR, Hamide ?ZT?RK, Seyhan DOGAN, Sefinur TEZGEL, Funda DAVRAN, Nil?fer ALCAN, Alev YILDIZ; MLKP: M. Akif HAN, Hasan POLAT, Muarrem ESINA, F?s?n ERDOGAN, Ali Hidir POLAT; TKP(ML): Aydin ILANBOYAT, Taylan YILDIZ, ?zg?r SALTIK, Selma TURGUT, Selda CAMKIRAN, Murat TARGAY; TKEP/Leninist: Fatma YILDIRI; Direnis Hareketi: Yadigar TEPE, Kemal TUFAN; *?mraniye*: MLKP: Fehmi CAPAN, Cemil KUYU; *Buca*: MLKP: Dincer ERG?N; *Aydin*: MLKP: B?lent ?NER; *Canakkale*: MLKP: D?zg?n DEMIRPENCE, Emine G?NG?R, Nihan G?KTAS; *Bursa*: MLKP: Kerim TEPELI, Hamit VALYIC; *Eskisehir*: MLKP: Garip KIRMIZIKAYA, Safak KARSLIOGLU; *Sakkarya*: MLKP: H?seyin YALCINKAYA, ?zg?r G?NASLAN, Fatma HARMAN; *Geschlossenes Zentralgef?ngnis Ankara*: MLKP: Hatice K?SKER, Ali TOPRAK; *Konya*: MLKP: Asiye G?DEN, H. Ibrahim TIRIAKI, B?lent GENC; *Iskenderun*: MLKP: Ibrahim BOZAY, Yusuf DEMIR; *21. Juli* *Der TKP(ML)-Gefangene Ayg?n UGUR ist in ?mraniye im Todesfasten gefallen.* Im Yunus Emre-Volksverein in Gaziosmanpasa/Istanbul hat ein unbefristeter Hungerstreik zur Unterst?tzung des Todesfastens begonnen. In ?rnektepe/Istanbul fand um 22.30 Uhr eine Kundgebung der Revolution?ren Volkskr?fte f?r Ayg?n UGUR und das Todesfasten statt. Es wurden Barrikaden gebaut und Molotovcoctails verwendet. Die Polizei setzte Schu?waffen ein. *DHKC* Revolution?re Volksbefreiungsfront Informationsb?ro Wien 24. 7. 1996 ## CrossPoint v3.02 ## From IHD-ANK at INFO-IST.comlink.apc.org Thu Jul 25 09:28:00 1996 From: IHD-ANK at INFO-IST.comlink.apc.org (IHD-ANK at INFO-IST.comlink.apc.org) Date: 25 Jul 1996 09:28:00 Subject: 6 prisoners died in Turkey! Message-ID: <6DW3IFFZqoB@xp-ihdan.info-ist.comlink.apc.org> Content-type: text/plain; charset=us-ascii July 25, 1996 URGENT ACTION ALERT STOP THE DEATHS IN TURKISH PRISONS! TURKEY AYGUN UGUR in Istanbul on 21 July 1996 ALTAN BERDAN KERIMGILLER in Istanbul on 23 July 1996 ILGINC OZKESKIN in Istanbul on 24 July 1996 HUSEYIN DEMIRCIOGLU in Ankara on 25 July 1996 ALI AYATA in Bursa on 25 July 1996 MUJDAT YANAT in Aydin on 25 july 1996 lost their lifes in Turkish prisons so far. BACKGROUND INFORMATION Hundreds of Turkish prisoners have been carrying out hunger-strike for 67 days to stop the oppressions and ill-treatment and to improve the conditions in prisons. 6 prisoners died in this hunger-strike up to now and Turkish Government has still refused to negotiate with these prisoners being close to death. Nowadays, many organizations; including trade-unions, non-governmental organizations, chambers, political parties and relatives of these prisoners have been demonstrating to stop the deaths in prisons.During these demonstrations many people, have been wounded , detained and tortured by security forces. 6 prisoners died due to the refusal of their rights and legitimate claims recognised by international instruments. RECOMMENDED ACTION Without being too late, please send your telegrams/telexes/faxes/airmail letters in English or your own language : -expressing concern for the safety of the prisoners carrying out hunger- strike and being close to death. -urging that the government should accept the claims of prisoners, recognised by international instruments and stop the oppressions and attacks over the political prisoners. -point out that current government is responsible for the deaths in prisons. Please send your massagges immediately : TO TURKISH AUTHORITIES Minister of Justice : Mr. Sevket Kazan ( salutation : Dear Minister ) Adalet Bakanligi Bakanliklar Ankara, Turkey Fax: 90-312- 417 3954 Minister of Interior Mr. Mehmet Agar ( salutation : Dear Minister ) Icisleri Bakanligi Bakanliklar Ankara Turkey Fax: 90- 312- 417 2390 Prime Minister Mr. Necmettin Erbakan ( salutation : Dear Prime Minister ) Basbakanlik Bakanliklar Ankara, Turkey Fax: 90-312-417 04 76 copies to: Ms. Yildiz Temurturkan Insan Haklari Dernegi (Human Rights Associations) Bayindir Sok. 38/8 Kizilay Ankara, Turkey Fax: 90-312-435 7615 e-mail: ihd-ank at info-ist.comlink.de ## CrossPoint v3.02 ## From schism at schism.antenna.nl Fri Jul 26 13:14:00 1996 From: schism at schism.antenna.nl (schism at schism.antenna.nl) Date: 26 Jul 1996 13:14:00 Subject: 6 prisoners died in Turkey! References: <6DW3IFFZqoB@xp-ihdan.info-ist.comlink.apc.org> Message-ID: <072696101453Rnf0.77b9@schism.antenna.nl> ------------------------------ forwarded message ----------------------------- ihd-ank at info-ist.comlink.apc.org () writes: July 25, 1996 URGENT ACTION ALERT STOP THE DEATHS IN TURKISH PRISONS! TURKEY AYGUN UGUR in Istanbul on 21 July 1996 ALTAN BERDAN KERIMGILLER in Istanbul on 23 July 1996 ILGINC OZKESKIN in Istanbul on 24 July 1996 HUSEYIN DEMIRCIOGLU in Ankara on 25 July 1996 ALI AYATA in Bursa on 25 July 1996 MUJDAT YANAT in Aydin on 25 july 1996 lost their lifes in Turkish prisons so far. BACKGROUND INFORMATION Hundreds of Turkish prisoners have been carrying out hunger-strike for 67 days to stop the oppressions and ill-treatment and to improve the conditions in prisons. 6 prisoners died in this hunger-strike up to now and Turkish Government has still refused to negotiate with these prisoners being close to death. Nowadays, many organizations; including trade-unions, non-governmental organizations, chambers, political parties and relatives of these prisoners have been demonstrating to stop the deaths in prisons.During these demonstrations many people, have been wounded , detained and tortured by security forces. 6 prisoners died due to the refusal of their rights and legitimate claims recognised by international instruments. RECOMMENDED ACTION Without being too late, please send your telegrams/telexes/faxes/airmail letters in English or your own language : -expressing concern for the safety of the prisoners carrying out hunger- strike and being close to death. -urging that the government should accept the claims of prisoners, recognised by international instruments and stop the oppressions and attacks over the political prisoners. -point out that current government is responsible for the deaths in prisons. Please send your massagges immediately : TO TURKISH AUTHORITIES Minister of Justice : Mr. Sevket Kazan ( salutation : Dear Minister ) Adalet Bakanligi Bakanliklar Ankara, Turkey Fax: 90-312- 417 3954 Minister of Interior Mr. Mehmet Agar ( salutation : Dear Minister ) Icisleri Bakanligi Bakanliklar Ankara Turkey Fax: 90- 312- 417 2390 Prime Minister Mr. Necmettin Erbakan ( salutation : Dear Prime Minister ) Basbakanlik Bakanliklar Ankara, Turkey Fax: 90-312-417 04 76 copies to: Ms. Yildiz Temurturkan Insan Haklari Dernegi (Human Rights Associations) Bayindir Sok. 38/8 Kizilay Ankara, Turkey Fax: 90-312-435 7615 e-mail: ihd-ank at info-ist.comlink.de ## CrossPoint v3.02 ## ----------------------------- end forwarded message -------------------------- ************************************************** Infogroup Schism Postbus/P.O. Box 2884 3500 GW Utrecht/The Netherlands schism at schism.antenna.nl ************************************************** From kurd-l at burn.ucsd.edu Fri Jul 26 13:00:49 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 26 Jul 1996 13:00:49 Subject: Stop The Deaths In Turkish Prisons! Message-ID: From: Arm The Spirit URGENT ACTION ALERT July 25, 1996 STOP THE DEATHS IN TURKISH PRISONS! TURKEY AYGUN UGUR in Istanbul on 21 July 1996 ALTAN BERDAN KERIMGILLER in Istanbul on 23 July 1996 ILGINC OZKESKIN in Istanbul on 24 July 1996 HUSEYIN DEMIRCIOGLU in Ankara on 25 July 1996 ALI AYATA in Bursa on 25 July 1996 MUJDAT YANAT in Aydin on 25 july 1996 ...lost their lives in Turkish prisons so far. BACKGROUND INFORMATION Hundreds of Turkish prisoners have been carrying out hunger-strike for 67 days to stop the oppressions and ill-treatment and to improve the conditions in prisons. 6 prisoners died in this hunger-strike up to now and Turkish Government has still refused to negotiate with these prisoners being close to death. Nowadays, many organizations; including trade-unions, non-governmental organizations, chambers, political parties and relatives of these prisoners have been demonstrating to stop the deaths in prisons.During these demonstrations many people, have been wounded , detained and tortured by security forces. 6 prisoners died due to the refusal of their rights and legitimate claims recognised by international instruments. RECOMMENDED ACTION Without being too late, please send your telegrams/telexes/faxes/airmail letters in English or your own language : -expressing concern for the safety of the prisoners carrying out hunger- strike and being close to death. -urging that the government should accept the claims of prisoners, recognised by international instruments and stop the oppressions and attacks over the political prisoners. -point out that current government is responsible for the deaths in prisons. Please send your massagges immediately : TO TURKISH AUTHORITIES Minister of Justice : Mr. Sevket Kazan ( salutation : Dear Minister ) Adalet Bakanligi Bakanliklar Ankara, Turkey Fax: 90-312- 417 3954 Minister of Interior Mr. Mehmet Agar ( salutation : Dear Minister ) Icisleri Bakanligi Bakanliklar Ankara Turkey Fax: 90- 312- 417 2390 Prime Minister Mr. Necmettin Erbakan ( salutation : Dear Prime Minister ) Basbakanlik Bakanliklar Ankara, Turkey Fax: 90-312-417 04 76 copies to: Ms. Yildiz Temurturkan Insan Haklari Dernegi (Human Rights Associations) Bayindir Sok. 38/8 Kizilay Ankara, Turkey Fax: 90-312-435 7615 e-mail: ihd-ank at info-ist.comlink.de ------------------------------------------ Visit http://www.xs4all.nl/~ozgurluk For news and information about the classwar in Turkey and Kurdistan ++++ stop the execution of Mumia Abu-Jamal ++++ ++++ if you agree copy these lines to your sig ++++ ++++ see http://www.xs4all.nl/~tank/spg-l/sigaction.htm ++++ +++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++== Arm The Spirit is an autonomist/anti-imperialist information collective based in Toronto, Canada. Our focus includes a wide variety of material, including political prisoners, national liberation struggles, armed communist resistance, anti-fascism, the fight against patriarchy, and more. We regularly publish our writings, research, and translation materials in our magazine and bulletins called Arm The Spirit. For more information, contact: Arm The Spirit P.O. Box 6326, Stn. A Toronto, Ontario M5W 1P7 Canada E-mail: ats at etext.org WWW: http://burn.ucsd.edu/~ats FTP: ftp.etext.org --> /pub/Politics/Arm.The.Spirit ATS-L Archives: http://burn.ucsd.edu/~archive/ats-l +++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++===+++== From kurd-l at burn.ucsd.edu Fri Jul 26 14:46:31 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 26 Jul 1996 14:46:31 Subject: Mainstream News On Turkish Politica Message-ID: From: Arm The Spirit Subject: Mainstream News On Turkish Political Prisoner Hungerstrike Mounting Death Toll Highlights Turk Rights Record By Jonathan Lyons Ankara, Turkey (Reuter - July 25, 1996) The death toll in Turkey's two-month-old prison hunger strike jumped to five on Thursday, turning the spotlight on the country's human rights record. The five were part of a group of more than 300 leftists in around 30 jails who have pledged to fast to the death to demand the closure of notorious Eskisehir prison - dubbed The Coffin by inmates - and to protest against general prison conditions. Dozens of hunger strikers are now reported by lawyers to be in a critical condition. Inmate Ali Ayata died in Bursa prison, his lawyer told Reuters, while human rights activists said Huseyin Demircioglu starved himself to death in Ankara Central Prison. Three other hunger strikers died earlier this week. The prisoners and their lawyers also charge prison officials with dispersing leftist inmates across the country, depriving them of family visits and legal counsel. "The Government's Disgrace", said the secularist daily Milliyet on its front page, highlighting the risks for Turkey's new Islamist-led coalition. "Where is Sevket Kazan, what kind of justice minister are you?" demanded prominent columnist Mehmet Ali Birand in the daily Sabah, another secularist paper. "People are dying before your eyes and you do not lift a finger. What kind of Moslems are