[Telecentres] Introductions--Mike Gurstein

[Michael Gurstein]

Hello and congratulations on a very good initiative.

I'm Mike Gurstein and I've been wearing a variety of hats in and around
Telecentres for a number of years.  In an earlier life I had a heavy
involvement with the Canadian Community Access Program which was one of
the first national programs to support community based public access and
at various times I've been on the Board of the Vancouver Community
Network, the British Columbia Community Networking Association (the
forerunner of the Pacific Community Networking Association),
Telecommunities Canada and the Global Community Networking Partnership a
now largely dormant global network of networks of telecenters and
related developments.

Most recently I've become involved as an academic and a researcher in
the development of the Community Informatics Research Network (CIRN),
http://www.ciresearch.net which is a global network of researchers
(academics, research oriented practitioners, NGO's, and policy
researchers) concerned with enabling and empowering local communities
with Information and Communications Technologies.  Community Informatics
http://en.wikipedia.org/wiki/Community_informatics is the emerging
academic discipline that undertakes research in the area of community
based technologies and approaches to enabling communities with ICT's as
for example, through telecentres. 

Community Informatics includes researchers from among others: computer
and information sciences, the social sciences, social service and public
administration and policy many of whom are also community technology
practitioners.  Community Informatics and the CIR Network provides
technical, social and policy research and development to enable and
empower communities with ICTs and acts to bridge academic research and
resources into local communities, to enrich academic research with the
reality of community concerns and requirements and to develop a body of
systematic research knowledge to inform and support policy making toward
a technology enabled grassroots and ICT for Development.

Please note that CIRN is hosting a major conference on the subject of
"Sustainability and Community Technology"
http://www.ciresearch.net/conferences at the end of this month and
registrations are still open. 

Anyone with an interest in further information or collaboration,
participating in the Network or accessing the knowledge or experience of
the Network can send me a note or subscribe to the e-lists Community
Informatics or Community Informatics by sending an email 

To: sympa at vancouvercommunity.net

Message:

Subscribe communityinformatics
Susscribe cireaserchers

Mike Gurstein

Michael Gurstein, Ph.D.
(Interim) Chair: Community Informatics Research Network

Clinical Professor: School of Management
New Jersey Institute of Technology
Newark, NJ


Bonjour et félicitations sur une initiative très bonne. 

I'm Mike Gurstein et I've portant une variété de chapeaux dans et autour
de Telecentres pendant un certain nombre d'années. Dans une vie plus tôt
j'ai eu une participation lourde avec le programme canadien d'accès de
la Communauté qui était un des premiers programmes nationaux pour
soutenir l'accès public basé par communauté et aux diverses heures I've
étées sur le conseil du réseau de la Communauté de Vancouver, de
l'association de gestion de réseau de la Communauté de Colombie
britannique (le précurseur de l'association Pacifique de gestion de
réseau de la Communauté), des télécommunautés Canada et de l'association
globale de gestion de réseau de la Communauté un réseau global
maintenant en grande partie dormant des réseaux des telecenters et des
développements reliés. 

Le plus récemment I've deviennent impliqués en tant qu'un scolaire et
chercheur dans le développement du réseau de recherche en matière
d'informatique de la Communauté (CIRN), http://www.ciresearch.net qui
est un réseau global des chercheurs (academics, praticiens orientés par
recherche, NGO's, et chercheurs de politique) concernés par permettre et
autoriser les communautés locales avec des technologies de l'information
et de communications. 

L'informatique http://en.wikipedia.org/wiki/Community_informatics de la
Communauté est la discipline scolaire naissante qui entreprend la
recherche dans le secteur des technologies basées par communauté et
s'approche à permettre les communautés avec ICT's en tant que par
exemple, par des telecentres. L'informatique de la Communauté inclut des
chercheurs de entre d'autres : ordinateur et sciences de l'information,
les sciences sociales, service social et administration publique et
politique beaucoup de qui sont également des praticiens de technologie
de la communauté. L'informatique de la Communauté et le réseau de cercle
fournit développement techniques, recherche sociaux et de politique et
pour permettre et autoriser aux communautés avec ICTs et actes pour
jeter un pont sur la recherche et les ressources scolaires dans les
communautés locales, pour enrichir la recherche scolaire avec la réalité
des soucis et des exigences de la communauté et de développer un corps
de la connaissance systématique de recherches pour informer et soutenir
la prise de décision politique vers les bases permises par technologie
et l'ICT pour le développement. 

