[Lac] (Fwd) [WSIS-CT] Next steps for documents

[Dafne Plou]

Estimada Valeria,

Concuerdo con vos en que es mejor llevar una propuesta conjunta como caucus.
Asi que si se puede trabajar en ese sentido, lo apoyo.

En Argentina trabajamos en una carta que enviaremos con nuestra perspectiva
en torno a los documentos de la CMSI. Quiza seria bueno que los conceptos de
esta carta fueran tomados en cuenta para el documento de consenso de la
sociedad civil. Creo que Beatriz esta por enviarles nuestra contribucion
posiblemente hoy mismo, de modo que habra tiempo de considerarla.

En la reunion argentina señalamos con mucha claridad que no debiamos
dejarnos "entrampar" por un marco de trabajo con el que no concordabamos.
Trabajamos sobre los textos de los documentos por una cuestion de disciplina
y porque sabemos que para cambiar las cosas es necesario trabajar tambien
desde los espacios que se abren para hacerlo, aunque los intereses mas
poderosos los hayan moldeado. Pero creemos firmemente que no podemos dejar
de dar a conocer nuestro parecer sobre todo este proceso y el marco que da
lugar a estos documentos.

Me parece muy bueno que se haya pensado en contar con un aporte de la
sociedad civil que no se quede en la reaccion, sino que haga propuestas
concretas que nos sirvan a todos y todas en la realidad en que vivimos.

Saludos,

Dafne Plou



----- Original Message -----
From: Valeria Betancourt <valeriab at apc.org>
To: <lac at wsis-cs.org>
Sent: Thursday, May 15, 2003 12:55 PM
Subject: [Lac] (Fwd) [WSIS-CT] Next steps for documents


Amigos y amigas,

en resumen, esta es la nueva propuesta del grupo de contenidos y
temas de sociedad civil:

1. Que los caucus envien sus propios documentos hasta Mayo 30.  Nos
enviarán información sobre como hacer esto. Enviarán información
sobre cómo usar la herramienta de edición, en caso de que cada caucus
decida poner a consideración su documento para adhesiones.  Que se
identifiquen y resalten 2-3 temas de mayor relevancia para el caucus.

2. En junio se trabajará un documento corto de consenso de sociedad
civil (en reacción/respuesta a la Declaración y Plan de Acción) para
llevarlo a las reuniones del período intersesional.  Este será
circulado para adhesiones y observaciones a finales de junio y
comienzos de julio.

3. Entre julio y septiembre se trabajará un documento más extenso que
constituirá la principal aportación de sociedad civil sobre los temas
de la CMSI y que no necesariamente será una reacción a Declaración y
Plan de Acción.

Nos solicitan expresar nuestra posición sobre esta propuesta.

Amigos y amigas, me permito proponerles que construyamos una
respuesta conjunta, como caucus, en lugar de que cada quien lo haga
de manera aislada e independiente.  Es ddecir, cada quien tiene la
libertad de responder según su propio criterio, pero adicionalmente,
me parecería conveniente si como caucus construímos una respuesta
consensuada que exprese nuestra posición como espacio principal de
referencia para el trabajo en relación a la CMSI en la región.  Creo
que eso le dará más fuerza y consistencia al trabajo que estamos
emprendiendo.

Muchos saludos,

Valeria

------- Forwarded message follows -------
From:           "Sally Burch - ALAI" <sburch at alainet.org>
To:             ct at wsis-cs.org
Priority:       normal
Subject:        [WSIS-CT] Next steps for documents
Date sent:      Thu, 15 May 2003 09:43:23 -0500

[ Double-click this line for list subscription options ]

Dear all,

While some of you have underlined the importance of having a
consensus document to present to governments, most caucuses
also seem to want more time to work.  We therefore propose the
following:

1) Caucuses will submit their own documents by the May 30
deadline.  In a subsequent message we will remind you how to do
this.  One of the indications from the secretariate is that they
should indicat which organizations are presenting them, are their
status with relation to WSIS.  We recommend that the caucus members
appear as presenters of the document, but that you try to have them
ready a few days ealier -say by May 26- and post them for others to
endorse if they wish.

Bill will send indications about how we could use the web tool for
this.  You may also be able to request further comments on your
submission.

I suggest that each document begins by underlining one or two (at
most
three) issues that you consider of outstanding importance in relation
to your topic.  These are likely to get more attention than a long
list of points, and will be useful for us to subsequently draw up a
synthesis priorities document.

2) In June a drafting team works on a new consensus "CS
priorities" document, (reaction to draft declaration and action plan)
to present to the intersessional meeting.  This will be quite short
and will be circulated in late June and early July for proposed
ammendments and then endorsements.

3) From July to September a drafting team will work on a longer
civil society document, that will be our own statement on WSIS
issues (not necessarily a reaction to the draft declaration and
action plan).

Please let us know if you agree to this proposal.  Remember that
caususes will responsible for submitting their own documents.

Sally


__________________________________________________________
Sally Burch - Directora Ejecutiva
Agencia Latinomericana de Informacion -
INTERNET: sburch at alainet.org
Direccion:  Casilla 17-12-877, Quito-Ecuador
Telefono: (593 2) 250 5074 / 222 1570  / 252 8716
Fax: (593 2) 250 5073    URL:  http://alainet.org
__________________________________________________________
_______________________________________________
Ct mailing list
Ct at wsis-cs.org
http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/ct
------- End of forwarded message -------
--------------------------------------------------------------
Valeria Betancourt
Coordinadora de Información y Contenidos
Monitor de Políticas de TIC en América Latina y El Caribe
http://lac.derechos.apc.org
Tel: +593 (2) 2-234447 Fax: +593 (2) 2-559440
APC ~ La Asociación para el Progreso de las Comunicaciones
http://www.apc.org    ------------------------------------------------
--------------
Valeria Betancourt
Coordinadora de Información y Contenidos
Monitor de Políticas de TIC en América Latina y El Caribe
http://lac.derechos.apc.org
Tel: +593 (2) 2-234447 Fax: +593 (2) 2-559440
APC ~ La Asociación para el Progreso de las Comunicaciones
http://www.apc.org

_______________________________________________
Lista Caucus Lac
Lac at wsis-cs.org
Página de Información: http://mailman.greennet.org.uk/mailman/listinfo/lac