you?" Birand also called on the prisoners to break their deadly fast. Minister Kazan, of the Islam-based Welfare Party, has so far refused to close Eskisehir, saying conditions there exceeded Western standards and arguing that its use of individual cells kept leftist prisoners under firm control. Most Turkish prisons rely on large open wards, which officials say are difficult to monitor. Kazan told state-run Anatolian news agency that prison inmates had weapons and were trying to draw the security forces into an operation. "At the necessary time we will do what is required and show them the authority of the state." Turkey's powerful Security Council, chaired by the prime minister and dominated by the security chiefs, was set to discuss the mounting crisis at 1100 GMT. Turkish and Western rights groups, who regularly criticize the country's human rights record, frequently cite abuses during pre-trial detentions and later in the prisons. France on Tuesday called for Ankara to improve jail conditions in response to the hunger strike. Investigators in Germany have linked recent arson attacks against Turkish-owned targets to the sympathisers with the striking leftists. "Ali Ayata in Bursa prison died at 7 a.m. (0400 GMT) this morning from the hunger strike", lawyer Ahmet Duzgun Yuksel told Reuters. Ayata was a member of the Turkish Communist Party/Marxist Leninist (TKP/ML) urban guerrilla group. An official at the Human Rights Association said Demircioglu died in Ankara Central Prison in the early morning. He had been held on remand for alleged membership of another far-left group. "There are about three people in a critical condition in each (of about 30) prisons where the hunger strike is taking place", Yuksel said. A group of medical workers outside Ankara Central Jail clapped their hands slowly in protest at Demircioglu's death, less than a month after the formation of the coalition government of Islamist Prime Minister Necmettin Erbakan. "It must not be forgotten that the convicts and detainees are humans. Prison conditions must be improved", Mehmet Altiok, head of the Ankara Medical Chamber, said outside the prison. Hunger strikes are common in Turkey but they often end in compromise instead of the grisly deaths of recent days. So far there has been little discussion of force feeding the inmates - in part out of fear of sparking widespread prison riots. Political analysts blame years of state violence and inmate ill-treatment for the present crisis. They say the strong hold of the military, which staged three coups in the three decades to 1980, and a hardline bureaucracy dogs efforts to improve Turkey's rights record. European Media, Opposition Parties Slam Turkey By Fiona Fleck Bonn, Germany (Reuter - July 25, 1996) European media and opposition parties rallied support on Thursday for some 150 Turkish prisoners on hunger strike to protest at political detentions, but governments were muted in their response. In Germany, the country most affected outside Turkey because of its two million-strong Turkish community, critics poured scorn on Ankara for what they said were political detentions and human rights abuses in Turkish prisons. "Now there has to be a concession to the hunger strikers' justifed demand for dignified treatment in prison", said a commentator on German television (ARD), dismissing the Bonn government's call on Wednesday to the hunger strikers to give up their protest. Socialist members of the European Parliament said the EU should threaten to block funds for Turkey in budget talks later this year. Their leader Pauline Green said she had written to Turkish Prime Minister Necmettin Erbakan voicing concern over the deaths of six strikers. "The Turkish government have used the institutions of the European Union to gain what they want and have given nothing of what they promised in return", Green said. Last year, the European parliament allowed an EU customs union with Turkey to go through after adding amendments meant to assure that human rights were respected. London did not comment on the protest, but British police said 20 demonstrators had briefly occupied a Turkish Airlines office in protest against conditions in Turkish jails. French officials called on Ankara to find a solution to the strike that respected human rights but did not elaborate. After a third night of firebombings of Turkish shops in Germany, German media condemned the attacks which prosecutors say could be the work of Turkish left-wingers showing solidarity with the protest back home. "These attacks on Turkish shops in Germany are senseless and counter-productive. They arouse anger and misunderstanding here and could lead to a further escalation of violence in Turkey", the ARD television commentator said. In Strasbourg, Leni Fischer, the President of the European Council Parliamentary Assembly, called on Turkey to "respect the European Convention on Human Rights, the rules of the Council of Europe concerning prisons and to take into account the demands made by the prisoners..." Fischer, who is German, said consultations were underway to send a delegation of parliamentarians to Turkey to discuss the issue with authorities there. In Turkey's traditional foe Greece, officials slammed Turkey's human rights record over the strikers' deaths and appealed to the European Union to intervene. German commentators and opposition politicians urged Bonn and other Western governments not to turn a blind eye to "abuses" by a NATO ally that is lobbying hard to join the European Union. "If several hundred prisoners in a NATO country risk their lives to protest against the methods of the legal system there, their Western partners cannot simply look away", the respected Frankfurter Allgemeine newspaper commented. Germany's opposition Social Democrats (SPD) expressed solidarity with the hunger strikers a day after Turkish protesters occupied the party's Frankfurt headquarters for five hours before being ousted by police. "The prisoners' central demand is something that must be adhered to by all civilised people and states, prisons must be run without human rights violations", Rudolf Bindig, the SPD human rights spokesman in the German parliament said. Death Fast No Easy Way Of Dying By Suna Erdem Istanbul, Turkey (Reuter - July 25, 1996) Some hunger strikers in Turkey will be coughing blood, will suffer internal bleeding, lose their eyesight, hearing and finally lose consciousness in their "death fast" which has killed six so far, a former prison hunger striker said on Thursday. "A hunger strike is the hardest method of protest", said Zeynel Polat, 38, who fasted for 70 days to near-death in 1984. "Every day, every hour, every second, you are conscious of going to death...Towards the end, you cough up blood, suffer internal bleeding and haemorrhoids. The pain is excruciating." Three inmates died on Thursday, the 67th day of a "death fast", bringing to six the death toll for the protest against Eskisehir high-security prison - where inmates say they are maltreated - and prison conditions in general. "Even if the strike ends today, there are prisoners who can no longer be saved", said doctor Muharrem Baytimur, a senior member of the Turkish chamber of medicine. "And after 60 days, irreversible damage can appear in certain organs. For instance, kidney failure, brain damage, muscle deterioration", he told Reuters. More than 300 leftist inmates have been on hunger strike since May. Polat, in jail through most of the 1980s charged with leftist activities, began a hunger strike in support of the inmates 14 days ago. He complains only of dizziness so far. "Later on, you lose consciousness - first intermittently, then completely, then you can't move", he told Reuters in an interview. "I only realised later that I had been unconscious when you couldn't remember things my friends talked about." The first three days are the worst, said Polat, who works with the radical leftist Kurtulus newspaper, because the body is still sending hunger signals to the brain. Then the body becomes accustomed to functioning without food. Doctors say while the human body can survive some 90 days on hunger strike, this is cut to 60 days in prison conditions. Days of careful feeding of serums and a special diet brought Polat back to life: "Make a mistake and you're dead", he says. Hunger strikers typically drink water and take salt or sugar during their action, until they decide to go for a "death fast", Polat said. "Then the dying process speeds up." Prison hunger strikes are common in Turkey, but deaths rare. Turkey's hardline military has staged three coups in the two decades to 1980, and political analysts blame years of state violence and inmate ill-treatment - often during lengthy pre-trial detentions - for the present crisis. Polat was jailed in 1982. His trial did not end until 1991. His case is now under appeal. Polat and fellow leftists in Istanbul's Metris jail - one of several to join the 1984 strike - acted against what they said were harsh military practises following the 1980 army coup. These included forcing prisoners to salute before even the lowliest of soldiers, recite the national anthem and pray before eating - and beating them if they did not comply, Polat said. "They were tring to homogenise us, to make us give up our ideals and become slaves of the state. They did not want opposition", he said. "Which is what they are really trying to do now, when they say they want to 'reform' people in jails." Arsonists Hit Turkish Store In Germany Bonn, Germany (Reuter - July 25, 1996) Attackers firebombed a Turkish-owned department store in central Germany and police said they were investigating the possibility of a link to similar recent attacks believed to be the work of left-wing Turks. A police spokesman said an automatic sprinkler system at the store in Offenbach, near Frankfurt, put out the fire quickly. No one was injured and there was little damage, he said. Witnesses said five or six people fled the scene after one of them had thrown a petrol bomb through a shop window. Police said they were checking whether the attack was linked to a string of similar firebomb attacks on Turkish properties over the last few days. Investigators suspect those attacks were carried out by left-wing Turkish extremists supporting a two-month old hunger strike by prisoners in their homeland, who are protesting against living conditions in the jails. Turkish Anti-Terror Policeman Shot Dead Ankara, Turkey (Reuter - July 25, 1996) Unknown assailants shot dead a Turkish anti-terrorist policeman and seriously wounded another in a drive-by shooting, police said on Thursday. A police spokesman told Reuters the policeman died in hospital after the overnight attack in the western town of Gebze. Anatolian news agency said the shooting was carried out by "terrorists", but the spokesman said it was unclear which group was responsible or if the incident were connected to a worsening hunger strike by militant leftist prisoners. Two prisoners died in the hunger strike on Thursday, taking the death toll in the protest over prison conditions to five. From schism at schism.antenna.nl Wed Jul 24 20:01:00 1996 From: schism at schism.antenna.nl (schism at schism.antenna.nl) Date: 24 Jul 1996 20:01:00 Subject: AP on the struggle in Turkey References: <199607241332.PAA10117@magigimmix> Message-ID: <072496170141Rnf0.77b9@schism.antenna.nl> ------------------------------ forwarded message ----------------------------- "DHKC informationbureau Amsterdam" writes: By SUZAN FRASER Associated Press Writer Monday, July 22, 1996 12:55 pm EDT ANKARA, Turkey (AP) -- Stone-throwing demonstrators battled police outside a prison Monday in a widening protest led by hunger striking inmates demanding better treatment. The pressure for prison reforms in the often criticized Turkish prison system is one of the first major tests for the new government, led by the Islamic-inspired Welfare Party. The clash outside Buca prison in Izmir followed the death Sunday of an inmate in Istanbul who was refusing even sugared water as part of a ``death fast.'' One police officer was injured in the Aegean port, the Anatolia agency said. About 