Veuillez noter que CIRN accueille une conférence importante au sujet du
"Sustainability et de la Communauté Technology" ;
http://www.ciresearch.net/conferences après ce mois et enregistrements
sont encore ouverts. N'importe qui avec un intérêt pour davantage
d'information ou de collaboration, participer au réseau ou accès de la
connaissance ou expérience du réseau peut m'envoyer une note ou
souscrire à l'informatique de la Communauté d'e-listes ou à
l'informatique de la Communauté en envoyant un email

To: sympa at vancouvercommunity.net

Message:

Subscribe communityinformatics
Susscribe cireaserchers

Mike Gurstein

Michael Gurstein, Ph.D.
(Interim) Chair: Community Informatics Research Network

Clinical Professor: School of Management
New Jersey Institute of Technology
Newark, NJ



Hola y felicitaciones en una iniciativa muy buena. 

I'm Mike Gurstein e I've que usa una variedad de sombreros en y
alrededor de Telecentres por un número de años. En una vida anterior
tenía una implicación pesada con el programa canadiense del acceso de la
comunidad que era uno de los primeros programas nacionales para apoyar
el acceso público basado comunidad y en las varias horas I've estadas en
el tablero de la red de la comunidad de Vancouver, de la asociación del
establecimiento de una red de la comunidad de Colombia británico (el
precursor de la asociación pacífica del establecimiento de una red de la
comunidad), de los telecommunities Canadá y de la sociedad global del
establecimiento de una red de la comunidad una red global ahora en gran
parte inactiva de redes de telecenters y de progresos relacionados. 

I've llegan a estar lo más recientemente posible implicados como un
académico e investigador en el desarrollo de la red de la investigación
de la informática de la comunidad (CIRN), http://www.ciresearch.net que
sea una red global de los investigadores (académico, médicos orientados
investigación, NGO's, e investigadores de la política) referidos a
permitir y a autorizar a comunidades locales con tecnologías de
información y de comunicaciones. La informática
http://en.wikipedia.org/wiki/Community_informatics de la comunidad es la
disciplina académica que emerge que emprende la investigación en el área
de tecnologías basadas comunidad y se acerca a permitir a comunidades
con ICT's como por ejemplo, a través de telecentres. La informática de
la comunidad incluye a investigadores entre de otros: computadora y
ciencias de la información, las ciencias sociales, servicio social y
administración pública y política muchos de quién son también médicos de
la tecnología de la comunidad. La informática de la comunidad y la red
del círculo proporciona desarrollo técnicos, investigación sociales y de
la política y para permitir y para autorizar a comunidades con ICTs y
actos para tender un puente sobre la investigación y recursos académicos
en comunidades locales, para enriquecer la investigación académica con
la realidad de las preocupaciones y de los requisitos de la comunidad y
desarrollar un cuerpo del conocimiento sistemático de la investigación
para informar y para apoyar a la fabricación de política hacia pueblos
permitidos una tecnología y a ICT para el desarrollo. 

Observe por favor que CIRN está recibiendo una conferencia importante a
propósito del "Sustainability y de la comunidad Technology"
http://www.ciresearch.net/conferences en el final de este mes y los
registros todavía están abiertos. 

Cualquier persona con un interés en la información o colaboración
adicional, el participar en la red o tener acceso al conocimiento o
experiencia de la red puede enviarme una nota o suscribir a la
informática de la comunidad de las e-listas o a la informática de la
comunidad enviando un email

To: sympa at vancouvercommunity.net

Message:

Subscribe communityinformatics
Susscribe cireaserchers

Mike Gurstein

Michael Gurstein, Ph.D.
(Interim) Chair: Community Informatics Research Network

Clinical Professor: School of Management
New Jersey Institute of Technology
Newark, NJ