1,500 leftist inmates in 33 prisons are staging a hunger strike -- entering its 65th day. It began after the previous government carried out large-scale transfers of prisoners to remote parts of the country, canceled visiting rights to families of political prisoners and imposed strict rules on the daily lives of prisoners. The hunger strikers also want an end to alleged harassment and torture in prisons and prompt medical treatment for sick prisoners. On Sunday, 20-year-old Aygun Ugur died in his cell after being in coma for almost a week, said Husnu Ondul, spokesman for the Human Rights Association, which often alleges government abuses. Ugur was among 217 inmates on ``death fast'' -- refusing the sugared water taken by the others. The hunger strikers are not accepting medical treatment, but it was not clear why prison officials did not intervene after Ugur fell unconscious. Human rights groups say four other inmates were in serious condition and more deaths were expected. Turkey's new government eased some of the restrictions in an effort to end the hunger strikes, but the protesters were not satisfied. ``Transfers to other prisons still continue and inmates face torture to repent and denounce their organizations,'' said Ondul. Meanwhile, about a half dozen parents have started a hunger strike in support of their children jailed in Ankara and Istanbul. Two mothers and a father laid in separate beds in a room at the leftist Freedoms and Democracy Party headquarters in Ankara. They have been on hunger strike for 20 days, and were too weak to speak to journalists. Some 50 other relatives of prisoners on hunger strike gathered with them. Sevgi Yamac, 46, said he supports her son ``so much so that I have even instructed my relatives to chose a plot for his grave.'' Her son, Mert, was arrested four years ago when he was at high school for hanging a leftist banner. He was sentenced to seven years for membership of an illegal leftist group. ``If he dies he'll die as a martyr for the country,'' she said. ---------------------------------------------------------- Please be so kind and visit the URL: http://www.xs4all.nl/~ozgurluk For regular information about the Classwar In Turkey and Kurdistan ----------------------------- end forwarded message -------------------------- ************************************************** Infogroup Schism Postbus/P.O. Box 2884 3500 GW Utrecht/The Netherlands schism at schism.antenna.nl ************************************************** From DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE Fri Jul 26 19:41:00 1996 From: DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE (DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE) Date: 26 Jul 1996 19:41:00 Subject: Todesfasten 69. Tag Message-ID: <6DdfUGXey7B@cephe.link-atu.comlink.de> Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit DDDD H H K K CCCC D D H H K K C D DD HHHHHH K K CC D D H H KK K C DDDD H H K K CCCC *DEVRIMCI HALK KURTULUS CEPHESI* Informationsb?ro Wien 27.07.96 In der T?rkei befinden sich 314 Gefangene der DHKP-C, TKP(ML), MLKP, TKP/ML, TDP und Direnis Hareketi im Todesfasten. 2070 Gefangene der DHKP-C, TKP(ML), MLKP, TKP/ML, TDP, Direnis Hareketi, Ekim, TIKB und THKP-C/HD? befinden sich im unbefristeten Hungerstreik. Heute ist der *69. Tag.* > Ayg?n UGUR - TKP(ML) - gefallen am 63. Tag > Altan Berdan KERIMGILLER - DHKP-C - gefallen am 65. Tag > Ilgin? ?ZKESKIN - DHKP-C - gefallen am 66. Tag > H?seyin DEMIRCIOGLU - MLKP - gefallen am 67. Tag > Ali AYATA - TKP(ML) - gefallen am 67. Tag > M?jdat YANAT - DHKP-C - gefallen am 67. Tag > Tahsin YILMAZ - TIKB - gefallen am 68. Tag > Ayse Idil ERKMEN - DHKP-C - gefallen am 68. Tag > Hicabi K???K - TIKB - gefallen am 69. Tag > Yemliha KAYA - DHKP-C - gefallen am 69. Tag > Osman AKG?L - TIKB - gefallen am 69. Tag Das Todesfasten der Angeh?rigen Aliriza EROGLU, Nadire CELIK, und G?zel SAHIN in Ankara dauert weiter an. In der 2. Abteilung der Genel-Is (Gewerkschaft der Stadtverwaltungsarbei- ter) dauert das Todes-fasten der GewerkschafterInnen Aynur KARAASLAN, S?kr? KARTAL, Mevsim G?RLEVIK und Ayhan ERMIS und der unbefristete Hungerstreik von 13 ArbeiterInnen weiter an. Das Todesfasten der VertreterInnen der Revolution?ren Volkskr?fte in Europa, S?kran OGEYIK, Erg?n SEFER, S?leyman HARMAN und Ayse AKSU in Br?ssel sowie Meryem ALTUN und Ali KIRAN in London, dauert weiter an. 27 B?ros der Zeitung Kurtulus befinden sich im unbefristeten Hungerstreik. 20 JournalistInnen von Kurtulus werden noch immer im Folterzentrum Vatan-Stra?e festgehalten. In der Mecidiyek?y-Zentrale der Gewerkschaft Genel-Is dauert der Hungerstreik der Angeh?rigen an. Der unbefristete Hungerstreik von T?DEF (F?deration der StudentInnenvereine der T?rkei) und DLMK (Kampfkomitees f?r Demokratische Gymnasien) dauert an. Der Hungerstreik des AKSM (Anatolisches Volkskultur- und Kunstzentrum) dauert an. Der unbefristete Hungerstreik der BewohnerInnen von Okmeydani im Pir Sultan Abdal-Verein dauert an. Der unbefristete Hungerstreik der BewohnerInnen von Nurtepe im Haci Bectas-i Veli-Verein dauert an. Der unbefristete Hungerstreik der BewohnerInnen von Gaziosmanpasa im Yunus Emre Verein dauert an. > Der t?rkische Staat ist dabei, mit Propaganda wie "die Gef?ngnisse sind au?er > Kontrolle", "der Terror wird aus den Gef?ngnissen geleitet" und "das > Todesfasten ist das Werk von Terroristen"... einen Massaker an den Gefangenen > vorzubereiten. Der Justizminister Sefdet KAZAN hat am Freitag, 26. Juli offen > mit der St?rmung der Gef?ngnisse gedroht. Er erkl?rte auch, da? er dabei ?ber > 50 Tote erwarte. Heute wurden in ganzen Land mehrere Kranken-h?user geleert, > um Platz f?r die Gefangenen zu machen. > > Wir werden nicht zulassen, da? unsere Freunde und GenossInnen in den Kerkern > des Faschismus massakriert werden. Wenn der Staat unsere Gefangenen angreift, > werden wir und unser Volk die Verantwortlichen zur Rechenschaft ziehen. Dabei > ist es egal, wo sie sich befinden: sei es in den Ministerien und staatlichen > Institutionen, in den Polizei- und Milit?reinheiten oder in den Konzern- > zentralen der Oligarchie... > > *FASIZME ?L?M! TUTSAKLARA ?ZG?RL?K!* > *TOD DEM FASCHISMUS! FREIHEIT F?R DIE GEFANGENEN!* *27. Juli* *Der TIKB-Gefangene Hicabi K???K ist in Bursa im Hungerstreik gefallen.* *Die DHKP-C-Gefangene Yemliha KAYA ist in Bayrampasa im Todesfasten* *gefallen.* *Der TIKB-Gefangene Osman AKG?L ist in ?mraniye im Hungerstreik gefallen.* In Galatasaray/Istanbul fand wie jede Woche eine Protestaktion der Angeh?rigen der "Verschwundenen" statt. Diesmal wurde sie jedoch nicht von der Polizei angegriffen. Die Angeh?rigen trugen statt der Bilder der Verschwundenen die Bilder der Gefallenen im Todesfasten. In Wien demonstrierten an die 2.000 Menschen zur Unterst?tzung des Todesfastens. In Bochum demonstrierten 4.000 Menschen zur Unterst?tzung des Todesfastens. In Hamburg wurde das B?ro einer Fluglinie von 20 Menschen besetzt. *26. Juli* *Der TIKB-Gefangene Tahsin YILMAZ ist in Bayrampasa im Hungerstreik* *gefallen.* *Die DHKP-C-Gefangene Ayse Idil ERKMEN ist in Canakkale im Todesfasten* *gefallen.* Sie war Schauspielerin der Ayse G?len Volksb?hne und arbeitete im OKM (Ortak?y Kulturzentrum). Alle Gefangenen von PKK, ERNK und AGRK treten in einen unbefristeten Hungerstreik und boykottieren s?mtliche Gerichtsverhandlungen. Sie k?ndigten an, da? sie, wenn die Forderungen der Todesfastenden nicht erf?llt werden, auch ins Todesfasten treten werden. Der Justizminister Sefdet KACAN erkl?rte bei einer Pressekonferenz, da? er die Forderungen der Gefangenen nicht erf?llen w?rde. Er drohte den Gefangenen mit der St?rmung der Gef?ngnisse, wenn der Hungerstreik nicht beendet w?rde. Um 19.30 Uhr gab er bekannt, da? die St?rmung der Zellen geplant sei. Die Angeh?rigen Aliriza EROGLU, Nadire CELIK, und G?zel SAHIN, die sich in der ?DP-Zentrale in Ankara im Todesfasten befinden, wurden ins Krankenhaus gebracht. Dort setzen sie das Todesfasten fort. Die Leiche von H?seyin DEMIRCIOGLU wurde von der Polizei entf?hrt und am Karacaahmet-Friedhof begraben. Nur seine Familie durfte an der Beerdigung teilnehmen. Nach der Beerdigung wurde die Familie festgenommen. Hundert Menschen, die vor dem Friedhof gegen das Vorgehen der Polizei demonstrierten wurden angegriffen, geschlagen und festgenommen. Zur Beerdigung von M?cdat YANAT kamen 1.500 Menschen zum Friedhof von Buca/Izmir. Um 11.00 Uhr versammelten sich 200 Menschen vor dem Bursa-Gef?ngnis zu einer Presseerkl?rung. Danach wurde Ali AYATA von seiner Familie beerdigt. *25. Juli* *Der MLKP-Gefangene H?seyin DEM?RC?-O?LU ist in Ankara im Todesfasten* *gefallen.* Er war 31 Jahre alt und wurde zu 12 ? Jahren verurteilt. Er war bis zum Tod bei Bewu?tsein und verweigerte die ?rztliche Untersuchung. *Der TKP(ML)-Gefangene Ali AYATA ist in Bursa im Todesfasten gefallen.* Er war 34 Jahre alt. Er war bis zu seinem Tod um 6.30 Uhr bei Bewu?tsein und verweigerte die ?rztliche Untersuchung. Seine Genossen wollten seine Leiche nicht der Polizei ?bergeben und hielten im Gef?ngnis die Totenfeier. *Der DHKP-C-Gefangene M?jdat YANAT ist in Aydin im Todesfasten gefallen.* Er fiel in den Morgenstunden. Er war bis zum Tod bei Bewu?tsein und verweigerte die ?rztliche Untersuchung. In Erzurum versuchten die PKK-Gefangenen Abdulvahap KARATAY und Ahmet ?GE eine Selbstverbrennung. Sie wurden jedoch von den W?chtern daran gehindert und wurden nur verletzt. Im Frauentrakt von Gef?ngnis in Sivas begannen 83 PKK-Gefangene mit einem unbefristeten Hungerstreik. In Ankara demonstrierten 2.000 Menschen, die sich aus Solidarit?t mit dem Todesfasten im unbefristeten Hungerstreik befinden, von Cemberlitas zum Justizministerium. In ?mraniye/Istanbul hielten Kleinh?ndler ihre L?den geschlossen. In Istanbul wurde ein Polizeiwagen angegriffen. Zwei Polizisten starben, einer wurde verletzt. Die Angreifer konnten sich unbehelligt zur?ckziehen. Das Volk von Gazi/Istanbul, da? sich seit 23. Juli im Widerstand hinter Barrikaden befindet, wurde erneut von der Polizei angegriffen. Gegen die angreifenden Panzer wurden Molotovcoctails eingesetzt. 32 Menschen wurden festgenommen, viele wurden verletzt. Nach dem Angriff versammelten sich viele Menschen vor dem Cemevi zu einer Kundgebung gegen das "Verschwinden- lassen" der Festgenommenen. Die DHKP-C-Gefangenen Mahir ?Z, und Ali SAHIN, wurden ins Krankenhaus Konya gebracht. Sie leisteten jedoch Widerstand gegen die Zwangsern?hrung und erreichten, da? sie wieder ins Gef?ngnis gebracht wurden. Beide fielen kurz darauf ins Koma. *DHKC* Revolution?re Volksbefreiungsfront Informationsb?ro Wien 27. 7. 1996 ## CrossPoint v3.02 ## From DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE Fri Jul 26 19:42:00 1996 From: DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE (DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE) Date: 26 Jul 1996 19:42:00 Subject: Todesfasten 69. Tag References: <6DdfUGXey7B@cephe.link-atu.comlink.de> Message-ID: <6DdfYDgPy7B@cephe.link-atu.comlink.apc.org> Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit DDDD H H K K CCCC D D H H K K C D DD HHHHHH K K CC D D H H KK K C DDDD H H K K CCCC *DEVRIMCI HALK KURTULUS CEPHESI* Informationsb?ro Wien 27.07.96 *LETRTE MELDUNG:* Wie wir soeben erfahren haben, wurde das Todesfasten heute abend siegreich beendet! Der t?rkische Staat hat die wichtigsten Forderungen der revolu- tion?ren Gefangenen erf?llt, die Todesfastenden und Hungerstreikenden werden gerade medizinisch versorgt. *DHKC* Revolution?re Volksbefreiungsfront Informationsb?ro Wien 27. 7. 1996 ## CrossPoint v3.02 ## From kurd-l at burn.ucsd.edu Sun Jul 28 17:24:38 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 28 Jul 1996 17:24:38 Subject: Photographs from hungerstrikers in Message-ID: From: DHKC Informationbureau Amsterdam Subject: Photographs from hungerstrikers in Turkey online Hello, Just wanted to tell you that we have worked very hard to bring some 30 pictures from Turkish and Kurdish hungerstrikers online. They give a good insight on the conditions in the prisons and in the determination of the Hungerstrikers. Also some pictures of the peoples resistance outside the prison have been added. Long live our justified struggle! We are right and we will win! We will shock the world with our revolution! ------------------------------------------ Visit http://www.xs4all.nl/~ozgurluk For news and information about the classwar in Turkey and Kurdistan From kurd-l at burn.ucsd.edu Sun Jul 28 17:24:42 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 28 Jul 1996 17:24:42 Subject: THE PRISONERS WON, ALL DEMANDS ARE Message-ID: From: Arm The Spirit Subject: THE PRISONERS WON, ALL DEMANDS ARE MET! ---------- Forwarded message ---------- Date: Sun, 28 Jul 1996 00:07:37 +0000 From: DHKC informationbureau Amsterdam Subject: THE PRISONERS WON, ALL DEMANDS ARE MET! Dear comrades, We just received the latest news from Turkey. The revolutionary prisoners have won. All their demands are met. The prisoners in Eskisehir, aka "the coffin" will be be moved to Umraniye, Istanbul. Now the ambulances are going into the jails to bring the prisoners to hospital. We'll keep you posted as soon as we receive further details and statements. ------------------------------------------ Visit HTTP://WWW.xs4all.nl/~ozgurluk For regular news and information about the classwar in Turkey and Kurdistan From kurd-l at burn.ucsd.edu Sun Jul 28 17:24:46 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 28 Jul 1996 17:24:46 Subject: Turkish jets bomb Kurd bases in nor Message-ID: From: Arm The Spirit Subject: Turkish jets bomb Kurd bases in north Iraq Turkish jets bomb Kurd bases in north Iraq, report ANKARA, July 25 (Reuter) - Turkish air force planes bombed Kurdistan Workers Party (PKK) guerrilla camps in northern Iraq on Thursday, the state-run Anatolian news agency said. It said jets from air bases in the eastern Turkish cities of Diyarbakir and Malatya hit five rebel camps in the mountains of northern Iraq. ``The separatist terrorist organisation suffered heavy losses,'' the agency said but it gave no casualty figures. Turkish planes and troops often strike across the border at the PKK, which uses camps in northern Iraq in its fight for autonomy or independence in southeast Turkey. A Western allied air force based in Turkey has protected the Kurds of northern Iraq from possible attack by Baghdad since shortly after the end of the Gulf War in 1991. Turkish MPs, many of whom say the U.S.-led force inadvertently helps the PKK establish itself in northern Iraq, must vote by the end of this month on whether to extend the allies' mandate. An Iraqi Kurdish group said on Wednesday that Turkish air force planes had bombed Iraqi Kurdish settlements in northern Iraq, demolishing many houses. Reut09:37 07-25-96 From kurd-l at burn.ucsd.edu Sun Jul 28 17:24:57 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 28 Jul 1996 17:24:57 Subject: AKIN Salutes The Hunger Strikers Message-ID: From: akin at burn.ucsd.edu (American Kurdish Information Network) [From the web site of AKIN, http://burn.ucsd.edu/~akin] American Kurdish Information Network (AKIN) July 27, 1996 Press Release #12 Telephone: (202) 483-6444 AKIN Salutes the Hunger Strikers Urges Washington to Condemn Their Untimely Deaths On July 21, 1996, a Reuters wire report noted that Aygun Ugur, a Turkish prisoner, died as a result of an hunger strike in Turkey. He, together with 2000 other Turkish prisoners, had gone on a hunger strike on May 19, 1996. They had asked the authorities in the government to stop torture and solitary confinements, among other things, in the Turkish prison system. As usual, no one, to this day, has bothered to talk with them. As this statement was being prepared, 10 other Turkish and Kurdish inmates have died. More deaths are expected. The government, the wire reports note, is planning the option of force to break the resistance of the inmates. When the death of second hunger striker, that of Altan Bedran Kerimgiller, became public, the inmate's mother, the Press noted, had wailed: "My baby has gone. Make my baby come back!" The Turkish Justice Minister Sevket Kazan, on the other hand, instead of healing the mother's wound was assuming the aura of a commander: "I don't give a damn about the foreign press reports and letters from Amnesty International. ... Turkey is an independent country." For years now, we have been telling the world about these tales of Turkish oppression against their opponents. This culture of oppression was recently the subject of an editorial by Ahmet Altan, one of the most insightful Turkish journalists. He wrote on July 22, 1996, "I read a declaration of our Minister of Culture in the paper Hurriyet the day before yesterday. He said that our people like Kirkpinar fighting, (Kirkpinar refers to a city where Turkish all-in wrestling tournaments take place) it doesn't like opera and ballet; we like hand to hand fighting." This reminded us of another infamous quote, from another brutal period, by one of Hitler's ideologues, Himmler: "When I hear the word culture, I reach out for my revolver." Some 14 years ago, on July 14, 1982, four Kurdish prisoners began a hunger strike that culminated in their deaths over the political and civil rights of the Kurds. Their memory has now sparked the Kurdish liberation struggle all over the Middle East. Their pictures adorn the Kurdish homes. Their names are given to the Kurdish boys. Today, 10,000 Kurdish political prisoners still languish in Turkish jails. On Friday, July 26, 1996, they had a joint statement indicating their decision to join their Turkish friends, through their own hunger strike, in solidarity. Washington, as usual, pretends to be oblivious to the atrocities of the Turkish government. Ankara is hailed as a friend, sometimes as a model -- when these deaths do not occur -- for others to emulate. The statement that emanated from the State Department was short. It said, "We deeply regret the loss of life that has occurred." But lest this might offend Ankara, it added, "... [this] is an internal affair of Turkey." We condemn unequivocally this validation of oppression against the inmates, the Kurds and other opponents of the Turkish government. We salute the strikers, their loved ones, and others who have expressed indignation over these untimely deaths. We wish it to be known that we welcomed the statement by the European Commissioner Hans van den Broek urging Turkey in strong language to "prevent further deaths." We ask the State Department to do no less. American Kurdish Information Network (AKIN) 2623 Connecicut Avenue NW #1 Washington, DC 20008-1522 Tel: (202) 483-6444 Fax: (202) 483-6476 E-mail: akin at kurdish.org Home Page: http://burn.ucsd.edu/~akin From kurd-l at burn.ucsd.edu Mon Jul 29 02:45:15 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 29 Jul 1996 02:45:15 Subject: Turkish Political Prisoners End Hun Message-ID: From: Arm The Spirit Subject: Turkish Political Prisoners End Hungerstrike Turkish Political Prisoners End Hungerstrike In Victory The Prisoners Have Forced The Merchants In Religion, The Mafia And The Murderers Of The Refah-Yol Government On Their Knees. All Demands Have Been Met The resistance which lasted 69 days is finished. The prisoners have forced the mafia murderers of the Refah-Yol government to accept their demands. 12 Martyrs fell during the resistance which lasted 69 days. The fascist state demanded the lives of 12 prisoners before they met the humanitarian demands of the prisoners. This resistance of 69 days has been a real struggle, a war, in which the bodies of the prisoners were left to die by the state. In this struggle many actions were carried out by the relatives and the people. Thousands, and tens of thousands struggled in the streets and behind the barricades. Hundreds of relatives were beaten up daily in the streets. The police stations were packed with people. There have been hungerstrikes till death outside of the prisons as well. The fathers and mothers, more than 60 days old, exposed their bodies to death, just like the union leaders and members and the people abroad. It has been a war of will power. The people have won the battle. The 12 comrades who died did not only win the struggle in the prisons against this most cruel and bloody government, they also used their bodies as a barricade against the attacks of this fascist state against our peoples. During the resistance the authorities of the state used the media for their intimidation and their campaign of demagogy. They lied and they cheated, they attacked with all means. No use. The voice of the prisoners was heard all over Turkey and it reached the whole world. They did not force the prisoners to their knees. The determination of the prisoners and their relatives and our people has forced the torturers to their knees. This success belongs to everyone who believes in democracy, freedom, the love for the people and justice. This success is the success of our friends who supported our resistance in any way they could. Our 12 comrades who were at the front of struggle: Aygun Ugur (TKP(ML)), Altan Berdan Kerimgiller (DHKP-C), Olginc Ozkeskin (DHKP-C), Huseyin Demircioglu (MLKP), Ali Ayata (TKP(ML)), Mujdat Yanat (DHKP-C), Tahsin Yilmaz (TIKB), Ayse Idil Erkmen (DHKP-C), Hicabi Kucuk ((TIKB), Yemliha Kaya (DHKP-C), Osman Akgun (TIKB) and Hayati Can (TKP(ML)). They have become a statue of honour. They will live on in our struggle of liberation and in the names of thousands newly born children. Their murderers, those who are responsible, the rest of their lives, will live in fear. Devrimci Halk Kurtulus Cephesi (Revolutionary People's Liberation Front) ---------- Revolutionary People's Liberation Front Bulletin No. 24 July 25, 1996 The Hungerstrikers Till Death Call Upon Everybody: Rise Against The Tyrants, The Thieves And The Ones Who Sell Out The Country! On the 63rd, 64th, and 67th day of the hungerstrike we received the news: the prisoners are dying everywhere in the country. Until now 6 prisoners have died and this number can rise with the hour. They can not make us afraid with death, imprisonment and torture! We surpassed death! The fascist government attacks those people who long for freedom, justice, equality, a decent life, their human rights, a free, democratic and socialist country to hold on to their power, a power which is based on exploitation. For years we have struggled for an independent, democratic and socialist country, and for years we had to deal with the repression of the fascist regime. Thousands of us have been murdered, hundreds of thousands have been arrested and tortured... The policy of the oligarchy is being continued, be it by the junta or by the bourgeois parties. The government can no longer stop the war in the cities and in the countryside, that's why they attack the prisoners. After the coup of September 12, 1980, the army most brutally attacked our prisoners and many of them gave their lives, but they never surrendered. The fascist generals of September 12 couldn't win. The governments of DYP and ANAP and of Refah and the DYP want the same, but they will not succeed either. A government which attacks the prisoners to achieve it goals is a weak government, they will not succeed and the situation is becoming bleak for them. In their despair they increase the attacks against the democrats and the revolutionaries. The Kurdish, Turkish and other peoples see the bloodshed every day. Every day more people join the struggle. The regime attacks again and again, opens new prisons and the situation in the existing prisons is becoming worse and worse. The state of emergency still exists, be it unofficially... Women of 65, 70 years old are beaten up, tortured. But They Cannot Silence The People! The uprising of the prisoners is the uprising of the people. It is a call for the war for a independent, democratic and socialist country. The People Who Are Dying Now Are The True Owners Of This Land, The True Representatives Of This Land! They are the people who resisted over and over again against the tyrants, they are the people who never surrendered. They are like Seyh Bedrettin, Pir Sultan, Seyit Riza, Mahir, Deniz and Ibrahim. They are the heirs of those who died during the junta. They continue the tradition of Niyazi, Sabo and Sinan who said: "The revolutionaries never surrender!" They are going the way of the prisoners who resisted in Buca and Umraniye. The hungerstrike till death is a frontal attack against those who want to open the concentration camps. The hungerstrike till death is an uprising against the fascist regime, the exploitation and repression. The hungerstrike till death is a challenge to the regime which wants to prevent the liberation of the people. You want to scare the people with death? They will not be frightened. They die on the 65th and 67th day of the hungerstrike. They know they can die any moment, but they don't care. The People On Hungerstrike Till Death Surpassed Death! The Fire Of The Uprising Will Not Be Extinguished! No Consciousness Or Technical Stuff Is Stronger Than The Consciousness Of The Revolutionaries! Our prisoners are free. The prisons, the death penalties and the isolation cells will not destroy them, they will not destroy their relationship with the people and the land. The prisoners are destroying the repressive policy of this fascist regime. Now They Are Utterly Confused! The revolutionary consciousness is diminishing the power of fascism which once looked so huge. Their weapons and laws do not work anymore. The oligarchy has lost its trump cards. The Hungerstrike Till The End Will Be The End Of The Refah-Yol Government The people of this country is rising. The world is now resisting. The people who didn't believe, start believing. The people who didn't want to see, begin to see. This is the reality of the resistance and the war of the revolutionary people. The workers, the youth, villagers, civil servants, intellectuals, artists, the people of the gececondus, the entire people is starting to see, they begin to follow their conscience. The people of the world are listening now to the people who are dying for their beliefs. These people are showing the reality of Turkey to the world. Fascism Rules In Turkey, The People Have No Freedom. All Laws Are Designed For The Imperialists And The Monopoly Capitalists. The Country Is Governed By Murderers, Torturers, The Merchants Of Faith, And The Mafia. The history of our people is a history of resistance and uprisings. To give up now means treason. The uprising is spreading over the whole country: Istanbul, Ankara, Bursa, Aydin, Cankiri, Konya... The uprising broke through the prison walls, the uprising is now everywhere in the country. The fire of the uprising will get rid of the oppressors, no power can stop this fire. U.S. imperialism and the generals of September 12th used religion to stop the revolutionary struggle. That's why they supported the Refah party and made it possible for them to grow. The Refah party is paying back the imperialists and monopolists now. The hungerstrikers who are dying now are revealing the true face of the Refah party: they are murderers of their own people, puppets of U.S. and the monopolies, the ones who sell out religion. Religious people who want justice and who are on the side of the people are seeing no the true face of the Refah party. Maybe We Will Lose Many Comrades, But The Uprising Will Spread Step By Step Over The Whole Country, Hundreds Of People Will Take Over The Flag Of Our Martyrs. No Power Will Change Their Minds. Everybody Must Think Again! Their demagogic talk about terrorism will be seriously damaged. The true face of the Refah party will be clear for everybody. The whole world will see the legitimacy of our struggle. The People Who Remain Silent, Who Are Getting Tired, Who Lose Their Conviction, Who Are Looking For Their Freedom Within The System, Will Have Have To Look Again. You can not stay in the dark. Think about it, there is no way out, there is no escape. The people who want freedom and justice but who do not act can not sleep with a clear conscience, they can not pretend that nothing is happening. The revolutionary struggle is increasing. The true sons and daughters of this people are dying for the revolution, leaving a heroic inheritance. Now it is time to follow their heroism, now it is time to support them, now it's time to go on to the streets to fight the enemy. Revolutionaries, Comrades: Let's Spread The War Across The Whole Country Aygun Ugur and Ali Ayata from the TKP(ML), our militants from the Party-Front, Altan Berdan Kerimgiller, Ilginc Ozkeskin and Mujdat Yanat, and Hueseyin Demircioglu from the MLKP already gave their lives. More will follow. They died for their land and their people, they fell for the revolution. We will have to continue their struggle. We cannot accept the worst, we will have to find a way to continue the struggle in all possible ways. If you do not have a weapon, get one. Take away the arms from the enemy. A brick, a bottle of petrol, a knife, a box of matches, all these can be weapons against the enemy. From now on all kind of actions against the Refah party, the DYP, the MHP and the BBP and the people who work in these parties, all kind of actions against the police and the soldiers and civilian militias, the big capitalists, the fascist bureaucrats, the people who support this government, are legitimate actions. Do not wait for orders. It is the revolutionary responsibility of all people to look for the enemy, to look for the materials to attack him. The revolutionaries must show the people the way in their own areas to resist this government. In the area you work and live in, you have to tell the story of these heroic martyrs, you have to organise the people to go on to the streets. You Can No Longer Remain Silment, Our People Are Dying In The Hungerstrike Till Death. If You Want to Keep Your Honour And Conscience, You Cannot Remain Silent! Those Who Remain Silent Are Supporting Fascism! Like Our Hungerstrikers Till Death, We Will Fight, We Will Unite, And Victory Will Be Ours! Do Not Fear, Our Martyrs, We Will Change The Prisons Into Graveyards Of The Oligarchy! Devrimci Halk Kurtulus Cephesi (Revolutionary People's Liberation Front) ------ Hungerstrike In Turkish Jails At Day 68 8 Prisoners Have Died In Their Struggle Against Prison Conditions Everyday now we receive news about the next prisoner who died in the hungerstrike till death. In less than a week 8 prisoners have died. Last Sunday the first prisoner fell, Aygun Ugur. He was a member from the TKP(ML) and was imprisoned in Umraniye prison in Istanbul. Last Tuesday the first DHKP-C prisoner fell, Altan Berdan Kerimgiller, followed on Wednesday by Ilginc Ozkeskin. Both had been imprisoned in Bayrampasa prison in Istanbul. Last Thursday Huseyin Demircioglu (MLKP), imprisoned in Ankara, Ali Ayata from the TKP(ML) in Bursa, and Mujdat Yanat from the DHKP-C in Aydin, fell. Last night, Tahsin Yilmaz from the TIKB died in Bayrampasa prison. Just now we received the message that Ayse Idil Erkmen from the DHKC died in the prison of Canakkale. She was an actor in a people's theatre and had not been tried yet. This is the 68th day of the hungerstrike till death for 270 prisoners. The Turkish government brusquely refuses to talk about the demands of the prisoners. The prisoners simply demand a dignified life and the closure of the isolation prisons. However, the Turkish government announced the isolation prisons will not be closed and that they plan to forcibly feed the prisoners. The prisoners refuse all medical treatment and it is to be feared that when the army and police intervene in the prisons, this will lead to a bloodbath. But not only inside the prisons are people fighting for their life. Outside the prisons relatives, unionists and journalists are on hungerstrike till death. Also outside Turkey people have gone on hungerstrike. In Brussels and London 6 people announced they will continue, if need be till death. In Amsterdam 5 people announced to continue their solidarity hungerstrike till the end as well. The prisoners do not have a choice. For them it's life or death. They will continue their resistance. Only massive pressure will induce the Turkish government to seriously discuss the prisoners' demands. The empty words of concern from the European politicians are completely insufficient. The European states will have to act, there have to be concrete measures by the European states against the Turkish government. Only in this way can further bloodshed be stopped. Eight deaths are more than enough... Support the resistance of the hungerstrikers in the Turkish jails! Support the fight against fascism in Turkey! ------- Photos Of Hungerstrike At DHKC WWW Site Hello, Just wanted to tell you that we have worked very hard to bring some 30 pictures from Turkish and Kurdish hungerstrikers online. They give a good insight on the conditions in the prisons and in the determination of the Hungerstrikers. Also some pictures of the peoples resistance outside the prison have been added. Long live our justified struggle! We are right and we will win! We will shock the world with our revolution! DHKC Informationbureau Amsterdam ------------------------------------------ Visit http://www.xs4all.nl/~ozgurluk For news and information about the classwar in Turkey and Kurdistan From kurd-l at burn.ucsd.edu Mon Jul 29 15:11:59 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 29 Jul 1996 15:11:59 Subject: Turkey in Euro-dock on jailed Kurdi Message-ID: From: Arm The Spirit Subject: Turkey in Euro-dock on jailed Kurdish deputies Turkey in Euro-dock on jailed Kurdish deputies STRASBOURG, France, July 16 (Reuter) - The European Court of Human Rights said on Tuesday it would hear a plea from six Kurdish former parliamentarians sentenced to long jail sentences for complicity with banned Kurdistan rebels. Turkey's supreme court has upheld the convictions by a lower court, for up to 15 years, of five of the six former members of the Democratic Party (DEP). The sixth was ordered released. The applicants argue they were held in police custody in violation of the European Convention on Human Rights and that their detention had been excessive. They also argue that Turkish law did not give them an opportunity to have the legality of their detention in police custody reviewed speedily by a court, according to a statement by the European Court based in Strasbourg. The members of parliament were stripped of their parliamentary immunity in March 1994 and later convicted for complicity with the banned Kurdistan Workers Party (PKK), fighting for independence in southeast Turkey. The Human Rights Commission, which vets cases for the court, upheld the applicants' charge that the Convention had been violated on three counts. The court often follows the Commission's non-binding recommendations. Reut06:59 07-16-96 From DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE Mon Jul 29 02:22:00 1996 From: DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE (DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE) Date: 29 Jul 1996 02:22:00 Subject: Todesfasten siegreich beendet Message-ID: <6Dlg6SR9y7B@cephe.link-atu.comlink.de> Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit DDDD H H K K CCCC D D H H K K C D DD HHHHHH K K CC D D H H KK K C DDDD H H K K CCCC *DEVRIMCI HALK KURTULUS CEPHESI* Informationsb?ro Wien 28.07.96 *Das Todesfasten ist nach 69 Tagen beendet!* *Die t?rkische Regierung hat die Forderungen der Gefangenen erf?llt.* Der 69 Tage andauernde Widerstand ist beendet. Die Erf?llung der Forderungen der revolution?ren Gefangenen wurden von der m?rderischen Mafiaregierung (DYP und REFAH) zugesagt: - Der Erla? zur Er?ffnung der Sondergef?ngnisse, Einf?hrung der Einzelhaft und der Zwangsverlegungen wurde aufgehoben. - Keine weiteren Angriffe auf die Gefangenen und ihre Angeh?rige. - Keine Behinderung der medizinischen Versorgung - Aufschiebung der laufenden Verfahren bis zur Verhandlungsf?higkeit der Gefangenen. In den 69 Tagen des Widerstandes sind 11 Revolution?re Gefangene gefallen. Ein Gefangener fiel am 28. Juli im Krankenhaus, vier schweben noch immer in Lebensgefahr. Die faschistische Regierung hat f?r 4 Forderungen der Gefangenen 12 Leben genommen.F?r die Politischen Gefangenen war es ein Kampf, in dem sich der Zustand ihrer K?rper von Tag zu Tag verschlechtert hat. F?r die Angeh?rigen und das Volk war es ein Kampf, bei dem sie jeden Tag bei Aktionen und hinter den Barrikaden waren. Die Angeh?rigen und Freunde der Gefangenen wurden jeden Tag bedroht, geschlagen, festgenommen und gefoltert. Die Polizeistationen wurden mit den Menschen im Widerstand gef?llt. 60-j?hrige M?tter und V?ter und f?hrende GewerkschafterInnen sind au?erhalb der Gef?ngnisse ins Todesfasten getreten. Es wurde ein willensstarker Kampf gef?hrt. Das Volk hat diesen Kampf gewonnen. Die 12 Ge-fallenen haben ihre K?rper zu Barrikaden gegen das brutalste Regime das wir je hatten gemacht.Die Verantwortlichen in der Regierung und die Presse haben jede m?gliche Propaganda und Drohung ben?tzt. Der Staat hat gelogen, bedroht, mit Kn?ppeln geschlagen, festgenommen, gefoltert und geschossen. Aber ohne Erfolg. Die Stimme des Widerstands aus den Gef?ngnissen hat sich im ganzen Land, auf der ganzen Welt verbreitet. Sie konnten den Willen der Freien Gefangenen nicht einsperren. Sie konnten die Standfestigkeit der Angeh?rigen nicht brechen. Demokratie, Freiheit und Menschenliebe haben gesiegt. Der Erfolg geh?rt uns allen, den Gefangenen, den Angeh?rigen, unseren V?lkern und unseren Freunden aus aller Welt, die immer bei uns waren. Zw?lf Menschen sind im Todesfasten gefallen: Ayg?n UGUR - TKP(ML), Altan Berdan KERIMGILLER - DHKP-C, Ilgin? ?ZKESKIN - DHKP-C, H?seyin DEMIRCIOGLU - MLKP, Ali AYATA - TKP(ML), M?jdat YANAT - DHKP-C, Tahsin YILMAZ - TIKB, Ayse Idil ERKMEN - DHKP-C, Hicabi K???K - TIKB, Yemliha KAYA - DHKP-C, Osman AKG?L - TIKB, Hayati CAN - TKP(ML); Sie werden in unserem Kampf und in unseren Kindern weiterleben. Ihre M?rder sterben jeden Tag... *DHKC* Revolution?re Volksbefreiungsfront Informationsb?ro Wien 28. 7. 1996 ## CrossPoint v3.02 ## From Inshallah at turkey.com Tue Jul 30 10:54:19 1996 From: Inshallah at turkey.com (Inshallah at turkey.com) Date: 30 Jul 1996 10:54:19 Subject: Todesfasten siegreich beendet References: <6Dlg6SR9y7B@cephe.link-atu.comlink.de> Message-ID: <4tlia4.sr1@unlisys.unlisys.net> DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE (p.A. IZFV) wrote: > *DEVRIMCI HALK KURTULUS CEPHESI* > Informationsb?ro Wien 28.07.96 > *Das Todesfasten ist nach 69 Tagen beendet!* > *Die t?rkische Regierung hat die Forderungen der Gefangenen erf?llt.* Ihr seit die ausgeburt der H?lle !!! Am Tag des J?ngsten Gerichts wird Allah eure Seelen in den tiefen der H?lle einfahren lassen von dort aus k?nnt ihr dann eure Taten bereuen. So Allah will werden euch eure Taten vielleicht nach einer Ewigkeit der Qualen verziehen. Inshallah Islamic Freedom Fighters From tilman at berlin.snafu.de Tue Jul 30 12:51:50 1996 From: tilman at berlin.snafu.de (tilman at berlin.snafu.de) Date: 30 Jul 1996 12:51:50 Subject: Todesfasten siegreich beendet References: <6Dlg6SR9y7B@cephe.link-atu.comlink.de> Message-ID: <31fe65b7.8614272@news.snafu.de> In <4tlia4$sr1 at unlisys.unlisys.net>, Inshallah at turkey.com wrote: >Ihr seit die ausgeburt der H?lle !!! (& blah, blah, blah) Eine F?lschung von einem "snafu.de" user. Tilman (auch snafu user) From tilman at berlin.snafu.de Tue Jul 30 12:51:53 1996 From: tilman at berlin.snafu.de (tilman at berlin.snafu.de) Date: 30 Jul 1996 12:51:53 Subject: Todesfasten siegreich beendet References: <6Dlg6SR9y7B@cephe.link-atu.comlink.de> Message-ID: <31fe65fb.8681939@news.snafu.de> In <6Dlg6SR9y7B at cephe.link-atu.comlink.apc.org>, DHKC at LINK-ATU.COMLINK.DE (p.A. IZFV) wrote: > *Das Todesfasten ist nach 69 Tagen beendet!* > *Die t?rkische Regierung hat die Forderungen der Gefangenen erf?llt.* > > >Der 69 Tage andauernde Widerstand ist beendet. Die Erf?llung der Forderungen >der revolution?ren Gefangenen wurden von der m?rderischen Mafiaregierung (DYP >und REFAH) zugesagt: (...) Naja - eben nur "zugesagt". Gibs das auch schriftlich? Wurden die Gefangenen bereits zur?ckverlegt? Ich traue dieser M?rderbande nicht. Tilman From quasi.modo at linkskurve.ezln.fr Tue Jul 30 14:33:30 1996 From: quasi.modo at linkskurve.ezln.fr (quasi.modo at linkskurve.ezln.fr) Date: 30 Jul 1996 14:33:30 Subject: Todesfasten siegreich beendet References: <6Dlg6SR9y7B@cephe.link-atu.comlink.de> Message-ID: <4tlv3a.mh8@newsserv.zdv.uni-tuebingen.de> Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable >Ihr seit die ausgeburt der H=F6lle !!! Und ihr seid auf cold turkey, wenn ihr mich fragt. >Am Tag des J=FCngsten Gerichts wird Allah eure Seelen in den tiefen der >H=F6lle einfahren lassen von dort aus k=F6nnt ihr dann eure Taten bereuen. Allah ist wie Jahwe, Buddha, Maheo, und all die anderen Himmlischen g=FCtig. Er liebt diejenigen, die gegen Ungerechtigkeit k=E4mpfen, und ha=DFt die Heuchler. Nehmt euch vor eurem eigenen Allah in acht. >So Allah will werden euch eure Taten vielleicht nach einer Ewigkeit >der Qualen verziehen. Aber wird er euch verzeihen, ihr L=FCgner? Gruss und Glueckwunsch an die tapferen Kaempfer in den tuerkischen Folterknaesten! QM From ozgurluk at xs4all.nl Mon Jul 29 02:54:00 1996 From: ozgurluk at xs4all.nl (ozgurluk at xs4all.nl) Date: 29 Jul 1996 02:54:00 Subject: bulletin of the DHKC: spread the war Message-ID: <6Dlg.xnPy7B@cephe.link-atu.comli> Content-type: text/plain; charset=us-ascii REVOLUTIONARY PEOPLE'S LIBERATION FRONT Bulletin no. 24 July 25, 1996 THE HUNGERSTRIKERS TILL DEATH CALL UPON EVERYBODY: RISE AGAINST THE TYRANTS, THE THIEVES AND THE ONES WHO SELL OUT THE COUNTRY! On the 63th., 64th., and 67th. day of the hungerstrike we received the news: the prisoners are dying everywhere in the country. Until now 6 prisoners have died and this number can rise with the hour. They can not make us afraid with death, imprisonment and torture! We surpassed death! The fascist government attacks those people who long for freedom, justice, equality, a decent life, their human rights, a free, democratic and socialist country to hold on to their power, a power which is based on exploitation. For years we have struggled for an independent, democratic and socialist country, and for years we had to deal with the repression of the fascist regime. Thousands of us have been murdered, hundreds of thousands have been arrested and tortured... The policy of the oligarchy is being continued, be it by the junta or by the bourgeois parties. The government can no longer stop the war in the cities and in the countryside, that's why they attack the prisoners. After the coup of September 12, 1980, the army most brutally attacked our prisoners and many of them gave their lives, but they never surrendered. The fascist generals of September 12 couldn't win. The governments of DYP and ANAP and of Refah and the DYP want the same, but they will not succeed either. A government which attacks the prisoners to achieve it goals is a weak government, they will not succeed and the situation is becoming bleak for them. In their despair they increase the attacks against the democrats and the revolutionaries. The Kurdish, Turkish and other people see the bloodshed every day. Every day more people join the struggle. The regime attacks again and again, opens new prisons and the situation in the existing prisons is becoming worse and worse. The state of emergency still exists, be it unofficially... Women of 65, 70 years old are beaten up, tortured. BUT THEY CAN NOT SILENCE THE PEOPLE! The uprising of the prisoners is the uprising of the people. It is a call for the war for a independent, democratic and socialist country. THE PEOPLE WHO ARE DYING NOW ARE THE TRUE OWNERS OF THIS LAND, THE TRUE REPRESENTATIVES OF THIS LAND! They are the people who resisted over and over again against the tyrants, they are the people who never surrendered. They are like Seyh Bedrettin, Pir Sultan, Seyit Riza, Mahir, Deniz and Ibrahim. They are the heirs of those who died during the junta. They continue the tradition of Niyazi, Sabo and Sinan who said: "The revolutionaries never surrender!" They are going the way of the prisoners who resisted in Buca and Umraniye. The hungerstrike till death is a frontal attack against those who want to open the concentration camps. The hungerstrike till death is an uprising against the fascist regime, the exploitation and repression. The hungerstrike till death is a challenge to the regime which wants to prevent the liberation of the people. You wan to scare the people with death? They will not be frightened. They die on the 65th. and 67th. day of the hungerstrike. They know they can die any moment, but they don't care. THE PEOPLE ON HUNGERSTRIKE TILL DEATH SURPASSED DEATH! THE FIRE OF THE UPRISING WILL NOT BE EXTINGUISHED! NO CONSCIOUSNESS OR TECHNICAL STUFF IS STRONGER THAN THE CONSCIOUSNESS OF THE REVOLUTIONARIES! Our prisoners are free. The prisons, the death penalties and the isolation cells will not destroy them, the y will not destroy their relationship with the people and the land. The prisoners are destroying the repressive policy of this fascist regime. NOW THEY ARE UTTERLY CONFUSED! The revolutionary consciousness is diminishing the power of fascism which once looked so huge. Their weapons and laws do not work anymore. The oligarchy has lost its trump cards. THE HUNGERSTRIKE TILL THE END WILL BE THE END OF THE REFAHYOL-GOVERNMENT The people of this country is rising. The world is now resisting. The people who didn't believe, start believing. The people who didn't want to see, begin to see. This is the reality of the resistance and the war of the revolutionary people. The workers, the youth, villagers, civil servants, intellectuals, artists, the people of the gececondus, the entire people is starting to see, they begin to follow their conscience. The people of the world are listening now to the people who are dying for their beliefs. These people are showing the reality of Turkey to the world. FASCISM RULES IN TURKEY, THE PEOPLE HAVE NO FREEDOMS. ALL LAWS ARE DESIGNED FOR THE IMPERIALISTS AND THE MONOPOLY CAPITALISTS. THE COUNTRY IS GOVERNED BY MURDERERS, TORTURERS, THE MERCHANTS OF FAITH, AND THE MAFIA. The history of our people is a history of resistance and uprisings. To give up now means treason. The uprising is spreading over the whole country: Istanbul. Ankara, Bursa, Aydin, Cankiri, Konya... The uprising broke through the prison walls, the uprising is now everywhere in the country. The fire of the uprising will get rid of the oppressors, no power can stop this fire. US-imperialism and the generals of September 12 used religion to stop the revolutionary struggle. That's why they supported the Refah party and made it possible for them to grow. The Refah party is paying back the imperialists and monopolists now. The hungerstrikers who are dying now are revealing the true face of the Refah party: they are murderers of their own people, puppets of US and the monopolies, the ones who sell out religion. Religious people who want justice and who are on the side of the people are seeing no the true face of the Refah party. MAYBE WE WILL LOOSE MANY COMRADES, BUT THE UPRISING WILL SPREAD STEP BY STEP OVER THE WHOLE COUNTRY, HUNDREDS OF PEOPLE WILL TAKE OVER THE FLAG OF OUR MARTYRS. NO POWER WILL CHANGE THEIR MINDS. EVERYBODY MUST THINK AGAIN! Their demagogic talk about terrorism will be seriously damaged. The true face of the Refah party will be clear for everybody. The whole world will see the legitimacy of our struggle. THE PEOPLE WHO REMAIN SILENT, WHO ARE GETTING TIRED, WHO LOOSE THEIR CONVICTION, WHO ARE LOOKING FOR THEIR FREEDOM WITHIN THE SYSTEM, WILL HAVE TO THINK AGAIN. You can not stay in the dark. Think about it, there is no way out, there is no escape. The people who want freedom and justice but who do not act can not sleep with a clear conscience, they can not pretend that nothing is happening. The revolutionary struggle is increasing. The true sons and daughters of this people are dying for the revolution, leaving a heroic inheritance. Now it is time to follow their heroism, now it is time to support them, now it's time to go on to the streets to fight the enemy. REVOLUTIONARIES, COMRADES: LET'S SPREAD THE WAR ACROSS THE WHOLE COUNTRY. Aygun Ugur and Ali Ayata from the TKP(ML), our militants from the Party-Front Altan Berdan Kerimgiller, Ilginc Ozkeskin and Mujdat Yanat, and Hueseyin Demircioglu from the MLKP already gave their lives. More will follow. They died for their land and their people, they fell for the revolution. We will have to continue their struggle. We can not accept the worst, we will have to find a way to continue the struggle in all possible ways. If you do not have a weapon, get one. Take away the arms from the enemy. A brick, a bottle of petrol, a knife, a box of matches, all these can be weapons against the enemy. From now on all kind of actions against the Refah party, the DYP, the MHP and the BBP and the people who work in these parties, all kind of actions against the police and the soldiers and civilian militias, the big capitalists, the fascist bureaucrats, the people who support this government, are legitimate actions. Do not wait for orders. It is the revolutionary responsibility of all people to look for the enemy, to look for the materials to attack him. The revolutionaries must show the people the way in their own areas to resist this government. In the area you work and life in, you have to tell the story of these heroic martyrs, you have to organise the people to go on to the streets. YOU CAN NO LONGER REMAIN SILENT, OUR PEOPLE ARE DYING IN THE HUNGERSTRIKE TILL DEATH. IF YOU WANT TO KEEP YOUR HONOUR EN CONSCIENCE, YOU CAN NOT REMAIN SILENT! THOSE WHO REMAIN SILENT ARE SUPPORTING FASCISM! LIKE OUR HUNGERSTRIKERS TILL DEATH, WE WILL FIGHT, WE WILL UNITE, AND VICTORY WILL BE OURS! DO NOT FEAR, OUR MARTYRS, WE WILL CHANGE THE PRISONS INTO THE GRAVEYARDS OF THE OLIGARCHY! DEVRIMCI HALK KURTULUS CEPHESI (REVOLUTIONARY PEOPLE'S LIBERATION FRONT) ------------------------------------------ Visit HTTP://WWW.xs4all.nl/~ozgurluk For regular news and information about the classwar in Turkey and Kurdistan ## CrossPoint v3.02 ## From ozgurluk at xs4all.nl Mon Jul 29 02:54:00 1996 From: ozgurluk at xs4all.nl (ozgurluk at xs4all.nl) Date: 29 Jul 1996 02:54:00 Subject: Mainstream news on ending of Hungerstrike in Turkey Message-ID: <6Dlh06KPy7B@cephe.link-atu.comli> Content-type: text/plain; charset=us-ascii Turk Prison Hunger Strike Ends By SELCAN HACAOGLU Associated Press Writer Saturday, July 27, 1996 4:55 pm EDT ISTANBUL, Turkey (AP) -- Mediators struck a deal Saturday to end leftist prisoners' 69-day hunger strike for improved prison conditions, in which 11 inmates have died. The agreement was reached with prisoners at Istanbul's Bayrampasa prison, who acted as representatives of the roughly 2,000 leftist prisoners on the hunger strike and 4,000 Kurdish inmates who recently joined the protest fast. ``The hunger strikes at Turkey's prisons are over,'' announced Mukadder Basegmez, an Istanbul lawmaker and mediator. The government had accepted inmates' demands that they be jailed closer to where their trials are held, negotiators said. Medical teams entered Bayrampasa to treat the most critically ill of the 900 hunger strikers at that prison, Basegmez said. Human rights officials visiting the protesters have said some 100 inmates were in critical condition and some may not be saved even if they ended their fast. Three more fasting inmates died Saturday. Relatives of Bayrampasa inmates gathered outside the Istanbul prison's gates. ``I'm not here only for my son but out of worry for all strikers,'' said Sultan Gurlevik, whose 18-year-old son was among the hunger strikers inside the prison. ``Please don't let our sons die,'' she called out, her voice shaking. The government, which had said Friday it was prepared to raid Bayrampasa prison if inmates did not abandon their hunger strike, indicated Saturday it wanted to avoid that. ``They are trying to provoke us into a raid,'' State Minister Abdullah Gul told reporters. ``We cannot allow blood to be spilled regardless of whose it is.'' The government claims the hunger strikes have been orchestrated by ``leftist terrorist groups'' whose leaders are in Bayrampasa prison and do not allow hunger strikers to receive medical treatment. Authorities have said prisoners there had taken control of several prison wards and would not allow medical teams in to attend to hunger strikers. One leftist inmate was hospitalized at his request Saturday when his condition deteriorated in a prison in the western town of Gebze. Hunger strikers were protesting the transfer of roughly 100 political prisoners to Eskisehir prison, 125 miles west of Ankara. Eskisehir has cells, unlike other Turkish prisons that have larger wards. The inmates also demanded better access to legal defense and medical treatment and an end to transfers and beatings in jails. The three inmates who died Saturday succumbed within hours of each other, two in Istanbul and the other in the western city of Bursa, their lawyers said. Two were on trial for membership in illegal leftist groups; the third had been convicted. Rallies were held Saturday around the nation in support of the hunger strikers. In the southern city of Adana, 20 people were detained during a clash with police who refused to allow them into the post office, the Anatolia news agency reported. They had planned to send telegrams of concern to the Justice Ministry. Kurdish rebels set fire to a bus in eastern Turkey after asking the passengers to get off, Anatolia reported. The rebels told the passengers their action was in support of the hunger strikes. Turkish Hunger Strike Toll: 11 By SELCAN HACAOGLU Associated Press Writer Saturday, July 27, 1996 4:24 pm EDT ISTANBUL, Turkey (AP) -- The government showed signs of bending to leftist prisoners' demands for improved prison conditions Saturday, the 69th day of a nationwide prisoner hunger strike in which 11 inmates have died. Mediators went into Bayrampasa prison Saturday night to meet with the fasting prisoners serving as representatives of the roughly 2,000 prisoners on the hunger strike. Three more fasting inmates died Saturday, and about 100 others were reported in critical condition. Relatives of Bayrampasa inmates gathered outside the Istanbul prison's gates. ``I'm not here only for my son but out of worry for all strikers,'' said Sultan Gurlevik, whose 18-year-old son was among the hunger strikers inside the prison. ``Please don't let our sons die,'' she called out, her voice shaking. The government, which had said Friday it was prepared to raid Bayrampasa prison if inmates did not abandon their hunger strike, suggested Saturday it may try to avoid that. ``They are trying to provoke us into a raid,'' State Minister Abdullah Gul told reporters. ``We cannot allow blood to be spilled regardless of whose it is.'' The government claims the hunger strikes have been orchestrated by ``leftist terrorist groups'' whose leaders are in Bayrampasa prison and do not allow hunger strikers to receive medical treatment. Authorities have said prisoners there had taken control of several prison wards and would not allow medical teams in to attend to hunger strikers. One leftist inmate was hospitalized at his request Saturday when his condition deteriorated in a prison in the western town of Gebze. Hunger strikers are protesting the transfer of roughly 100 political prisoners to Eskisehir prison, 125 miles west of Ankara. Eskisehir has cells, unlike other Turkish prisons that have larger wards. The government has offered to transfer those inmates to yet another prison, and talks are focusing on which prison that should be, said Gencay Gursoy, a left-wing politician mediating the talks. The government also appeared to agree to other, less problematic issues, Gursoy said. However, the two sides were still talking late Saturday night. The inmates have demanded better access to legal defense and medical treatment and an end to transfers and beatings in jails. The three inmates who died Saturday succumbed within hours of each other, two in Istanbul and the other in the western city of Bursa, their lawyers said. Two were on trial for membership in illegal leftist groups; the third had been convicted. Rallies were held Saturday around the nation in support of the hunger strikers. In the southern city of Adana, 20 people were detained during a clash with police who refused to allow them into the post office, the Anatolia news agency reported. They had planned to send telegrams of concern to the Justice Ministry. Kurdish rebels set fire to a bus in eastern Turkey after asking the passengers to get off, Anatolia reported. The rebels told the passengers their action was in support of the hunger strikes. About 4,000 Kurdish inmates recently joined the 2,000 fasting leftist prisoners. ------------------------------------------ Visit HTTP://WWW.xs4all.nl/~ozgurluk For regular news and information about the classwar in Turkey and Kurdistan ## CrossPoint v3.02 ## From kurd-l at burn.ucsd.edu Tue Jul 30 13:29:55 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 30 Jul 1996 13:29:55 Subject: Turkish Political Prisoner Hungerst Message-ID: From: Arm The Spirit Subject: Turkish Political Prisoner Hungerstrike Over, But More Deaths Likely Turkey's Hunger Strikes End But More Deaths Likely Ankara, Turkey (AP - July 28, 1996) A day after accepting government concessions to end their 69-day hunger strike, some inmates in critical condition Sunday were not expected to live. Shortly after justice officials announced they had reached a deal to end the fasting Saturday night, another prisoner died, bringing the death toll to 12. Seven of the 170 inmates who were hospitalized early Sunday were in intensive care, the health ministry said. "It is much too late to save them", said lawyer Behic Asci, who represented some of the protesting inmates. Some 2,000 leftist inmates launched the hunger strike in May to protest harsh inmate transfers, inadequate medical care and restrictions on visitation rights for political prisoners. About 4,000 Kurdish inmates joined them in solidarity last week. After holding firm against the strikers' demands for more than two months, Turkey's month-old Islam-oriented government finally agreed to send 102 political prisoners to jails closer to the site of their trials, negotiators said. But some predicted Sunday that Turkish prisons may be convulsed by similar protests in the future unless the government radically overhauls the justice system, including speeding up trial delays and improving prison conditions. Some suspected terrorists wait years for their cases to come to trial; their wait time in jail sometimes exceeds their sentences. "Without judiciary reform, the government will be vulnerable to these kind of problems forever", said lawyer Ali Dizdar. Though Turkey has suffered a year of political instability, the hunger strike was Premier Necmettin Erbakan's first crisis. The government has expressed concern that the incident might further taint its human rights record in the West's eyes. The hunger strikers were either on trial or convicted of being members in outlawed leftist groups or involved in the country's Kurdish uprising. Some had taken part in murders or bombings. Such links to terrorism limited public sympathy for the hunger strikers. Human rights activists, lawyers and commentators Sunday blamed Justice Minister Sevket Kazan for waiting too long to offer the concessions that ended the strike. "You are to be blamed for the deaths, Mr. Minister", wrote columnist Can Dundar in the liberal newspaper Yeni Yuzyil. "Your abstinence and bullying delayed an accord for such a long time and let all these people die." From kurd-l at burn.ucsd.edu Tue Jul 30 14:30:20 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 30 Jul 1996 14:30:20 Subject: Iran Attacks Kurdistan Democratic P Message-ID: From: Arm The Spirit Subject: Iran Attacks Kurdistan Democratic Party Of Iran In Iraq Statement From The Political Bureau Of Kurdish Democratic Party Of Iran (KDPI) Dear countrymen! Respectful people of Kurdistan! All freedom-lovers in the world! As can be seen and as we had warned earlier, the Islamic Republic regime [of Iran] has implemented its treacherous plot by attacking the centre of KDPI and the families of Iranian Kurdish refugees by trespassing into the territory of its neighbouring country. In the night of the 5th and the beginning hours of 6th of Gelawij [Iranian month Mordad] 1375, that is July 27, 1996, a force of some thousands of Sepah-e Pasdaran-e Iran equipped with all kinds of heavy guns such as artillery (cannons), Katyushas and tanks entered from Mariwan border into the territory of Iraq and that night reached Suleymaniya and took up positions in Muesker el-Salam. Less than 24 hours after reaching there, they faced the region where the base of the Political Bureau is located. Around the night of July 28, they penetrated into a very strategic point in that region. At 6:30 in the morning on July 28, the invading forces started to fire shells at the Party's base and at the Iranian Kurdish refugees camp. This is still going on and at 10:00 in the morning of the same day, they started their land invasion and heavy fighting is continuing between the reactionary forces of Pasdaran and the Pishmarg forces of the Party. At this time that we expose their savage invasion, we ask all countrymen, all members of the Party, and political organisations and any international group and association to do any thing that they can to stop this invasion by the Iranian regime and don't let this act against humanity end without a response. Political Bureau of the Kurdish Democratic Party of Iran (KDPI) July 28, 1996 ------------------------------------------------------------------- The original Kurdish text (Kurmanji and Surani) follows: -------------------------------------------------------------------- The printout on Laser printer looks fine. Here is the corresponding letters for the control characters: =CA E^ =CE I^ =DE =20 =E7 c, that is /ch/=20 =EA e^ =EE i^ =FB u^ ----------------------------------------------------------------------- Kurmanji ----------------------------------------------------------------------- >Daxuyaniya Pol=EEtb=FBroya Partiya Demokrat a Kurdistana =CEran=EA > >Hevn=EEshtimaniy=EAn h=EAja! >Gel=EA bi sheref=EA Kurdistan=EA! >Azad=EExwaz=EAn seraser=EA C=EEhan=EA! > >Wek=EE ku em li bend=EA b=FBn =FB me ber=EA j=EE =EEnqaz kirib=FB, rej=EEm= a Komara =CEslam=EE plan=EAn=20 >xa=EEnane y=EAn xwe ji bo jihol=EArakirina binkey=EAn Partiya Demokrat a K= urdistana =CEran=EA,=20 >malbat=EAn kurd =EAn =CEran=EA =EAn penaber =FB b=EAhurmetiya axa welatek= =EE c=EEran, li dar xist. > >=DEeva nabera 5 =FB 6-=EA Gelaw=EAja 1357, r=EAkevta 27/07/1996 h=EAzeke = =E7end hezar=EE ji=20 >Spah=EA Pasdar=EAn =CEran=EA bi hem=FB celeb=EAn =E7ek=EAn giran wek=EE to= pxane, katy=FBsha =FB=20 >tank, ji s=EEnor=EA Mer=EEwan=EA we kete nav axa Kurdistana Iraq=EA =FB di= eyn=EE shev=EA de=20 >gih=EEshte Sul=EAmaniy=EA =FB li (Meesker el-Selam) c=EEh girt. >Pisht=EE gih=EEshtina wan k=EAm=EE 24 saetan, h=EAz=EAn wan ber bi nav=E7e= ya(mintiqeya) Koy=EA -=20 >ku Pol=EEtb=FBroya me li wir e - bi r=EA ketin =FB sheva 28/7 li gelek cih= =EAn stratej=EEk li=20 >dorber=EA Koy=EA damezira. > >H=EAz=EAn h=EArishkeran ji saet 6.30 sibeha roja 28/7 ve binkey=EAn Partiy= =EA =FB kamp=EAn=20 >kurd=EAn penaber da ber agir=EA gurr =EA topxaney=EA =FB di saet 10.00-=EA= v=EA roj=EA dest bi=20 >h=EArisha zem=EEn=EEya xwe kir. Heta niha j=EE sherek=EE giran di navbera = Pasdar=EAn=20 >kevneperest=EAn =CEran=EA =FB P=EAshmergey=EAn Partiy=EA de didome. > >Bi eshkerekirina v=EA h=EArish=EA, em ji hem=FB hevnisht=EEmaniyan, ji hem= =FB part=EE =FB=20 >r=EAxistin=EAn siyas=EE =FB ji gisht kom =FB komeley=EAn navnetewey=EE dax= waz dikin ku, bi hem=EE=20 >navg=EEn=EAn ku ji wan re muyeser e, di rawestandina h=EArisha rej=EEma = =CEran=EA de hewl=20 >bidin =FB neh=EAlin ev tawana dijmirovatiy=EA b=EA reaksiyon derbas be. > >Pol=EEtb=FBroya Partiya Demorkat a Kurdistana =CEran=EA > >1996-07-28=20 > ----------------------------------------------------------------------- Surani ----------------------------------------------------------------------- >Rageyandin=EE Defter=EE Siyas=EE Hizb=EE Demokrat=EE Kurdistan=EE =CAran > >Hawn=EEshtimane ber=EAzekan! >Xelk=EE be sheref=EE Kurdistan! >Azad=EExwazan=EE seranser=EE c=EEhan! > >Herwek =E7aweriwan dekra =FB p=EAshtir=EEsh hushdarman dab=FB, rij=EAm=EE = Komar=EE =CEslam=EE=20 >p=EElan=EE xa=EEnaney xoy bo l=EAdan=EE binkekan=EE Hizb=EE d=EAmokrat=EE = Kurdistan=EE =CAran =FB=20 >binemaley kurde awarekan=EE Kurdistan=EE =CAran =FB p=EA sh=EAlkirdin=EE h= urmet=EE xak=EE wilat=EE=20 >diraws=EA dest p=EA kird. > >Shew=EE 5 le ser 6-=EE gelaw=EAj=EE 1357 r=EAkewt=EE 27-=EE J=FB=EEyey 199= 6 h=EAz=EAk=EE =E7end hezar kes=EEy=20 >Supay Pasdar=EE =CAran be hem=FB c=FBre =E7ek=EAk=EE qurs wek topxane, kat= y=FBsha =FB tanke we=20 >le sin=FBr=EE Mer=EEwane wehate n=EAw xak=EE Kurdistan=EE =CAraq =FB her e= w shewe gey=EEshte=20 >Sul=EAman=EE =FB le (Muesker el-Selam) c=EAg=EEr b=FB. Kemtir le 24 saet d= iway=EE gey=EEshtin=EE,=20 >berew naw=E7ey Koye ke binkey defter=EE siyas=EE l=EA ye, wer=EA kewt =FB = shew=EE 28 J=FB=EEye le=20 >zor nuxtey strat=EAj=EEy dewr =FB ber=EE Koye damezra. >H=EAze pelemarderekan le saet=EE 6.30 beyan=EE roj=EE 28 J=FB=EEye be xest= =EE topbaran=EE=20 >binkekan=EE H=EEzb =FB ord=FBgay kurde aware =EAraniyekan=EE dest p=EA kir= dewe ke ta =EAsta=20 >berdewam e =FB le saet 10 ser le beyan=EE ew rojewe pelemar=EE zem=EEn=EE = dest p=EA kirdewe=20 >=FB =EAsta sher=EAk=EE qurs le n=EAwan Pasdaran=EE koneperest=EE =CAran = =FB P=EAshmergekan=EE H=EEzb=20 >berdewam e. >=CAme le kat=EAk da em pelemare dirindaneye ashkera dekeyn, le hem=FB=20 >hawn=EEshtimanan, le t=EAkray h=EEzb =FB r=EAkxirawe siyasiyekan =FB le gi= sht kor =FB komele=20 >n=EAwneteweyiyekan dawa dekeyn, be her r=EAgayek da boyan dekr=EA bo ragir= tin=EE=20 >h=EArish=EE rij=EAm=EE =CAran t=EAbikoshin =FB neh=EAlin ew tawane dij=EE = =EEnsaniyey be ser da t=EA per=EA. > >Defter=EE Siyas=EE H=EEzb=EE D=EAmokrat=EE Kurdistan=EE =CAran > >1996-07-28 >1357-05-07 (ATS Note: Thanks to the comrade who sent us this statement. As none of us in ATS are Kurdish we hope that the text in Surani and Kurmanji is readable...) ++++ stop the execution of Mumia Abu-Jamal ++++ ++++ if you agree copy these lines to your sig ++++ ++++ see http://www.xs4all.nl/~tank/spg-l/sigaction.htm ++++ +++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++= =3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D Arm The Spirit is an autonomist/anti-imperialist information collective based in Toronto, Canada. Our focus includes a wide=20 variety of material, including political prisoners, national=20 liberation struggles, armed communist resistance, anti-fascism,=20 the fight against patriarchy, and more. We regularly publish our=20 writings, research, and translation materials in our magazine and bulletins called Arm The Spirit. For more information, contact: Arm The Spirit P.O. Box 6326, Stn. A Toronto, Ontario M5W 1P7 Canada E-mail: ats at etext.org WWW: http://burn.ucsd.edu/~ats FTP: ftp.etext.org --> /pub/Politics/Arm.The.Spirit ATS-L Archives: http://burn.ucsd.edu/~archive/ats-l +++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++= =3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=3D+++=3D=3D=20 From train at gn.apc.org Tue Jul 30 16:41:24 1996 From: train at gn.apc.org (train at gn.apc.org) Date: 30 Jul 1996 15:41:24 +0000 (GMT) Subject: RADICAL VIDEO FOOTAGE WANTED!!! Message-ID: From: train (Ted Oakes) RADICAL VIDEO FOOTAGE WANTED!!! I am looking for radical video footage from environmental and social justice campaigns for possible use on our alternative video news magazine and for a new BBC television series. This is a great opportunity to draw attention to your group's activities and concerns. Please send VHS copies of your material, explanatory information, contact details or your questions to: Ted Oakes Undercurrents 16B Cherwell St., Oxford, OX4 1BG England Tel. +44 1865 68750, Fax +44 1865 243562 Train at gn.apc.org From train at gn.apc.org Tue Jul 30 20:10:28 1996 From: train at gn.apc.org (train at gn.apc.org) Date: 30 Jul 1996 19:10:28 +0000 (GMT) Subject: RADICAL VIDEO FOOTAGE WANTED!!! References: Message-ID: From: train (Ted Oakes) RADICAL VIDEO FOOTAGE WANTED!!! I am looking for radical video footage from environmental and social justice campaigns for possible use on our alternative video news magazine and for a new BBC television series. This is a great opportunity to draw attention to your group's activities and concerns. For more information contact me at: Train at gn.apc.org Please send VHS copies of your material, explanatory information and contact details to: Ted Oakes Undercurrents 16B Cherwell St., Oxford, OX4 1BG England Tel. +44 1865 68750, Fax +44 1865 243562 From kurd-l at burn.ucsd.edu Wed Jul 31 17:52:30 1996 From: kurd-l at burn.ucsd.edu (kurd-l at burn.ucsd.edu) Date: 31 Jul 1996 17:52:30 Subject: DHKC: Victory For The Prisoners And Message-ID: From: Arm The Spirit Subject: DHKC: Victory For The Prisoners And Their Families! "Devrimci Halk Kurtulus Cephesi" (DHKC) The Death-Fast Has Ended After 69 Days! The Turkish Government Has Agreed To The Prisoners' Demands! The resistance of the last 69 days has ended. The murderour maffia government (DYP and REFAH parties) has agreed to the prisoners' demands: - plans for opening new special prisons and introducing solitary confinement and forced relocation of prisoners have been scrapped; - there will be no further attacks on prisoners or their families; - medical care will no longer be denied to prisoners; - current trials against sick prisoners will be delayed until their health improves. During the 69 days of resistance, 11 revolutionary prisoners fell. Another prisoner died in hospital on July 28, 4 others are in critical condition. The fascist government took 12 lives in exchange for 4 prisoner demands. For the political prisoners, this was a struggle which weakened their bodies with each passing day. For their families, it was a struggle which saw them behind the barricades with each passing day. The families and friends of the prisoners were threatened every day, they were beaten, arrested, and tortured. The police stations became filled with people who waged resistance. A 60-year-old mother and father and leading trade unionists launched death-fasts on the outside. This struggle strengthened peoples' will. The people won this struggle. The 12 martyrs used their bodies as a barricade against the most brutal regime which we have faced to date. Those responsible in the government and the media tried all forms of threats and propaganda they could. The state lied, threatened, beat people with clubs, arrested demonstrators, tortured and shot people. But to no avail. The voice of the resistance from the prisons was heard across the country and around the world. They could not jail the spirits of free prisoners. They could not dampen the will of the families. Democracy, freedom, and love of humanity were victorious. This victory belongs to all of us, the prisoners, their families, our people, and our friends across the world who were with us always. 12 martyrs fell in the struggle: Aygun Ugur - TKP(ML) Altan Berdan Kerimgiller - DHKP-C Ilginc Ozkeskin - DHKP-C Huseyin Demircioglu - MLKP Ali Ayata - TKP(ML) Mujdat Yanat - DHKP-C Tahsin Yilmaz - TIKB Ayse Idil Erkmen - DHKP-C Hicabi Kucuk - TIKB Yemliha Kaya - DHKP-C Osman Akgul - TIKB Hayati Can - TKP(ML) They will live on in our struggle... Revolutionary People's Liberation Front (DHKC) Information Office, Vienna July 28, 1996 (Translated by Arm The Spirit) ++++ stop the execution of Mumia Abu-Jamal ++++ ++++ if you agree copy these lines to your sig ++++ ++++ see http://www.xs4all.nl/~tank/spg-l/sigaction.htm ++++ _________________________________________________________________ Arm The Spirit is an autonomist/anti-imperialist information collective based in Toronto, Canada. Our focus includes a wide variety of material, including political prisoners, national liberation struggles, armed communist resistance, anti-fascism, the fight against patriarchy, and more. We regularly publish our writings, research, and translation materials in our magazine and bulletins called Arm The Spirit. For more information, contact: Arm The Spirit P.O. Box 6326, Stn. A Toronto, Ontario M5W 1P7 Canada E-mail: ats at etext.org WWW: http://burn.ucsd.edu/~ats FTP: ftp.etext.org --> /pub/Politics/Arm.The.Spirit ATS-L Archives: http://burn.ucsd.edu/~archive/ats-l _________________________________________________________________